หมุด + แมว ดูเหมือนจะขายยากบนกระดาษ: สร้างซีรีย์อนิเมชั่นที่ทำให้เด็ก ๆ ตื่นเต้นกับคณิตหรือเรียกอีกอย่างว่าบรอกโคลีของนักวิชาการ แต่เมื่อโปรแกรมเด็กสัตวแพทย์ Billy Aronson (Wonder Pets,เช่า) และเจนนิเฟอร์ อ็อกซ์ลีย์ (ลิตเติ้ลบิล) ได้รับการทาบทามโดย The Fred Rogers Company ในการสร้างรายการเกี่ยวกับเรื่อง พวกเขาไม่เห็นเศษส่วนและการหารยาว แต่ภาษาสากลที่ช่วยให้เด็กเข้าใจคณิตศาสตร์นั้นยอดเยี่ยม
สมมติฐานที่มีมาช้านานว่าเด็กเกลียดคณิตศาสตร์? ไม่จริงตามข้อเท็จจริง หมุด + แมว เป็นเพลงฮิตที่ออกอากาศใน 180 ประเทศ ทั้งหมดนี้เกิดจากความสามารถในการสอนของรายการในวิธีที่สนุกสนานและดนตรี Aronson หัวหน้าผู้เขียนรายการ ได้คิดค้นอุปกรณ์ที่ช่วยให้ Peg ตัวละครหลักของพวกเขาไปได้ทุกที่ ทุกเวลาและในอวกาศ “เธออยู่บนกระดาษกราฟ และเธอสามารถคุยกับใครก็ได้” Oxley กล่าว
สมมติฐานคือ Peg และแมวพูดได้ของเธอ (ชื่อเดิมคือ Cat) พบปัญหาคำศัพท์ทางคณิตศาสตร์ที่ทั้งคู่แก้ได้ แค่นั้นแหละ. ไม่มีผู้ปกครอง ครู หรือห้องเรียนที่บอกว่านี่คือโรงเรียน แทนที่จะเป็นตัวเลขทางดนตรีและการปรากฏตัวจากตัวละครในประวัติศาสตร์และตัวละคร
ด้วยตอนใหม่ที่จะกลับมาสู่ PBS ในเดือนมิถุนายนนี้
หมุด + แมว ทำสิ่งที่ไม่เหมือนใคร: ทำให้คณิตศาสตร์สนุกไปกับดนตรี ในระหว่างเพลง คุณทำให้การแสดงมีส่วนร่วมสำหรับเด็ก ๆ ได้อย่างไร?
BA: นั่นเป็นสิ่งที่ท้าทาย เราคิดว่ามันไม่ควรสอน โปรแกรมการศึกษาจำนวนมากต้องหยุดชั่วคราว นั่นคือสิ่งที่พวกเขากำลังหลอกให้คุณเรียนบทเรียนที่โรงเรียนแล้วกลับไปหาเรื่องสนุก ๆ
JO: เราไม่เคยต้องการให้รู้สึกเหมือนเด็ก ๆ อยู่ในโรงเรียน เรารู้ว่ามันต้องตลกและต้องมีตัวละครที่พวกเขาจะหลงรัก
การมีละครเพลงที่ติดหูก็ช่วยได้มากเช่นกัน
BA: เราต้องการบอกคณิตศาสตร์ผ่านเรื่องราวและดนตรีก็ยอดเยี่ยมสำหรับเรื่องนั้น ดนตรีให้ความรู้สึกเป็นมิตรและความรัก เราสามารถแนะนำคุณด้วยดนตรี และเมื่อเราสอนบางสิ่งที่น่าเบื่อ เช่น 10, 20, 30, 40, 50 — กริ๊ง — เป็นเรื่องที่น่ายินดี
แทนที่จะเป็นแอนิเมชั่นคอมพิวเตอร์ที่สะอาดกว่า หมุด + แมว รู้สึกเหมือนร่างอยู่ในสมุดบันทึกคณิตศาสตร์ คุณมีเป้าหมายที่จะโดดเด่นจากการแสดงของเด็กคนอื่นๆ เสมอหรือไม่?
