ล้อมรอบสนามกีฬา Nassau Coliseum ใน Long Island ที่ฉันเข้าร่วม แช่แข็ง บนน้ำแข็ง กับภรรยาและลูกสาววัย 3 ขวบของฉัน เป็นทางเดินที่ฉันรู้จักในนามถุงมือ เดินไปตามทางเดินเป็นวงกลมและชมการยืนเหยี่ยวเร่ร่อนทุกวิถีทาง แช่แข็ง-ลูกชิ้นที่เกี่ยวข้อง มีสร้อยคอมิตรภาพอันนาและเอลซ่า ถุงขนมสายไหมโอลาฟ ผ้าห่มฟลีซ และตุ๊กตาต่างๆ ผู้เสียชีวิตจำนวนมากจากผู้ใหญ่หลั่งไหลกลับมาหาเราโดยยึดติดกับมงกุฏ เสื้อยืด และไอเท็มหนึ่งชิ้นที่จะพิสูจน์ได้ในทุกหนทุกแห่งในไม่ช้า
“ไม้กายสิทธิ์เป็นสินค้าขายดีที่ใหญ่ที่สุดของเรา” พนักงานกล่าว พร้อมชี้ไปที่คทาพลาสติกกะพริบตา ซึ่งดูไม่เหมือนแปลกที่ร้าน 99 เซ็นต์ ที่นี่ขายได้ 30 เหรียญ ดูสิ่งที่เกี่ยวกับ แช่แข็งบนน้ำแข็ง คือมันไม่เกี่ยวอะไรกับการเล่นไอซ์สเก็ต ดนตรี หรือการดูผู้ใหญ่พยายามส่งตัวการ์ตูนไปพร้อม ๆ กับขับสามล้อ แต่อยู่ที่ว่าในฐานะพ่อแม่ของคุณ จะต้องเอาชีวิตรอดจากถุงมือหรือไม่ ฉันขอผ่านได้ไหม แช่แข็งบนน้ำแข็ง โดยไม่พัง?
“ลูกค้ารายแรกของฉันในวันนั้นใช้เงินไป 2,600 ดอลลาร์” เสมียนกล่าว เติมลูกโลกหิมะและถักเปีย เอลซ่า วิกผม เขาคิดว่ามันเป็นงานวันเกิดของเด็ก เขายิ้มให้กับความมหัศจรรย์และความวิกลจริตของมันทั้งหมด “วันนี้มีอีก 2 โชว์ที่ต้องไป”
“โชคดีนะ” ฉันพูด ล่องลอยไปตามถุงมือพร้อมกับสัญญาณเตือนที่เพิ่มขึ้น ฉันไม่รู้ว่าเราจะไปได้นานแค่ไหนโดยไม่ซื้อของ 3 ขวบของเรา สัปดาห์ก่อนฉันซื้อ แช่แข็งบนน้ำแข็ง ตั๋วลดราคา. ภรรยาของฉันและฉันได้มอบมันให้กับลูกสาวของเราเป็นของขวัญคริสต์มาสของเธอ แม้ว่าเงินจะตึงตัว — เราทั้งคู่ต่างก็ประสบกับการสูญเสียงานในปีที่ผ่านมา — ที่ 128.50 ดอลลาร์สำหรับตั๋วสามใบ แต่ดูเหมือนเป็นความบันเทิงที่ไม่แพง แต่ถ้าเราสามารถต้านทานสายฟ้าแลบขายสินค้านี้ได้
เช่นเดียวกับเด็กผู้หญิงคนอื่นๆ ที่อายุเท่าเธอ ลูกสาวของฉันเริ่มเข้าสู่ลัทธิของดิสนีย์แล้ว แช่แข็ง เธอสามารถร้องเพลง “Let It Go” ได้ด้วยใจ แม้ว่าจะมีเนื้อเพลงที่ดัดแปลงมาอย่างแปลกประหลาด เธอมักจะดูหนังเรื่องนี้หลายครั้งต่อสัปดาห์ ฉันไม่รู้ว่าความหมกมุ่นเริ่มต้นเมื่อไร แต่ฉันกลัวว่ามันจะไม่สิ้นสุด
