พรรคอนุรักษ์นิยมของศาลฎีกาอนุญาตให้กฎหมายการทำแท้งของรัฐเท็กซัสยืนหยัด

ศาลฎีกาได้ชั่งน้ำหนักในที่สุด SB 8 กฎหมายเท็กซัส ที่ทำให้การแสดง (หรือสนับสนุน) an การทำแท้ง เกินหกสัปดาห์ในการตั้งครรภ์ที่ผิดกฎหมาย กฎหมายไม่สามารถบังคับใช้ได้โดยพนักงานหรือหน่วยงานของรัฐ แต่โดยบุคคลทั่วไปที่สามารถยื่นฟ้องในศาลแพ่งของรัฐต่อใครก็ตามที่ "พนัน" การทำแท้งดังกล่าว ด้วยการเปลี่ยนความรับผิดชอบในการบังคับใช้สู่สาธารณะ ผู้เขียนกฎหมายจึงพยายามหลบเลี่ยงศาลรัฐบาลกลาง ดูเหมือนว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จในขณะนี้

นี่คือสิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับการตัดสินใจและอนาคตของ การทำแท้ง ดูแลในสหรัฐอเมริกา

การตัดสินใจพูดว่าอย่างไร?

ใน การตัดสินใจที่ไม่ได้ลงนามออกเมื่อเวลา 11:59 น. เมื่อคืนนี้สมาชิกที่อนุรักษ์นิยมมากที่สุดห้าคนของศาลเขียนว่ากลุ่มที่สนับสนุน “ตอนนี้ก่อนที่เราจะตั้งคำถามอย่างจริงจังเกี่ยวกับความชอบด้วยรัฐธรรมนูญของกฎหมายเท็กซัสที่เป็นประเด็น”

“แต่ใบสมัครของพวกเขายังนำเสนอคำถามเกี่ยวกับขั้นตอนก่อนหน้าที่ซับซ้อนและแปลกใหม่ซึ่งพวกเขาไม่ได้แบกรับภาระของพวกเขา” ย่อหน้ายาวเดียวที่ประกอบขึ้นความเห็นยังคงดำเนินต่อไป

หากสิ่งเหล่านี้ฟังดูเหมือนเป็นเรื่องทางเทคนิค นั่นก็เพราะพวกเขาเป็นเช่นนั้น ส่วนใหญ่ทำให้ชัดเจนว่าพวกเขา “ไม่ได้อ้างว่าจะแก้ไขอย่างเด็ดขาดในเขตอำนาจศาลใด ๆ หรือ การเรียกร้องที่สำคัญในคดีของผู้สมัคร” เปิดประตูสู่ความท้าทายในอนาคตของเท็กซัส กฎ.

ผู้พิพากษาคนอื่นๆ พูดอะไร

ผู้พิพากษาที่ไม่เห็นด้วยทั้งสี่ยื่นความคิดเห็นของตนเอง พวกเขาเรียกร้องความระมัดระวังอย่างหลากหลายในการจัดการกับโครงการทางกฎหมายที่ "ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน" (โรเบิร์ตส์) วิพากษ์วิจารณ์การใช้ใบปะหน้าเงามากเกินไป (Kagan) และเรียกกฎหมายอย่างโจ่งแจ้งว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญ (บรีเออร์).

แต่ความเห็นที่น่าจดจำที่สุดมาจากผู้พิพากษา Sonia Sotomayor

“คำสั่งของศาลน่าทึ่งมาก” มันเริ่มต้นขึ้น “ยื่นคำขอให้บังคับใช้กฎหมายขัดรัฐธรรมนูญอย่างโจ่งแจ้ง ที่ออกแบบมาเพื่อห้ามสตรีใช้สิทธิตามรัฐธรรมนูญและหลบเลี่ยงการพิจารณาคดี ผู้พิพากษาส่วนใหญ่เลือกที่จะฝังหัวของพวกเขาลงในทราย” Sotomayor กล่าวหาเพื่อนร่วมงานของเธอว่าให้รางวัล “กลยุทธ์ที่ออกแบบมาเพื่อหลีกเลี่ยงการพิจารณาคดี” ทบทวน."