JO: ตอนที่เรากำลังสร้างรายการ ฉันได้อุปกรณ์ศิลปะทั้งหมดที่บ้าน และฉันก็รู้ว่าฉันมีกระดาษกราฟทั้งหมดนี้ ฉันติดมันลงบนกระดาษแข็งและเริ่มวาดภาพบนนั้น แล้วฉันก็คิดว่า บางทีเมฆอาจดูเหมือนสัญลักษณ์ดังนั้นฉันจึงสร้างพวกมันเป็นสัญลักษณ์อินฟินิตี้ มีสมการอยู่เบื้องหลังเสมอซึ่งดูเหมือนถูกลบไปจากเวลาอื่น มันไม่ได้สอนเด็ก ๆ แต่เพิ่มรูปลักษณ์และความรู้สึกของคณิตศาสตร์
มีปัญหาคณิตศาสตร์ก่อนวัยเรียนมากมายเหลือเกิน คุณจะแก้ไขข้อ จำกัด นั้นได้อย่างไร?
BA: พื้นฐานของการแสดงคือชีวิตของ Peg คือปัญหาทางคำ ปัญหาคำสามารถได้ทุกที่ คณิตศาสตร์มีอยู่ทุกที่ คณิตศาสตร์อยู่ในเพลง มันอยู่ในประวัติศาสตร์ คณิตศาสตร์สามารถช่วยจอร์จ วอชิงตันข้ามเดลาแวร์ได้ สามารถช่วยโรมิโอและจูเลียตได้ คณิตศาสตร์สามารถช่วยเบโธเฟนแต่งซิมโฟนีได้
JO: เราได้รับอนุญาตให้ไปที่ใดก็ได้ที่มีการแสดง ไม่ใช่ว่า Peg อยู่ในโรงเรียนหรือในห้องสมุดหรืออยู่ในสถานการณ์จริงเหมือนการแสดงของเด็กคนอื่นๆ เธอสามารถอยู่บนดาวเคราะห์สีม่วงในวันหนึ่งและอยู่กับเอมิลี่ ดิกเคนสันในอีกวันหนึ่ง
อะไรคือการต่อสู้ของคุณในการสร้างนักแสดงนำหญิง?
BA: เรารู้ว่าเราต้องการให้ Peg เป็นผู้หญิงด้วยเหตุผลหลายประการ: มันเพิ่มพลังและมันเกี่ยวกับเวลา แต่สำหรับฉันในฐานะนักเขียน มันเป็นอะไรที่แปลกใหม่กว่า
JO: ในเอกสารการเสนอขายของเรา เธอถูกเขียนขึ้นในฐานะส่วนหนึ่ง เงิน จาก โรงละคร Pee Wee, ส่วนหนึ่ง ทาทั่ม โอนีล ใน พระจันทร์กระดาษ — ซึ่งเป็นที่มาของความมั่นใจที่กล้าหาญ - และเป็นส่วนหนึ่งของ Woody Allen
เพราะเธอเสมอ สุดวิสัย?
บริติชแอร์เวย์: [หัวเราะ] เป็นเวลาหลายปีที่ฉันมีคนพูดกับฉันว่าเราต้องการตัวละครผู้หญิงที่ดี ดังนั้นฉันจะสร้างบางสิ่งบางอย่างแล้วผู้คนจะพูดว่า "เธอกินมากเกินไปไม่ได้เพราะเด็ก ๆ จะเยาะเย้ยเด็กผู้หญิง เธอไม่สามารถฉลาดเกินไปเพราะเด็ก ๆ จะล้อเลียนผู้หญิง” ไม่ว่าคุณจะพยายามทำอะไร พวกเขาต้องการทำให้เธอน่าสนใจน้อยลง Peg เป็นคนกล้าหาญ ขี้เล่น และเก่งคณิตศาสตร์ แต่ก็เหมือนกับคนอื่นๆ ที่เรียนคณิตศาสตร์ เธอประหลาดมาก ตอนแรกเรามีคำถามมากมายเกี่ยวกับเรื่องนั้นและพวกเขาพูดว่า “อืม บางทีเธอไม่ควรทำอย่างนั้น” พวกเขาจะถามว่า “นั่นไม่ใช่แบบแผนหรอกหรือ?” แต่เราติดอยู่กับปืนของเรา