William Goldman RIP: 'เจ้าสาวเจ้าหญิง' เปลี่ยนจินตนาการชายอย่างไร

นักเขียนวิลเลียม โกลด์แมน เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 87 ปี ผู้เขียนที่อุดมสมบูรณ์ของ นวนิยาย และบทภาพยนตร์เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่อง Butch Cassidy และ Sundance Kidแต่สำหรับลูกๆ วัยแปดสิบ เขาจะเป็นที่รักของพี่ตลอดไป เจ้าสาวเจ้าหญิง. ในการส่งเรื่องราวสุดหฤหรรษ์ที่กล้าหาญ โกลด์แมนได้ชักนำให้ฝ่ายชายช่วย ปล่อยให้พวกเขารักกัน 100 เปอร์เซ็นต์ กล้าหาญ 100 เปอร์เซ็นต์ และตลก 100 เปอร์เซ็นต์ มันไม่ควรจะทำงาน แต่มันก็ทำได้

“ฉันได้รับคำตอบเพิ่มเติมเกี่ยวกับ เจ้าสาวเจ้าหญิง มากกว่าสิ่งอื่นใดที่ฉันได้ทำลงไป — จดหมายแปลกๆ ที่หลั่งไหลออกมามากมาย” โกลด์แมนกล่าวในปี 1979 “บางสิ่งบางอย่างใน NSเขาเจ้าหญิงเจ้าสาว ส่งผลกระทบต่อผู้คน” ความลึกลับที่ว่าทำไมผู้คนถึงได้รับผลกระทบจากภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยการเล่นตลกและเรื่องตลกแปลก ๆ นั้นแก้ไขได้อย่างง่ายดายเมื่อมองย้อนกลับไป ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความก้าวหน้าและถูกโค่นล้มโดยไม่เคยดูถูกหรือดูถูกตนเอง ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ดูถูกเหยียดหยามและใจดีอย่างสุดซึ้ง ผลิตในช่วงเวลาที่ฮอลลีวูดมีองค์กรมากขึ้นเรื่อยๆ เจ้าสาวเจ้าหญิง แสดงให้เห็นรุ่นเด็กเป็นตัวเป็นตนโดย Fred Savage's หลานที่ป่วยเป็นหวัดก็ไม่เป็นไรที่จะดูแล

เหตุผลส่วนหนึ่งว่าทำไม เรื่องราวของ เจ้าสาวเจ้าหญิง ผลงานทั้งหมดก็คือ แม้จะเต็มไปด้วยตัวละครชื่อ “Princess Buttercup” และ “Humperdinck” เรื่องราวก็ถูกนำเสนอเป็น “ตัวย่อ” ของเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่เก่ากว่า นี่เป็นเรื่องไร้สาระที่คู่ควรกับนาโบคอฟ เรื่องราว "ประวัติศาสตร์" ที่โกลด์แมนอ้างว่าเป็นการย่อจริง ๆ แล้วเป็นเพียงสิ่งที่เขาคิดค้นและ "ผู้แต่ง" เอส. Morgenstern เป็นเพียง Goldman ในอีกรูปแบบหนึ่ง อุปกรณ์จัดเฟรมช่วยให้ปู่ของ Peter Falk เดินหน้าอย่างรวดเร็วผ่านสิ่งที่น่าเบื่อและอาจสำคัญกว่านั้นคือขายของรักที่อ่อนเกินไป นี่คือวิธีที่โกลด์แมนสร้างการล้อเลียนที่เป็นเครื่องบรรณาการหรือเครื่องบรรณาการที่เป็นการล้อเลียน ยังคงเป็นเรื่องยากที่จะพูดเพราะท้ายที่สุดแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างความสนุกสนานให้กับตัวเองและนวนิยายของโกลด์แมนที่อิงตาม

หนังสือ? ดีมาก. ดีกว่าในหนัง (แต่ไม่มาก) เส้นใหญ่ส่วนใหญ่อยู่ในนั้น

และมีเส้นที่ยอดเยี่ยมมากมาย ที่มีชื่อเสียงที่สุดไปที่ Mandy Patinkin ในภาพยนตร์:“ สวัสดี ฉันชื่อ อินิโก มอนโตย่า คุณฆ่าพ่อของฉัน เตรียมความพร้อมที่จะตาย!"

แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุด “ตามที่คุณต้องการ…” เป็นประโยคที่สะท้อนและลึกซึ้งที่สุดในหนังสือและภาพยนตร์ ไม่ใช่แนวที่สนุกที่สุด แต่จริงใจและสะท้อนมากที่สุด เป็นประโยคที่ผุดขึ้นในหัวของเด็กวัยรุ่นเนิร์ดขอความช่วยเหลือการบ้านจากคนที่ชอบ มันยังเปลี่ยนแปลง เมื่อ Westley ที่ไม่ได้สวมหน้ากากพูดว่า "ตามที่คุณต้องการ" ในช่วงต้นเรื่อง เขาเป็นตุ๊กตาเคน เมื่อชายในชุดดำผู้ร้ายกาจพูดในภายหลัง เขาเป็นผู้ชายที่มีแรงบันดาลใจ แม้ว่าจะล้มลงมาจากเนินเขาก็ตาม

ความรักอมตะของ Westley ทำให้ เจ้าสาวเจ้าหญิง อาจเป็นภาพยนตร์เดทที่ดีที่สุดที่เคยทำโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจาก Nora Ephron แต่ความดีสะอาดสะอ้านควรเป็นตะแกรง ทำไมไม่? เพราะโกลด์แมนฉลาดกว่าผู้ฟังเสมอ เขาเข้าใจว่าเรื่องราวแฟนตาซีส่วนใหญ่มีข้อบกพร่องหรือทรมานวีรบุรุษชายและการมี ดีจริง ฮีโร่จะสแกนเป็นโค่นล้ม มันทำ Westley ทำงานเพราะเขาไร้สาระและน่าชื่นชมในเวลาเดียวกัน เขาเป็นสัญลักษณ์ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมการได้เห็นแครี เอลเวสในบทบาทอื่นจึงไม่ใช่เรื่องแปลก

ความสดใสของ เจ้าสาวเจ้าหญิง คือมันเล่นเป็นจินตนาการของผู้ชายที่ผู้ชายส่วนใหญ่ไม่พูดถึง เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับชายและหญิงที่รักกันมากจนชีวิตทั้งชีวิตถูกห่อหุ้มด้วยความสัมพันธ์นั้น สำหรับเด็กชายและเด็กหญิงที่เพ้อฝันเกี่ยวกับอนาคตที่โรแมนติกของพวกเขา สิ่งนี้มีเสน่ห์อย่างแท้จริง หนังทำให้เราขำแต่ไม่ใช่เรื่องตลก

ไทม์ไลน์ 'Incredibles 2': ภาพยนตร์เหล่านี้เกิดขึ้นเมื่อใด

ไทม์ไลน์ 'Incredibles 2': ภาพยนตร์เหล่านี้เกิดขึ้นเมื่อใดภาพยนตร์Incredibles 2

มีโอกาสดีที่คนส่วนใหญ่ที่ดู Incredibles 2 ไม่เคยสงสัยเลยว่าหนังจะเข้าฉายในปีไหน แต่สำหรับพวกเราที่เหลือ ความคลาดเคลื่อนของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องที่น่าสับสนอย่างยิ่ง นี่คือโลกที่มีรีโมททีวีรุ่น...

อ่านเพิ่มเติม
'ตึกระฟ้า': ก้อนหินกระโดดจากเครนนั้นได้อย่างไร?

'ตึกระฟ้า': ก้อนหินกระโดดจากเครนนั้นได้อย่างไร?ภาพยนตร์ตึกระฟ้าภาพยนตร์แอ็คชั่นก้อนหิน

ทั้งหมด หนังแอคชั่นยอดเยี่ยม มี ฉากนั้นช่วงเวลาที่ภาพยนตร์กลายเป็นเวอร์ชันในอุดมคติของตัวเองที่สุดในจักรวาลอันเลวร้าย เรากำลังพูดถึงโรงเก็บเครื่องบินไล่ล่าใน เผชิญหน้าโถงทางเดินไร้แรงโน้มถ่วงต่อสู้...

อ่านเพิ่มเติม
ภาพยนตร์ Star Wars ทุกเรื่องจัดอันดับจากที่เป็นมิตรกับเด็กน้อยที่สุดไปจนถึงเป็นมิตรกับเด็กมากที่สุด

ภาพยนตร์ Star Wars ทุกเรื่องจัดอันดับจากที่เป็นมิตรกับเด็กน้อยที่สุดไปจนถึงเป็นมิตรกับเด็กมากที่สุดภาพยนตร์ภาพยนตร์สำหรับเด็กสตาร์วอร์ส

อาจไม่มีแฟรนไชส์ใดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ที่เป็นที่รักมากกว่า สตาร์ วอร์สเรื่องราวเกี่ยวกับกาแล็กซีอันไกลโพ้น ยังคงเป็นที่นิยมในปัจจุบัน เช่นเดียวกับวันที่การรวบรวมข้อมูลการเปิดที่เป็นสัญลักษณ์ปราก...

อ่านเพิ่มเติม