ไม่ใช่ว่าฉันเกลียด แช่แข็ง การที่จะบอกว่าการเป็นพ่อแม่ในวันนี้ก็เหมือนกับคนพูดว่าเกลียดระบบทุนนิยม เข้าใจได้ แต่โชคดีที่พยายามหนีมัน ทำรายได้กว่า 1 พันล้านดอลลาร์ในการแสดงละครปี 2014 แช่แข็ง เป็นวัวเงินสดที่ยังคงรีดนมอย่างแรง ผลกระทบทางวัฒนธรรมของเทพนิยายน้องสาวได้นำไปสู่การขายสินค้าและประสบการณ์ชีวิต รวมถึงการดัดแปลงละครเพลงบรอดเวย์ปี 2018 ซึ่งอยู่นอกเหนือวิธีการของเราเมื่อได้รับตั๋วดาราศาสตร์ ราคา
แต่ที่นี่ ในถุงมือ ดูเหมือนว่าการดึงให้ซื้อมากขึ้นนั้นเป็นเรื่องจริง เมื่อคุณพูดถึงภาพยนตร์ที่ทำเงินได้พันล้านดอลลาร์ มันให้ความรู้สึกที่เป็นนามธรรม การอยู่ติดกับกระแสน้ำวนนั้นเป็นการส่วนตัวและรู้สึกถึงแรงดึงดูดของมัน เป็นสิ่งที่แตกต่างออกไปมาก ซึ่งขู่ว่าจะล้มละลายคุณ
โชคดีที่ลูกสาวของฉันไม่ได้สังเกตสินค้าจริงๆ ในทางกลับกัน สายตาของเธอถูกดึงดูดไปยังขบวนพาเหรดของเด็กวัยหัดเดินที่สวมชุดคลุมรอบตัวเรา เกือบทุกคนแต่งตัวเป็นเจ้าหญิงหิมะ Elsa ซึ่งอารมณ์แปรปรวนได้เข้ายึดดินแดนของเธอในกระแสน้ำวนขั้วโลก
“แอนนาสไม่มากนัก” ฉันสังเกตภรรยาของฉัน การหายไปของน้องสาวที่เจียมเนื้อเจียมตัวของ Frozen และตัวเอกที่แท้จริงของภาพยนตร์ พูดถึงสังคมของเราอย่างไร?
“นั่นอานา” ภรรยาของฉันแก้ไข “ไม่ใช่อันนา”
ฉันเย้ยหยันและคุกเข่าลงกับลูกสาวของฉัน “คุณชอบเอลซ่ามากกว่าหรืออันนา” เด็กสาววัยรุ่นสวมชุดยาวถึงข้อเท้า มงกุฏสีเงิน และเสื้อคลุมสีฟ้าคราม ไม่ใช่แค่ชุดฮัลโลวีนที่นำกลับมาใช้ใหม่
“นั่นอานา” ลูกวัย 3 ขวบของฉันพูด “ฉันต้องการการรักษา”
อุปสรรคแรกของฉันได้เกิดขึ้นแล้ว ฉันเดินตามสายตาของเธอและเห็นเด็กคนหนึ่งกำลังกินกรวยหิมะจากเหยือกหิมะ Olaf อันเป็นที่ระลึก ($ 15) เหยือกพลาสติกมีรูปร่างเหมือนหัวมนุษย์หิมะที่ร่าเริง เพื่อบริโภคอาหารนี้ คนหนึ่งยกฝาหมวกของเขาขึ้น ผลที่ได้คือปฏิเสธไม่ได้ว่าจะต้องมีเจตนา มันทำให้ดูเหมือนว่าเด็ก ๆ กำลังกินสมองของเขา
ฉันเพิกเฉยต่อคำขอของลูกสาวและกดผ่าน Gauntlet, hellscape ค้าปลีกบางส่วนและสวมหน้ากากเด็กวัยหัดเดิน ฉันมองดูเมนูสัมปทานและเห็นว่าพวกเขากำลังขายเบียร์ เด็กชายสูงในประเทศคือ $ 13