สถานการณ์ปัจจุบันในเท็กซัสเป็นอย่างไร

คำตัดสินของศาลฎีกาจะบังคับให้ประมวลผลการตั้งครรภ์ส่วนใหญ่ดำเนินการตั้งครรภ์จนครบกำหนด เว้นแต่พวกเขาจะมีวิธีเดินทางออกนอกรัฐ มันล้มเหลวในการอ้างถึง ไข่วี ลุย เพื่อยืนยันสิทธิเหล่านั้น หมายความว่า ไข่ ไม่ใช่กฎหมายของแผ่นดินครั้งแรกในรอบครึ่งศตวรรษ

กฎหมายเพิ่มระยะทางเฉลี่ยที่ในรัฐเท็กซัสที่ต้องการการดูแลทำแท้งต้องขับรถจาก 12 เป็น 248 ไมล์ จากการศึกษาของสถาบัน Guttmacher. คลินิกทำแท้งของรัฐให้การรักษาผู้ป่วยจำนวนมากในวันก่อนที่กฎหมายจะมีผลบังคับใช้ แต่ตอนนี้พวกเขายุ่งน้อยลงมากเท่านั้น ผู้ที่ตั้งครรภ์น้อยกว่าหกสัปดาห์ - เมื่อผู้หญิงส่วนใหญ่ไม่รู้ด้วยซ้ำว่ากำลังตั้งครรภ์ - สามารถทำแท้งได้ เท็กซัส (ประมาณร้อยละ 85 ของการทำแท้งในเท็กซัสเกิดขึ้นหลังจากตั้งครรภ์ได้หกสัปดาห์)

หากเป้าหมายคือทำให้คนท้องทำแท้งได้ยากขึ้น กฎหมายก็ประสบความสำเร็จมาแล้ว

พรรคประชาธิปัตย์จะทำอะไร?

ผู้นำประชาธิปไตยแห่งชาติมีคำพูดที่รุนแรงเกี่ยวกับร่างกฎหมายเท็กซัสและคำตัดสินของศาลฎีกา

คำตัดสินของศาลฎีกาในชั่วข้ามคืนเป็นการโจมตีที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเกี่ยวกับสิทธิตามรัฐธรรมนูญภายใต้ Roe v. ลุย. คนแปลกหน้าที่สมบูรณ์จะได้รับอำนาจในการตัดสินใจด้านสุขภาพที่เป็นส่วนตัวที่สุด กฎหมายไม่อนุญาตให้มีข้อยกเว้นในกรณีของการข่มขืนหรือการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง

– ประธานาธิบดีไบเดน (@POTUS) 2 กันยายน 2564

การตัดสินใจอย่างขี้ขลาดของศาลที่จะสนับสนุนการจู่โจมสิทธิสตรีและสุขภาพของผู้หญิงโดยขัดต่อรัฐธรรมนูญอย่างโจ่งแจ้งเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ สภาผู้แทนราษฎรจะนำพระราชบัญญัติคุ้มครองสุขภาพสตรีของ Judy Chu ขึ้นสู่สภาคองเกรสเพื่อรับรองในกฎหมายว่าด้วยการดูแลสุขภาพการเจริญพันธุ์สำหรับผู้หญิงทุกคนทั่วอเมริกา

— แนนซี่เปโลซี (@SpeakerPelosi) 2 กันยายน 2564

คำถามสำคัญในอนาคตคือสิ่งที่พรรคประชาธิปัตย์จะทำเพื่อเปลี่ยนคำพูดของพวกเขาให้เป็นการกระทำที่จะรักษาและ ปกป้องสิทธิของสตรีมีครรภ์ในการเข้าถึงบริการอนามัยการเจริญพันธุ์ได้อย่างง่ายดายและปราศจากการแทรกแซงรอบ ๆ ประเทศ.

มาตรการที่พวกเขาพิจารณาได้คือการกำจัดฝ่ายค้าน - วิธีเดียวที่ Pelosi พระราชบัญญัติคุ้มครองสุขภาพสตรี ที่กล่าวถึงสามารถกลายเป็นกฎหมายได้ในระหว่างการประชุมครั้งนี้ — และการขยายศาลฎีกาเพื่อถ่วงดุลอนุรักษ์นิยมในปัจจุบัน ข้างมาก. ทั้งสองจะแสดงถึงการละเมิดบรรทัดฐานที่สถาบันในสภาคองเกรสมักจะอ้างถึงเมื่อพิสูจน์ว่าไม่สามารถผ่านกฎหมายได้

แต่หากไม่มีการดำเนินการที่น่าทึ่งในนามของหญิงตั้งครรภ์ที่อ่อนแอ การกระทำอันน่าทึ่งของรัฐบาลของรัฐเท็กซัสจะทำลายสิทธิ์ในการดูแลการทำแท้งในสหรัฐอเมริกาส่วนใหญ่