เพียงเพราะว่าหนังสือที่ดูเหมือนเป็นหนังสือสำหรับเด็กไม่ได้หมายความว่าคุณควรปล่อยให้มันอยู่ใกล้ลูกๆ ของคุณเสมอไป ผู้ใช้ทวิตเตอร์ @Tiffany1985B เมื่อเร็ว ๆ นี้พบว่าความยากลำบากเมื่อของขวัญที่ดูไร้เดียงสาที่แม่มอบให้กับเด็กอายุ 6 ขวบกลายเป็นหนังสือภาพสำหรับผู้ใหญ่
คุณแม่ที่มีเจตนาดีของทิฟฟานี่แค่พยายามหาอะไรดีๆ ให้หลานสาวของเธอ และดูเหมือนว่าเธอจะหยิบมันขึ้นมาจากโต๊ะของเด็กๆ ใน Barnes & Noble ด้วยความเป็นธรรม แต่ดูง่ายๆ ที่ ถ้าสัตว์พูดได้แม้จะมีหน้าปกและธีมที่ร่าเริงและเป็นมิตรกับเด็ก แต่ก็ทำให้เห็นได้ชัดเจนว่าหนังสือภาพเป็น ไม่มีทาง ของขวัญที่คุณยายคิดว่ามันเป็น ไม่มีการถกเถียงกันมากนัก: หน้าหนึ่งมีจิงโจ้ถามว่า "กุญแจของฉันอยู่ที่ไหน"
https://twitter.com/Tiffany1985B/status/915400202789326848
ถ้าสัตว์พูดได้ โดย Carla Butwin และ Josh Cassidy เกิดจากบล็อก NSFW Tumblr ที่เท่าเทียมกันของผู้เขียนและมีการดำน้ำลึก เข้าไปในจิตใจสกปรกของสัตว์น่ากอด เช่น ลูกเจี๊ยบตัวนี้ พูดว่า “เอาล่ะ มารื้อหลังคามุทานี้กันเถอะ” ไอ้บ้า!”
โชคดีที่สามีของฉันจับมันไว้ในหน้าแรก…ซึ่งเขาคิดว่ามันแปลกสำหรับหนังสือเด็ก: pic.twitter.com/MrRCMyE6F8
— ทิฟฟานี่ (@Tiffany1985B) 4 ตุลาคม 2017
พวกคุณหนังสือเล่มนี้เป็นที่น่าอัศจรรย์ pic.twitter.com/q0Bye8h4hQ
— ทิฟฟานี่ (@Tiffany1985B) 4 ตุลาคม 2017
โชคดีที่ลูกสาวของทิฟฟานี่ไม่ได้ไปไกลกว่า "เก่ง" ก่อนที่เธอและสามีจะรู้ว่าพวกเขากำลังเปิดวรรณกรรมประเภทใด เห็นได้ชัดว่าแม่ของทิฟฟานี่รู้สึกเสียใจกับความผิดพลาดของเธอ แต่เป็นการดีที่ครอบครัวมีอารมณ์ขันเกี่ยวกับความเจ็บปวด ผู้เขียน Josh Cassidy ยังพบว่าความเข้าใจผิดนั้นค่อนข้างตลก โดยทวีตว่า “ฉันซาบซึ้งในรสนิยมของคุณยาย บางทีคุณสามารถให้ของขวัญใหม่ในวันที่อายุ 6 ขวบของคุณอายุ 18 ปี?” จำไว้เสมอลองก่อนตัดสินใจซื้อ