“เข้าไปข้างในกันเถอะ” ผมบอก การซื้อถูกปฏิเสธ ฉันจับมือลูกสาวและเราก้าวเข้าไปในเวที
สปอตไลท์เกล็ดหิมะลอยอยู่เหนือลานสเก็ตน้ำแข็งรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่อยู่ด้านล่างเรา เราไม่ได้อยู่ในที่นั่งที่มีเลือดกำเดา แต่เราสูง ลูกสาวของฉันดูเวทีที่ว่างเปล่า มันสว่างไสวด้วยความสำคัญเหนือธรรมชาติหรือไม่? หากใบหน้าของเธออ่านไม่ออก ความสนใจของเธอก็ไม่สามารถแยกออกได้
บทสนทนาที่บันทึกไว้ล่วงหน้าปรากฏขึ้นจากผู้พูดรอบตัวเรา ขณะที่นักเล่นสเก็ตสวมชุดขนาดใหญ่ เล่นละครใบ้ ไฟหรี่ลงเหมือนยามเก่าของ แบรนด์ดิสนีย์, มิกกี้และมินนี่เมาส์ ปลุกระดมฝูงชน เหมือนนกใหญ่บน งาสตรีมิกกี้กำลังแก่ตัวลงอย่างรวดเร็วโดยตัวละครที่อายุน้อยกว่า แต่พวกเขายังคงมีความสำคัญต่อแบรนด์
ลูกสาวของฉันไม่รู้สึกขบขันกับการระเบิดครั้งนี้ในอดีต
“พวกเขาต้องไป” เธอกล่าว
แต่ไม่ทันไร เสียงเรียกของ แช่แข็งรถเกี่ยวน้ำแข็งเริ่มต้นขึ้นและความเงียบก็ปกคลุมฝูงชน อากาศดูเหมือนจะถูกดูดออกจากห้องเมื่อแอนนาและเอลซ่าตัวน้อยโผล่ขึ้นมาบนเตียงในรูปแบบเด็กผู้หญิงของพวกเขา ในสนามไม่มีผีเหมือนเทย์เลอร์ สวิฟต์ แต่ได้รับความสนใจอย่างล้นหลาม สามารถอ่านความจงรักภักดีได้ในทุ่งไม้กายสิทธิ์ของผู้ศรัทธาในโคลีเซียม ฉันคิดว่าไฟแต่ละดวงมีราคาเกือบเท่าค่าตั๋ว
ฉันทรุดตัวลงบนที่นั่ง กระหายหาเด็กชายตัวสูงในประเทศ
คุณสนุกกับสิ่งนี้มากเท่าที่ฉันไม่? นี่อาจเป็นหนึ่งในคำถามสำคัญของการเป็นพ่อแม่ คนหนึ่งพาเด็กที่กระตือรือร้นไปดูหนังเด็กที่น่าสยดสยอง งานเลี้ยงวันเกิดที่ทนไม่ได้ และการแสดงของโรงเรียนที่ระบายอารมณ์ และฉันก็เลือกสิ่งนี้ Frozen on Ice เป็นความคิดของฉัน ฉันได้ใช้เงินก้อนโตเพื่อจัดหาลูกสาวของฉัน ซึ่งคงจะพอใจกับการทำคุกกี้ได้ง่ายๆ ด้วยความสุขที่ผลิตออกมา
ฉันนึกถึงวิดีโอ YouTube ของเด็กชายตัวเล็ก ๆ กำลังขุดของขวัญคริสต์มาสปิดปาก “อะโวคาโด!” เขาพูดด้วยความยินดีอย่างน่าทึ่งในความจริงใจ "ขอบคุณ!" ถ้านี่เป็นเรื่องตลก เรื่องตลกเป็นเรื่องของพ่อแม่
ฉันเห็นพ่อค้าป๊อปคอร์นกำลังเดินขึ้นไปตามทางเดิน ขณะที่กวางเรนเดียร์สเวนส่งเสียงกระทบกันบนน้ำแข็ง ซึ่งเป็นงานเล่นสเก็ตสองคน "ป๊อปคอร์น! ป๊อปคอร์น!"
