Dylan Corbett เป็นบิดาและผู้อำนวยการผู้ก่อตั้ง HOPE Border Institute ซึ่งเป็นองค์กรชุมชนอิสระและไม่แสวงหาผลกำไร ที่ทำงานในและรอบๆ El Paso โดยเฝ้าติดตามการกระทำของตำรวจตระเวนชายแดน ICE และเงื่อนไขที่ศูนย์กักกันใน พื้นที่. HOPE สนับสนุนองค์กรที่ทำงานเกี่ยวกับสิทธิผู้อพยพทั่วประเทศและชายแดน และใช้อิทธิพลของพวกเขาเพื่อทำงานร่วมกับวอชิงตัน ดี.ซี. และเมืองหลวงชายแดนอื่น ๆ เช่นออสตินเพื่อสนับสนุน สำหรับ สิทธิผู้อพยพ และเสนอการเปลี่ยนแปลงนโยบายที่มีความหมาย Corbett เริ่มต้น HOPE เมื่อสามปีที่แล้ว เมื่อเขาตระหนักว่าเขามีโอกาสได้ทำงานจริงๆ บนพื้นดินในเอลพาโซเป็นเมืองในคำพูดของเขา แยกไม่ออกจากฮัวเรซเมื่อคุณมองจากเบื้องบน
Corbett อาศัยอยู่ใน El Paso เต็มเวลาและทำงานผ่านการบริหารของ Obama และ Trump สิ่งที่แตกต่างกับการบริหารปัจจุบันของเรา คือ สิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยถูกมองว่าเป็นการล่วงละเมิดในฝ่ายบริหารของโอบามา ได้กลายเป็น นโยบายคล่องตัว ภายใต้ของทรัมป์
ในคำพูดของเขาเอง Corbett อธิบายถึงความท้าทายในการเฝ้าติดตามศูนย์กักกันที่จงใจแยกออกจากกัน ชุมชน วิธีการที่รัฐบาลจงใจทำให้การกักขังผู้อพยพไม่ปรากฏให้เห็น และเหตุใดชุมชนชายแดนจึงแบกรับความรุนแรงของ นโยบาย
องค์กรไม่แสวงหากำไรของฉัน สถาบันชายแดนหวัง ได้จัดทำเอกสารผลกระทบของการทำสงครามชายแดนต่อชุมชนของเรา เรามีคนหลายพันคนในคืนหนึ่งที่ถูกคุมขังในชุมชนของเรา ซึ่งเป็นผู้ขอลี้ภัยจากอเมริกากลางและเม็กซิโก เราดูเงื่อนไขการกักขัง ดูว่ามีผู้อพยพอยู่นานแค่ไหน เราพิจารณาว่ามีการเคารพสิทธิมนุษยชนหรือสิทธิตามกฎหมายหรือไม่ เราดูที่ศาลตรวจคนเข้าเมืองว่าพวกเขาปฏิบัติต่อผู้คนในระบบนั้นอย่างไร
ผู้คนยังคงมาถึงที่สะพาน ขณะนี้มีคนกำลังมาและถูกหยุดแม้ว่าพวกเขาจะมีข้อเรียกร้องทางกฎหมายให้เข้ามาในประเทศในฐานะผู้ขอลี้ภัยก็ตาม เจ้าหน้าที่ชายแดนกำลังหยุดพวกเขา เรากำลังบันทึกสิ่งเหล่านั้นทั้งหมด
สิ่งต่าง ๆ ไม่ดีภายใต้การบริหารของโอบามา กับทรัมป์มันแตกต่างกัน ทรัมป์กักขังผู้คนมากขึ้นเป็นระยะเวลานาน ตัวแทนชายแดนกำลังกีดกันและห้ามปรามผู้คนจากการแสวงหาวิธีการที่ถูกต้องตามกฎหมายในการเข้ามาในประเทศนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่กำลังมองหาที่ลี้ภัย
วิธีที่เป็นประโยชน์ในการดูสิ่งนี้คือ หลายสิ่งหลายอย่างที่ไม่เหมาะสมในการบริหารแบบเก่าได้กลายเป็นสิ่งที่คล่องตัวแล้ว การใช้การกักขัง การใช้การแยกจากกันในครอบครัว. สิ่งเหล่านี้กลายเป็นกลวิธีในการปิดพรมแดนและกันผู้คนออกไป กระแสหลักของการละเมิดเหล่านี้: นั่นคือสิ่งที่ใหม่จริงๆ ภายใต้ประธานาธิบดีทรัมป์ และวาทศิลป์ต่อต้านผู้อพยพที่เขาและฝ่ายบริหารของเขาผลักดัน ที่ไหลลงมาในลักษณะที่เจ้าหน้าที่ในสายทำงานของพวกเขา พวกเขาก้าวร้าวมากขึ้น พวกเขาเต็มใจที่จะแยกครอบครัวออกไป พวกเขาเต็มใจที่จะเนรเทศผู้คนมากขึ้น แม้ว่าพวกเขาจะมีความผูกพันกับชุมชนก็ตาม การเนรเทศอยู่ที่นี่
