James Corden จบลงเมื่อคืนนี้ การแสดงปลายสาย กับการอ่าน “Goodnight Zoom” ที่ล้อเลียน คลาสสิกสำหรับเด็ก สร้างขึ้นเพื่อ ยุคโควิด-19.
เรื่องนี้เต็มไปด้วยข้อมูลอ้างอิงเฉพาะ — โจ เอ็กโซติก ปรากฏตัว — และคร่ำครวญเกี่ยวกับโลกของ COVID-19 เป็นหนึ่งในวิดีโอคอลบน ซอฟต์แวร์ที่น่าสงสัย เป็นช่องทางหลักในการทำธุรกิจและติดต่อกับครอบครัวและเพื่อนฝูงอย่างกระทันหันด้วย อาณัติอยู่บ้านอย่างเคร่งครัด เปลี่ยนกิจวัตรประจำวันของคนอเมริกันส่วนใหญ่
Corden ให้ความสำคัญกับการใช้งาน Zoom — 14:00 น. เบียร์ ออกกำลังกาย พบปะนักแสดง — ก่อนวิ่ง ผ่านรายการซักผ้าของเรื่องไร้สาระที่น่ารำคาญที่จะคุ้นเคยสำหรับทุกคนที่ถูกเผาด้วยค่าคงที่ การประชุมทางวิดีโอ
- มองผิดที่
- ใบหน้าที่ใกล้ชิดที่สุด
- บอสในชุดสเวตเตอร์เต็มตัว
- “เดี๋ยวก่อน ฉันคิดว่าคุณกำลังปิดเสียง”
- ใบหน้ามีแสงน้อย
- “เดี๋ยวนะ วันนี้วันอะไร”
- รบกวนติง
- คุยกับผู้ชายนอกจอ
แต่ไม่ใช่แค่ความขุ่นเคืองทางวิชาชีพของการกักกันที่ Corden มุ่งเน้นเท่านั้น พ่อของลูกสามคนยังมุ่งความสนใจไปที่ความยากลำบากในการเลี้ยงดูภายใต้การกักกัน
“และผู้ปกครองที่เหนื่อยล้าก็กรีดร้องว่า 'ฉันเคยผ่านมาแล้วกับคำถามคณิตศาสตร์โง่ๆ เหล่านี้'” เขากล่าวเมื่อผ่านไปครึ่งทาง กลับมาที่หัวข้อตอนท้ายอ่านว่า “กู๊ดไนท์ พ่อแม่เหนื่อยก็กรี๊ด ‘เอาจริงดิ... มัน. หมดเวลาคณิตศาสตร์แล้ว ฉันเสร็จแล้ว พ่อต้องการเครื่องดื่ม'”
การต้องมาเป็นครูประถมของลูกอย่างกะทันหันเป็นสิ่งที่พ่อแม่ไม่คาดคิด และคอร์เดนก็พูดกับ แห้ว พ่อแม่มีความรู้สึก มัน เป็น เพียงพอที่จะทำให้คุณอยากดื่ม นอนดึก และคลุกคลีกับ เพื่อนพ่อฟุตบอล.