ช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากประธานาธิบดีทรัมป์ล้มเหลวในการประณามการชุมนุมของกลุ่มผู้มีอำนาจสูงสุดผิวขาวในชาร์ลอตส์วิลล์อย่างชัดแจ้ง อดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามา เติมเต็มช่องว่างด้วยสามส่วน ทวีตได้ยินมาทั่วโลก—เป็นทวีตที่ได้รับความนิยม อันที่จริงแล้ว มันทำให้ทวีตการก่อการร้ายในแมนเชสเตอร์ของ Ariana Grande หลุดพ้นจากตำแหน่ง และทำให้ทวีตเซลฟี่ของ Oscar ของ Ellen Degeneres ตกไปอยู่ที่อันดับสาม สถานที่. “ไม่มีใครเกิดมาโดยเกลียดชังคนอื่นเพราะสีผิว ภูมิหลัง หรือศาสนาของเขา” โอบามาพิมพ์โดยอ้างคำพูดของเนลสัน แมนเดลา อดีตผู้นำแอฟริกาใต้ “ผู้คนต้องเรียนรู้ที่จะเกลียด และหากพวกเขาสามารถเรียนรู้ที่จะเกลียด พวกเขาก็สามารถถูกสอนให้รักได้ เพราะความรักนั้นมาสู่ใจมนุษย์อย่างเป็นธรรมชาติมากกว่าสิ่งที่ตรงกันข้าม”
เป็นคำพูดที่สร้างแรงบันดาลใจและแข็งแกร่ง และข้อความหลักก็เป็นความจริง: ความรักเอาชนะความเกลียดชัง และเราจำเป็นต้องสอนให้โลกรู้จักความรัก แต่เช่นเดียวกับคำพูดสร้างแรงบันดาลใจส่วนใหญ่ที่แขวนอยู่บนผนังห้องเรียน มันเป็นเรื่องจริงเท่านั้น เนื่องจากทวีตเกี่ยวกับวิธีที่คนหนุ่มสาวเกลียดชัง พ่อแม่จึงจำเป็นต้องเข้าใจวิธีการที่ค่อนข้างไม่ถูกต้อง
ข้ออ้าง # 1: “ไม่มีใครเกิดมาเกลียดคนอื่นเพราะสีผิวของเขา…”
พูดอย่างเคร่งครัดมันเป็นเรื่องจริง เราไม่ได้เกิดมาเกลียดใครเลย แต่เราสามารถเรียนรู้ความเกลียดชังได้ตั้งแต่เนิ่นๆ หนึ่งในข้อพิสูจน์ที่โดดเด่นที่สุดของเรื่องนี้คือ การศึกษาจากปี พ.ศ. 2471 ที่สำรวจเด็กนักเรียนชาวโปแลนด์ที่อยู่ภายใต้การยึดครอง “ความปรารถนาสำหรับศัตรูมีหลากหลายตั้งแต่ความตาย ผ่านการตกลงมาจากอาคารสี่ชั้น ไปจนถึงความปรารถนาว่า 'ทุกคนควรมาที่นรกทั้งเป็น'” ผู้เขียนเขียน แท้จริงแล้วหนังสือทั้งเล่มเขียนเรื่อง อย่างไรและทำไมเด็กจึงพัฒนาความเกลียดชัง.
อย่างไรก็ตาม ทารก—ดูเหมือนจะกลัวผู้ใหญ่เพราะสีผิวของพวกเขา หนึ่งการศึกษา 2008 พบว่าแม้ว่าทารกแรกเกิดจะไม่แสดงความพึงพอใจต่อใบหน้าตามเชื้อชาติ แต่ทารกเป็น เด็กที่อายุสามเดือนเริ่มแสดงความชอบอย่างมากในการติดตามใบหน้าเชื้อชาติของตัวเองมากกว่าคนอื่น เผ่าพันธุ์ "ผลการวิจัยเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าการเลือกพิเศษตามความแตกต่างทางชาติพันธุ์ไม่มีอยู่ในวันแรกของชีวิต แต่จะเรียนรู้ได้ภายใน 3 เดือนแรกของชีวิต" ผู้เขียนเขียน ไม่หรอก เราไม่ใช่ เกิด เหยียดผิว แต่เราคิดออกค่อนข้างเร็ว ซึ่งอาจเป็นเพราะเหตุใดทารกผิวขาวที่มีอายุระหว่าง 4 ถึง 24 เดือนจึง โดยพื้นฐานแล้วกลัวผู้ใหญ่ผิวดำ.