เราอยู่บนที่นั่งริมทางเดิน และฉันเห็นผู้ปกครองคนอื่นๆ โบกมือให้ผู้ขาย เด็กๆ ของพวกเขากำไม้กายสิทธิ์แช่แข็ง — บางคนมีโมดูลการปั่นที่อัปเกรดแล้ว
“ฉันหิว” ลูกสาวของฉันบ่น ฟุ้งซ่านจากการกระทำ
ฉันได้เตรียมไว้สำหรับช่วงเวลานี้ เราบรรจุอาหารกลางวัน “คุณต้องการเนยถั่วและแซนวิชเยลลี่ไหม”
“ฉันอยากกินป๊อปคอร์น” เธอตอบ
ฉันลังเล “ไม่” ฉันพูดอย่างหนักแน่น แต่เงียบจนไม่มีใครได้ยิน เธอทรุดตัวลงนั่งและมองกลับไปที่ลานสเก็ตน้ำแข็ง
ผู้คนที่อยู่เคียงข้างเรา ด้านล่างเรา และนอกเหนือจากเรา ต่างกินข้าวโพดคั่วของพวกเขา
ในช่วงพักครึ่ง ลูกสาวของฉันกินแซนด์วิช PB&J ที่อัดแน่นไปอย่างรวดเร็ว และเราลงไปที่ระดับที่ต่ำกว่าเพื่อดูลานสเก็ตน้ำแข็งจากจุดชมวิวที่ต่างกันและใกล้กว่า เครื่อง Zamboni ฮัมบนน้ำแข็ง เรียบพื้นผิวที่มีรอยขีดข่วนสำหรับการกระทำสุดท้าย
เมื่อเรากลับมาที่ที่นั่ง ผู้คนเดินผ่านเราไปพร้อมกับฮ็อทด็อกที่บรรจุใส่กล่องกระดาษแข็ง
ในช่วงครึ่งหลังของสิ่งที่ฉันเพิ่งคิดว่าเป็น "Lip-Syncing on Ice" เนื้อเรื่องส่วนใหญ่ถูกลากไป ฉันประหลาดใจอีกครั้งที่ ความเรียบง่ายของ Frozen's พล็อต เอลซ่าใช้พลังน้ำแข็งของเธอ ปลดปล่อยฤดูหนาวที่ไม่มีที่สิ้นสุดบนเอเรนเดล น้องสาวของเธอดึงเธอ; พวกเขาทำขึ้น อย่างที่ทุกคนที่อ่านหน้า Wikipedia รู้ นิทาน Hans Christian Andersen เรื่อง “The Snow Queen” ใช้เวลาหลายทศวรรษในการปรับตัว ในกระบวนการพัฒนาที่มีรายละเอียดเหมือนกับการออกแบบเครื่องบินทิ้งระเบิดล่องหน
ฉันเหลือบมองลูกสาวที่กลับมาอยู่ในอาการโคม่าแล้ว ถ้าเธอไม่จดจำสิ่งนี้ อย่างน้อยเธอจะเก็บความรู้ใต้สำนึกที่เราเคยทำบางสิ่งที่ตั้งใจจะเป็นประสบการณ์ที่ยากจะลืมเลือนไว้ได้หรือไม่?
มันจบลงอย่างใด ฉันไม่รู้ ฉันต้องคิดอย่างอื่น เมื่อทุกคนจากไป ฉันเห็นป๊อปคอร์นมูลค่า 10 เหรียญร่วงหล่นบนพื้นตรงทางเดินตรงข้ามเรา
โดยปาฏิหาริย์บางอย่าง เราไม่ได้ยอมจำนนต่อการโจมตีเชิงพาณิชย์ และลูกสาวของฉันไม่ได้ร้องไห้จากการถูกกีดกัน เราประสบความสำเร็จ
กลับมาที่ลานจอดรถ ฉันสตาร์ทรถและเข้าร่วมการอพยพ เรามีถังน้ำมันหนึ่งในสี่ถัง คงจะเพียงพอแล้วที่จะพาเรากลับบ้านหลังจากที่เราหยุดที่ Costco และห้างสรรพสินค้า
วันต่อมา ฉันนึกย้อนกลับไปที่ แช่แข็ง สินค้าและพิจารณาจำนวนไม้กายสิทธิ์ที่จะทิ้งลงในหลุมฝังกลบในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า เพื่อให้สามารถซื้อของเล่นได้มากขึ้น ซึ่งก็จะถูกทิ้งลงในถังขยะด้วย วัฏจักรชีวิต. ในสัปดาห์หน้า ฉันกับภรรยาจะล้างเสื้อผ้าและของเล่นสำหรับทารกของลูกสาวส่วนใหญ่ เราบริจาคให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ส่วนใหญ่จบลงที่ถังขยะ