คุณไม่สามารถจริง ดันลูก ยากมากที่พวกเขาพลิกกลับ ชุดชิงช้าสนามเด็กเล่น. แต่คุณสามารถดันให้หนักพอที่จะนำพวกเขาส่งโรงพยาบาลด้วยแส้หรืออาการบาดเจ็บที่สมอง ดังนั้นครั้งต่อไปที่ลูก ๆ ของคุณเรียกร้องอย่างน่ารังเกียจ คุณผลักดันพวกเขา “สูงขึ้น พ่อ สูงขึ้น”—พิจารณาเพิกเฉยต่อคำวิงวอนของพวกเขา
ชิงช้าเป็นสาเหตุของการบาดเจ็บที่สมองที่พบบ่อยที่สุดสำหรับเด็ก ตามการวิเคราะห์การเข้าชม ER มากกว่า 20,000 ครั้ง และในขณะที่การเสียชีวิตในสนามเด็กเล่นนั้นหายาก—the คณะกรรมการความปลอดภัยสินค้าอุปโภคบริโภค ตรวจสอบการเสียชีวิตเพียง 40 รายที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์สนามเด็กเล่นระหว่างปี 2544 ถึง 2551 การเสียชีวิตส่วนใหญ่เกิดจากการรัดคอซึ่งมักเกิดจากโซ่แกว่ง ผลที่สุดคือสนามเด็กเล่นไม่ได้เป็นอันตรายอย่างยิ่ง แต่ถ้ามีอะไรในสวนสาธารณะที่จะสร้างความเสียหายอย่างร้ายแรง นั่นก็คือชิงช้า “การศึกษาขับเคลื่อนด้วยข้อมูล ดังนั้นโดยทั่วไปแล้ว กลไกที่มีอัตราการบาดเจ็บหรือเสียชีวิตสูงจะได้รับการศึกษาเป็น ตรงกันข้ามกับผู้ที่มีอัตราที่ต่ำกว่า” Sarah Denny กุมารแพทย์จาก American Academy of Pediatrics บอก พ่อ. “โชคดีที่ชิงช้าไม่มีอัตราการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตสูง”
นอกเหนือจาก TBI และความตาย การแกว่งอย่างแรงอาจทำให้เกิดอาการเจ็บแปลบตามที่หมอนวด David A. ชาปิโรที่บอก พ่อ เขาได้รักษาเด็กหลายคนที่ได้รับบาดเจ็บที่คอและกระดูกสันหลังจากการชิงช้า เด็กเล็กมีความเสี่ยงที่จะถูกฟาดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะพวกเขามักจะมีกล้ามเนื้อคอและไหล่ที่ด้อยพัฒนา รวมทั้งหัวที่ใหญ่เกินไปสำหรับร่างกายของพวกเขา การบาดเจ็บเหล่านี้มักไม่รายงานในข้อมูลการบาดเจ็บ เนื่องจากไม่ต้องเดินทางไปโรงพยาบาลและก่อให้เกิดอันตรายเล็กน้อย "อาการอาจรวมถึงอาการปวดคอ คอเคล็ดบ่อยๆ การเคลื่อนไหวลดลง และปวดหัว แต่เด็กจำนวนมากจะไม่มีอาการ" ชาปิโรอธิบาย พ่อ. “หลายปีหลังจากกิจกรรมนี้ อาการบาดเจ็บของพวกเขาจะไม่ถูกตรวจพบ”
การดูแลบุตรหลานของคุณให้ปลอดภัยที่สนามเด็กเล่นหมายถึงการทำให้แน่ใจว่าไม่มีอันตราย เช่น อุปกรณ์หลวมหรือขรุขระ และพื้นผิวที่ปลอดภัย เช่น ทราย ยาง หรือเศษไม้ แต่สิ่งสำคัญคือต้องใช้ความระมัดระวังรอบชุดชิงช้า และใช้สามัญสำนึกที่ล้าสมัย “ผู้ดูแลควรปรับความสูงที่พวกเขาผลักเด็กเพื่อให้เด็กสามารถนั่งบนชิงช้าได้ด้วยมือทั้งสองข้างและไม่หลุดออก” เดนนี่กล่าว ชาปิโรกล่าวเสริมว่า หากเด็กๆ ขึ้นไปสูงพอที่จะหย่อนโซ่สวิงได้ เป็นสัญญาณชัดเจนว่าพวกเขากำลังจะสูงเกินไปและมีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นสำหรับสมองที่กระทบกระเทือนจิตใจ การบาดเจ็บ
สิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้คือความเสี่ยงโดยรวมสำหรับการบาดเจ็บจากชุดชิงช้ามีน้อย ดังนั้นเด็กไม่ควรท้อใจจากการแกว่ง ตราบใดที่พวกเขาได้รับการดูแลและระมัดระวัง “การแกว่งมีประโยชน์หลายอย่าง — ผู้ดูแลมีความผูกพันกับเด็ก พวกเขากำลังทำกิจกรรมสนุก ๆ อยู่ข้างนอก พวกเขากำลังออกกำลังกายและสร้างความทรงจำด้วยกัน พวกเขาอยู่ห่างจากอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และสิ่งรบกวนสมาธิอื่นๆ” Denny กล่าว “สิ่งเหล่านี้มีมากกว่าความเสี่ยงที่น้อยที่สุดของการบาดเจ็บ”