วิธีที่เป็นประโยชน์ในการดูสิ่งนี้คือ หลายสิ่งหลายอย่างที่ไม่เหมาะสมในการบริหารแบบเก่าได้กลายเป็นสิ่งที่คล่องตัวแล้ว
รัฐบาลพยายามที่จะล่องหนผู้คน ข้อเท็จจริงที่ว่าเราส่งทุกคนที่มาถึงชายแดนถูกกักขัง นั่นคือวิธีที่จะทำให้บุคคลทั่วไปมองไม่เห็นพวกเขา เมื่อคุณเอาวาทศิลป์มาทับถม แล้วบอกว่าคนพวกนี้คือฆาตกร ผู้ข่มขืนอาชญากร และพวกเขากำลังจะเอางานออกไป เป็นเรื่องง่ายมากที่จะลดทอนความเป็นมนุษย์ของผู้คนที่คุณทำให้ล่องหน แม้แต่ในชุมชนของเรา ยังมีคนที่ไม่เข้าใจการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ ไม่สนใจในส่วนอื่นๆ ของประเทศ
เมื่อคุณได้ยินวาทศิลป์ของคนที่กำลังมาที่ชายแดนและขอลี้ภัย คุณได้ยินมาว่าพวกเขามาอย่างผิดกฎหมาย คนเหล่านี้ส่วนใหญ่ไม่ได้มาอย่างผิดกฎหมาย คนเหล่านี้ส่วนใหญ่หันหลังให้กับตัวเองที่ชายแดนหรือที่ท่าเรือทางเข้า ไม่ผิดกฎหมายภายใต้กฎหมายของสหรัฐอเมริกา คุณมาและคุณกำลังยื่นคำร้องขอลี้ภัย การวาดคนเหล่านี้ด้วยการกระทำผิดกฎหมายอย่างกว้างๆ อีกครั้ง เป็นวิธีการลดทอนความเป็นมนุษย์และทำให้พวกเขาล่องหน
มีศูนย์กักกันสี่แห่งในชุมชนของเรา และมีผู้อพยพระหว่างกันหลายพันคน ศูนย์สามแห่งดังกล่าวได้รับการจัดการโดยบริษัทกักกันเอกชน ที่เซียร์รา บลังกา หนึ่งในศูนย์เหล่านี้ มีการละเมิดสิทธิมนุษยชน: สตรีมีครรภ์ถูกควบคุมตัว แท้งบุตร ถูกล่วงละเมิดทางร่างกาย นี่ไม่ใช่โรงแรม พวกมันคือคุก. เราเรียกมันว่าศูนย์กักกัน แต่พวกมันคือเรือนจำ
เราได้ทำการทัวร์ไปเมื่อเร็วๆ นี้ จากทั้งสองทัวร์ เซียร์รา บลังกา อยู่ไกลกว่าศูนย์อื่นๆ และมีการละเมิดมากมาย เพราะผู้คนไม่ได้มองข้ามเพราะพวกเขาอยู่ไกลมาก รัฐบาลมักจะทำอย่างนั้น พวกเขามักจะสร้างสิ่งเหล่านี้ให้ห่างไกลจากชุมชนมาก เพื่อให้ผู้คนถูกแยกออกจากชุมชนของพวกเขา ตัวอย่างเช่น หากมีสมาชิกในครอบครัวที่ไม่มีเอกสาร สมาชิกในครอบครัวเหล่านั้นไม่สามารถข้ามจุดตรวจเพื่อไปยังเซียร์รา บลังกา
นี่ไม่ใช่โรงแรม พวกเขาเป็นคุก เราเรียกมันว่าศูนย์กักกัน แต่พวกมันคือเรือนจำ
ระยะทางยังแยกพวกเขาออกจากชุมชนทนายความ ทนายความต้นทุนต่ำและองค์กรชุมชนจำนวนมากไม่มีทรัพยากรที่จะอยู่ที่นั่น ดังนั้นจึงแยกพวกเขาออกจากทนายความ จากครอบครัว ออกจากบริการชุมชน รัฐบาลทำอย่างนั้นอย่างต่อเนื่อง เป็นการยากที่จะเฝ้ามอง และบริษัทเอกชนเหล่านี้ พวกเขาไม่สนใจสิทธิมนุษยชนหรือปฏิบัติตามกฎหมาย ความสนใจของพวกเขาขับเคลื่อนด้วยผลกำไร
รัฐบาลได้วางสิ่งกีดขวางและอุปสรรคมากมายในการค้นหาว่าใครเป็นเจ้าของอะไร โดยธรรมชาติและโดยการออกแบบจะทึบแสง นั่นเป็นกลยุทธ์ที่มาจากวอชิงตัน มีนโยบายมากมายที่มาจากวอชิงตันหรือเมืองหลวงอื่นๆ เช่น ออสติน ซึ่งสมาชิกสภานิติบัญญัติและ ฝ่ายนิติบัญญัติกำลังตัดสินใจเกี่ยวกับชายแดน แต่พวกเขาไม่มีภาพที่ชัดเจนว่าจริงๆ แล้วคืออะไร กำลังเกิดขึ้น. พวกเขาไม่รู้ว่ามันส่งผลกระทบต่อชุมชนของเราอย่างไร พวกเขามีความเข้าใจที่เข้าใจผิดเพียงบางส่วนว่าพรมแดนคืออะไร
