การ์ดคริสต์มาสที่ซื่อสัตย์อย่างไร้ความปราณีของครอบครัวกลายเป็นความรู้สึกทางอินเทอร์เน็ต

สำหรับผู้ปกครองส่วนใหญ่ การ์ดคริสต์มาสเป็นโอกาสในการอวด ถ่ายรูปสวยกันทั้งครอบครัว ใน เสื้อกันหนาวเข้าชุด และ อาจจะ บันทึกย่อสั้นๆ อวดอ้างเกี่ยวกับความสำเร็จอันน่าทึ่งทั้งหมดของพวกเขา แต่สำหรับครอบครัวอัลเลน มันหมายถึงการซื่อสัตย์อย่างแท้จริงเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาไม่สามารถดำเนินชีวิตตามมาตรฐานของสังคมในปี 2560 ได้อย่างแท้จริง

การ์ดวันหยุดของครอบครัวนี้ให้ข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับทอมและลิซ่า พร้อมด้วยลูกสามคน ได้แก่ แลนดอน ฮันเตอร์ และแมดดี้ แลนดอนเป็นคนแรกที่ได้ อัปเดตตรงไปตรงมาอย่างสนุกสนานตามที่การ์ดเรียกเขาว่า "เด็กวัย 3 ขวบที่แก่กว่าและน่ารำคาญมาก" ที่ "สะอื้นตลอดเวลาและไม่เข้านอนเมื่อ เขาบอก” ถัดมาคือฮันเตอร์วัย 9 ขวบ ผู้ซึ่งได้รับการพรรณนาอย่างไร้ความปราณีว่า “มีพลังแต่ไร้นักกีฬาอย่างน่าประหลาดใจ” ใหญ่ของเขา ความสำเร็จ? ตัดขาดจากทีมฟุตบอล "ที่ไม่ได้เก็บคะแนนในเกมของพวกเขา" จากนั้นก็มีแมดดี้วัย 18 ปีที่เกือบจะยุ่งเกินกว่าหนึ่งปีที่จะใส่ทุกอย่างลงในการ์ดได้ เธอตรวจสอบข้อมูลในโทรศัพท์ทุกเดือน และถูกกักบริเวณเป็นเวลาสองสัปดาห์เมื่อเธอถูกจับได้ว่าพยายามลอบเอาผู้ชายเข้ามา ห้องของเธอแล้วถูกไล่ออกจาก Sephora เพราะเธอบอกเจ้านายว่า “แค่เพราะฉันมาตามกำหนดก็ไม่ได้หมายความว่าฉันต้องแสดง ขึ้น."

และในกรณีที่คุณคิดว่าการ์ดจะไล่ตามเด็ก ๆ เท่านั้น มันก็เปิดทอม อธิบายว่าเขา “ยังซุกเสื้อยืดของเขาในกางเกงยีนส์ของเขา และเอาเงินจากการเกษียณของเรา บัญชีเพื่อซื้อเรือประมง” คนเดียวที่จะไม่ถูกคั่วเหมือนเกาลัดบนกองไฟคือลิซ่า ซึ่งอาจจะเป็นคำใบ้หรือไม่ก็ได้ว่าใครเป็นผู้แต่งคริสต์มาสที่ซื่อสัตย์นี้ การ์ด.

การ์ดที่ยอดเยี่ยมถูกโพสต์บนหน้า Facebook “Mommy Needs Vodka” เมื่อสัปดาห์ที่แล้วและมีการแชร์มากกว่า 6,000 ครั้งในช่วงเวลาสั้นๆ เพราะบางครั้ง ทั้งหมดที่เราต้องการสำหรับคริสต์มาสคือความจริงใจเล็กน้อย