กว่า 25 ปีหลังจากที่เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ครั้งแรก แซนด์ล็อต ยังคงเป็นหนึ่งใน ภาพยนตร์สำหรับเด็กที่โดดเด่นที่สุดเท่าที่เคยมีมา ต้องขอบคุณตัวละครที่น่ารัก การกระทำที่น่าตื่นเต้น และแน่นอน คำพูดนับไม่ถ้วนที่กลายเป็นส่วนหนึ่งของจิตวิญญาณแห่งวัฒนธรรม และไม่มีคำพูดใดจากภาพยนตร์เรื่องนี้ที่น่าจดจำมากไปกว่า “คุณกำลังฆ่าฉัน สมอลส์” ซึ่งยังคงใช้กันทั่วไปเพื่อแสดงความคับข้องใจต่อความไม่รู้ทั่วไปของบุคคลอื่น
วลีนี้ยังคงมีความเกี่ยวข้องทางวัฒนธรรมมากจนปรากฏบน เสื้อยืดลายกราฟฟิกสุดฮิต ที่มักสวมใส่โดยผู้ใหญ่ที่รักหนังเรื่องนี้ เห็นได้ชัดว่ายังสวมใส่โดยเด็ก ๆ ที่ไม่รู้ว่าเสื้อของพวกเขาเกี่ยวข้องกับภาพยนตร์อย่างที่ Patrick Renna และ Tom Guiry สองดาวจากภาพยนตร์ค้นพบเมื่อพวกเขา ไปเจอแฟนหนุ่มใส่เสื้อ 'You're Killing Me, Smalls'. เรนนา ผู้เล่นแฮมิลตัน “แฮม” พอร์เตอร์ในภาพยนตร์ บอกกับเด็กว่าเขาชอบเสื้อของเขา และเห็นได้ชัดว่าเด็กไม่รู้ว่าเขาเป็นอะไร กำลังพูดถึงและล้มเหลวที่จะตระหนักว่าเขาเพิ่งได้รับคำชมสำหรับเสื้อของเขาโดยผู้ชายที่อยู่บน เสื้อ.
Renna และ Guiry ขอให้ถ่ายรูปกับแฟนคลับที่หลงลืมและ Renna ทวีตภาพนั้นด้วย คำบรรยายภาพ: “พูดเสื้อดีๆ กับผู้ชายคนนี้ที่เดินข้างเรา และเขาไม่รู้ว่าเรากำลังพูดถึงอะไร คิดว่าฉันจะจับภาพช่วงเวลานั้นได้”
พูดเสื้อดีๆ กับผู้ชายคนนี้ที่เดินผ่านเราไป และเขาก็ไม่รู้ว่าเรากำลังพูดถึงอะไร คิดว่าฉันจะจับภาพช่วงเวลา pic.twitter.com/mrx5mgNzDm
— แพทริคเรนน่า (@PatrickRenna) 25 กรกฎาคม 2018
ภาพถ่ายดังกล่าวได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วในโลกออนไลน์ เนื่องจากได้รับการรีทวีตมากกว่า 166,000 ครั้งในเวลาไม่ถึงสองวัน แม้ว่ามันอาจจะดูบ้าสำหรับคนที่ไม่รู้จักดาวสองดวงจาก แซนด์ล็อต ขณะสวมใส่ แซนด์ล็อต เป็นเวลาหลายสิบปีแล้วที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นและทั้ง Renna และ Guiry ต่างก็เป็นผู้ใหญ่เต็มที่แล้ว
