หากคุณเติบโตขึ้นมาในทศวรรษที่ 1990 คุณจะจำได้ว่าเคยหวาดกลัวกับซีรีส์เรื่องสั้นเรื่องสั้นที่มีชื่อเรื่องว่า เรื่องสยองที่ต้องเล่าในความมืด. ตอนนี้เรื่องราวเหล่านั้นกลายเป็นภาพยนตร์ที่กำกับโดย รูปร่างของน้ำ เกจิ กิเยร์โม เดล โตโร ในช่วง ซูเปอร์โบว์ล ในวันอาทิตย์ มีการเปิดเผยฟุตเทจจำนวนหนึ่ง แต่ทั้งหมดนี้หมายความว่าอย่างไร del Toro ดัดแปลงหนังสือโดยตรงหรือไม่? นี่คือสิ่งที่มันทั้งหมด (อาจ) หมายถึง
ก่อนอื่นแม้ว่าทั้งหมดเก่า เรื่องน่ากลัว หนังสือเขียนโดย อัลวิน ชวาร์ตษ์, ที่ผู้เขียนไม่ได้คิดค้นนิทานเหล่านี้ ที่มาของ เรื่องน่ากลัว มาจากนิทานพื้นบ้าน ตำนานเมือง และเรื่องราวอื่นๆ ที่ยังไม่ได้เขียนขึ้นจริงๆ (นี่เป็นเรื่องจริงสองเท่าของหนังสือสำหรับเด็กที่มีชื่อเสียงอีกเล่มหนึ่งของเขา ในห้องมืดมิด.) อย่างไรก็ตาม ประเด็นก็คือ ถ้าเดล โทโรเบี่ยงเบนไปจากหนังสือ มันก็ฉลาด 100 เปอร์เซ็นต์จริง ๆ เนื่องจากเรื่องราวเหล่านี้ไม่ใช่วิสัยทัศน์ของผู้เขียนคนเดียวอยู่ดี ความจริงข้อนี้มากกว่าสิ่งใดคือสิ่งที่ทำให้ เรื่องน่ากลัว ซีรีส์แตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจาก RL Stine's Fear Street หรือ ขนลุก หนังสือ; เรื่องราวมาจากจิตวิญญาณในขั้นต้น (สิ่งนี้ทำให้เรื่องราวเหล่านี้เป็นปูชนียบุคคล ในแง่หนึ่ง สิ่งที่เราเรียกว่า “Creepypasta”)
อย่างไรก็ตาม ฟุตเทจใหม่นี้อ้างอิงถึงหนังสือโดยตรงหรือไม่? ดูเหมือนว่ามัน นี่คือวิธีที่มันพัง
“จุดแดง”
เพราะสาวในภาพ “จุดแดง” สวมชุดที่ดูไม่ใช่ปี 2019 เกจิบางคน aการตั้งทฤษฎีใหม่นี้อาจหมายความว่ามีการย้อนหลังในเวอร์ชันภาพยนตร์ที่ไม่ได้อยู่ในเรื่องราว ในเรื่องนี้ เด็กผู้หญิงคนหนึ่งโดนแมงมุมกัดซึ่งค่อนข้างน่ารังเกียจ แต่แม่ของเธอก็มีเช่นกัน ภาพนี้ใช่แม่เธอรึเปล่า? หรือสาวจากเรื่อง? คุณสามารถอ่าน เวอร์ชันของเรื่องราวออนไลน์ที่นี่ สำหรับผู้ที่มีหนังสือ “จุดแดง” อยู่ใน เรื่องน่ากลัว 3: นิทานเพิ่มเติมเพื่อทำให้กระดูกของคุณเย็นลง
The Pale Lady = "ความฝัน"
ภาพที่เกี่ยวข้องกับ “The Pale Lady” อ้างอิงเรื่องราวจากหนังสือชื่อ “The Dream” เช่นเดียวกับ “จุดแดง” เรื่องนี้ก็อยู่ในหนังสือเล่มที่สามเช่นกัน เรื่องน่ากลัว 3: นิทานเพิ่มเติมเพื่อทำให้กระดูกของคุณเย็นลง. Pale Lady ในความฝันเป็นเรื่องราวที่ละเอียดอ่อนจริงๆ แต่ในหนังสือ ความฝันเป็นของเด็กผู้หญิง ไม่ใช่เด็กผู้ชาย เพราะเรื่องราวทั้งหมดนี้จะถูกถักทอรวมกันเป็นเรื่องราวที่ครอบคลุม จึงเป็นไปได้ที่ The Pale Lady จะหลอกหลอนความฝันของตัวละครหลักทั้งหมด นำพวกเขาทั้งหมดไปสู่ความหายนะ หรือเรื่องราวอื่นๆ จากหนังสือ
“นิ้วเท้าใหญ่”
นี้ถูกอ้างอิงบนหน้าปกของหนังสือต้นฉบับ เรื่องสยองที่ต้องเล่าในความมืด. เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับครอบครัวที่กินนิ้วเท้าที่เด็กหนุ่มพบในบ้าน เจ้าของหัวแม่ตีนถูกสร้างขึ้นมาใหม่อย่างสมจริงในสปอตทีวีใหม่ เรื่องอยู่ในเล่มแรก ที่คุณสามารถคว้าได้ที่นี่
“ชายจางลี่”
ในบรรดาสิ่งมีชีวิตทั้งหมด นี่คือสิ่งมีชีวิตที่ไม่มีพื้นฐานในหนังสือ Alvin Schwartz อย่างน้อยก็ไม่ใช่ตอนนี้ ถึงกระนั้น ชื่อ “ชายจางลี่” ก็ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นการอ้างอิงที่คลุมเครือถึง สเลนเดอร์แมน, พาสต้าที่น่าขนลุกร่วมสมัยที่รู้จักกันดีซึ่งส่งผลให้เกิดโศกนาฏกรรมในชีวิตจริงสองสามเรื่อง นี่ไม่ได้หมายความว่าฟุตเทจนี้กำลังอ้างอิงถึงสิ่งนั้นเลย เพียงแต่ว่าชายจางลี่นั้นโดดเด่นเพราะเขาดูไม่เหมือนว่าเขาดึงออกมาจากภาพประกอบของสตีเฟน แกมเมลล์เหล่านั้น หน้าปก Gammell ที่มีชื่อเสียงและภาพประกอบภายในเป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลว่าทำไมหนังสือถึงเป็นหญ้าชนิดหนึ่งสำหรับพวกเราทุกคน เด็กยุค 80 และ 90 ความจริงที่ลดลงเมื่อหนังสือออกใหม่พร้อมภาพประกอบหน้าปกใหม่โดย Brett เฮลควิสต์ เพื่อความชัดเจน Helquist เป็น ฉลาดหลักแหลม ศิลปินที่รับผิดชอบภาพประกอบในการรันต้นฉบับของ A Series of Unfortunate Events. แต่เนื่องจากสมองของเรามีสายแข็งที่จะเชื่อมโยง เรื่องน่ากลัว ด้วยภาพประกอบของ Gammell ดูเหมือนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะคงความสมจริงให้กับสุนทรียศาสตร์ที่เหนอะหนะ แม้ว่ามันจะเบี่ยงเบนไปจากเรื่องราวก็ตาม
เรื่องน่ากลัว เข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 9 สิงหาคม 2019