คุณได้ยินมาว่าเรามีวิกฤตในการย้ายถิ่นฐาน ไม่ได้จริงๆ หากคุณดูตัวเลข จริงๆ แล้วเราอยู่ที่ระดับต่ำสุดในรอบ 30 ปี ชายแดนไม่มีวิกฤตจริงๆ คุณได้ยินมาว่าเราจำเป็นต้องส่งตำรวจตระเวนชายแดนหรือทหารมาลงที่นี่ ในช่วงสิบปีที่ผ่านมา เราได้เพิ่มขนาดการตระเวนชายแดนเป็นสองเท่า ผู้คนไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น แต่สิ่งที่เกิดขึ้นคือนักการเมืองจากวอชิงตันกำลังวาดภาพเท็จอย่างไม่ลดละว่าชายแดนคืออะไร กำลังตัดสินใจผิดพลาด
ชุมชนชายแดนมักแบกรับนโยบายเหล่านี้อย่างจริงจัง พวกคุณไม่มีจุดตรวจ เรามีจุดตรวจ เมื่อคุณใช้ทางหลวงเหนือหรือตะวันออกหรือตะวันตกจากเอลปาโซ คุณต้องผ่านด่านตรวจ เรามีเรือนจำขนาดใหญ่และการบังคับใช้กฎหมายอยู่ที่นี่ เท็กซัสได้ตัดสินใจที่จะลงทุนอย่างมากในสิ่งที่เรียกว่า "คลื่นชายแดน" เรามีหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายที่คอยหยุดยั้งผู้คน แยกครอบครัวและขับไล่ผู้คน นั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขาอยู่ที่นี่ เราเป็นชาวเม็กซิกันอเมริกันประมาณ 75 เปอร์เซ็นต์ - ซึ่งหมายความว่าตระเวนชายแดนสามารถทำได้ การทำโปรไฟล์ทางเชื้อชาติตามกฎหมาย, ภายใต้กฏหมาย. เจ้าหน้าที่ตำรวจสามารถขอให้ประชาชนแสดงเอกสารได้ นั่นคือในชื่ออีกครั้งของการรักษาความปลอดภัยชายแดน
ชุมชนชายแดนมักแบกรับนโยบายเหล่านี้อย่างจริงจัง
กฎหมายดังกล่าวทำลายโครงสร้างของชุมชนของเราจริงๆ เพราะเราเป็นชุมชนผู้อพยพ เราเป็นชุมชนผู้อพยพมาโดยตลอด รวมผู้อพยพตามกฎหมาย และพลเมือง พลเมืองสหรัฐฯ ที่มีภูมิหลังเป็นเม็กซิกัน-อเมริกัน พวกเขาต้องเผชิญกับโปรไฟล์ทางเชื้อชาติที่สอดคล้องกับกฎหมายเหล่านั้น ผู้คนได้รับผลกระทบมากมายไม่ว่าจะด้วยวาทศิลป์ นโยบายของรัฐบาลกลางหรือกฎหมายท้องถิ่น
เมื่อฉันคิดถึงลูก ๆ ของตัวเองและความเป็นไปได้ที่จะถูกแยกออกจากพวกเขา - ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาอยู่ที่ไหนหรือลูกของฉัน ไม่รู้ว่าฉันอยู่ที่ไหน ฉันรู้ว่าทุกคนในชุมชนของฉัน ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นสีน้ำตาล สีขาว มีเอกสาร ไม่มีเอกสาร หรือ กึ่งเอกสาร, เราทุกคนต้องการสิ่งเดียวกัน. เราทุกคนต้องการโอกาสสำหรับลูกๆ ของเรา และเราทุกคนต้องการให้พวกเขาเติบโตในชุมชนที่ปลอดภัยและมีสุขภาพดี ฉันไม่สามารถจินตนาการถึงความเจ็บปวดและความบอบช้ำที่การเนรเทศจะนำมาสู่ครอบครัวของฉัน และฉันไม่ต้องการให้มีครอบครัวอื่น มันเป็นเรื่องส่วนตัวในฐานะพ่อ งานนี้เป็นเรื่องส่วนตัว ฉันรู้ว่านโยบายเหล่านี้ส่งผลเสียต่อครอบครัวอย่างมาก เป็นสิ่งที่เราสามารถหยุดได้