ข้ออ้าง #2: “ถ้าพวกเขาสามารถเรียนรู้ที่จะเกลียด พวกเขาสามารถสอนให้รักได้”
มีความผิดปกติทางจิตจำนวนหนึ่งที่ฝ่าฝืนกฎทองของแมนเดลา ยกตัวอย่างความผิดปกติทางบุคลิกภาพแบบหลงตัวเองหรือความผิดปกติทางบุคลิกภาพแบบก้ำกึ่ง คนที่ทุกข์ทรมานจากสภาพเหล่านี้สามารถเกลียดคนอื่นได้อย่างสมบูรณ์แบบ (ไม่ใช่ว่าพวกเขาทั้งหมดจะเกลียดชัง ฉันแน่ใจว่าหลายคนเป็นคนน่ารัก) แต่มักไม่สามารถรักผู้อื่นได้
นั่นอาจฟังดูเหมือนเป็นการจู้จี้จุกจิก จนกว่าคุณจะพิจารณาถึงความเป็นไปได้ที่แท้จริงที่ Mandela (และต่อมาคือ Obama) ที่แสดงความเกลียดชังอาจประสบกับความผิดปกติทางบุคลิกภาพแบบหลงตัวเอง อันที่จริง นักจิตวิทยาใช้เวลาหลายสิบปีในการพยายามล้อเลียนว่ามีการเหยียดเชื้อชาติหรือไม่ ควรจัดว่าเป็นโรคจิตเภท และจิตแพทย์ Carl Bell เคยตีพิมพ์ผลงานวิจัยเรื่อง “การเหยียดเชื้อชาติ: อาการของความผิดปกติทางบุคลิกภาพแบบหลงตัวเอง“. มาทำให้สิ่งหนึ่งที่ชัดเจนมาก: ความผิดปกติทางบุคลิกภาพแบบหลงตัวเองไม่ใช่ข้ออ้างสำหรับการเหยียดเชื้อชาติ. แต่ควรเตือนเราให้คอยตรวจสอบความคิดที่มีความหวัง เพราะไม่ใช่ทุกคนที่สามารถเรียนรู้ที่จะเกลียดชัง ก็สามารถสอนให้รักได้เช่นกัน
ข้ออ้าง #3: “ความรักมาสู่หัวใจมนุษย์อย่างเป็นธรรมชาติมากกว่าสิ่งที่ตรงกันข้าม”
ประการแรก ความรักและความเกลียดชังไม่ได้อยู่ในหัวใจมนุษย์เลย แต่อยู่ในสมอง ลองไปเที่ยววงจรประสาทเพื่อนบ้านที่เป็นมิตรของเรากัน โดยทุกบัญชี สมองของเราสามารถรักได้นานหลังจากที่พวกเขาเรียนรู้ที่จะเกลียดชังเป็นครั้งแรก อะไรที่สมเหตุสมผล—ความเกลียดชังก่อตัวขึ้นเกือบจะในทันทีในฐานะกลไกป้องกัน ในทางกลับกัน ความรักไม่ได้เจาะลึกจนสมองของเราเริ่มขยายตัวและวัยเด็กของเราเริ่มเติบโตขึ้นอีกต่อไป นั่นหมายถึงการใช้เวลามากขึ้นในการเรียนรู้เชือกจากผู้อาวุโสของเรา และต้องใช้ทักษะการผูกมัดอย่างจริงจัง. การวิจัยทางจิตวิทยาเชิงวิวัฒนาการจำนวนมากนี้เป็นการเก็งกำไร แต่มีสิ่งหนึ่งที่ชัดเจน—ไม่มีเหตุผลพิเศษใดที่จะเชื่อว่าความรักมาก่อน
และการวิจัยด้านประสาทวิทยาเมื่อเร็ว ๆ นี้ชี้ให้เห็นว่าความสามารถของเราในด้านความรักและความเกลียดชังนั้นมีความเกี่ยวพันกันมากกว่าที่แมนเดลากล่าวไว้ หนึ่งการศึกษา 2008 ใช้ fMRI เพื่อระบุ "วงจรความเกลียดชัง" ในจิตใจของมนุษย์—เส้นทางของสมองที่เกี่ยวข้องกับ gyrus หน้าผากที่อยู่ตรงกลาง, putamen ที่ถูกต้อง, premotor cortex และ insula อยู่ตรงกลาง วงจรนี้เปิดใช้งานเมื่อผู้เข้าร่วมทำสมาธิกับคนที่พวกเขาเกลียด แต่จะไม่รู้หรือไง? เป็นที่ทราบกันดีว่าบริเวณสมองเดียวกันหลายแห่งนั้นมีการเตะเข้า เมื่อเรานึกถึงคนที่เรารัก. ผู้เขียนการศึกษาในปี 2008 มีความชัดเจนเกี่ยวกับความหมาย: "ความเชื่อมโยงนี้อาจอธิบายว่าทำไมความรักและความเกลียดชังจึงเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิดในชีวิต" พวกเขาเขียน
คำพูดของเนลสัน แมนเดลาที่แก้ไขแล้วซึ่งจะไม่ได้รับความนิยมบน Twitter
ข้อใดกล่าวข้างต้นไม่ควรเบี่ยงเบนอำนาจของคำพูดเดิมของแมนเดลา แต่ถ้าเรายึดมั่นในการวิจัยอย่างเคร่งครัด คำพูดอาจจะดูเหมือนมากกว่านี้:
“ไม่มีใครเกิดมาเกลียดชังคนอื่นเพราะสีผิว ภูมิหลัง หรือศาสนาของเขา (แต่เราเข้าใจได้ค่อนข้างเร็ว และเด็กวัย 3 เดือนผิวขาวก็เหยียดเชื้อชาติ). คนต้องเรียนรู้ที่จะเกลียด และถ้าเรียนรู้ที่จะเกลียดได้ ก็จะถูกสอนให้รัก (เว้นแต่พวกเขาจะมีความผิดปกติทางบุคลิกภาพแบบหลงตัวเองหรือความผิดปกติทางบุคลิกภาพแบบเส้นเขตแดน ซึ่งน่าเสียดายจริงๆ สำหรับเรา เพราะปรากฎว่าคนเหยียดเชื้อชาติมักจะมีความผิดปกติแบบนั้น) เพราะความรักมาโดยธรรมชาติมากขึ้น (หรือเป็นธรรมชาติน้อยกว่า) สู่หัวใจมนุษย์ (สมอง) กว่าสิ่งที่ตรงกันข้าม”
ในความคิดที่สองอาจเป็นสิ่งที่ดีที่โอบามาไปกับต้นฉบับ