หนึ่งในฉากที่ดีที่สุดใน ผู้บุกรุกของหีบที่สาบสูญ ไม่มีการแสดงความสามารถเพียงครั้งเดียวหรือแม้กระทั่งการแตกของแส้ ก่อน อินเดียน่า โจนส์ เข้ากับคนร้ายได้อย่างแท้จริง ศัตรูตัวฉกาจที่สุดของเขา — ดร. René Emile Belloq (Paul Freeman) ให้บทเรียนกับ Indy เกี่ยวกับความคิดถึง เขาถือนาฬิกาพกและบอกอินดี้ว่าในเวลานี้นาฬิกานั้น “ไร้ค่า” แต่ “ฝังมันในทรายพันปี มันไร้ค่า!” ฤดูร้อนนี้, ผู้บุกรุกของหีบที่สาบสูญ มีอายุครบ 40 ปีบริบูรณ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพียงภาพยนตร์แอ็คชั่นที่ใช้แล้วทิ้งในปี 1981 หรือไม่? มันกลายเป็นสิ่งล้ำค่าในจิตใจของเราเมื่อเวลาผ่านไปหรือว่ามันยอดเยี่ยมเสมอมา?
“ไม่มีใครรู้ว่าใหญ่แค่ไหน Raiders จะกลายเป็นหรือว่าจะนำไปสู่แฟรนไชส์ขนาดมหึมานี้” Paul Freeman — Belloq เอง — บอก พ่อ. “แต่ถึงกระนั้น จากบทภาพยนตร์ก็ธรรมดาและในตอนแรกว่ามันจะเป็นหนังที่ดีมาก ดีแค่ไหนเราไม่รู้”
ในปี 2524 ผู้บุกรุกของหีบที่สาบสูญ อยู่ไกลจากหนังใหญ่เรื่องเดียว ซูเปอร์แมนครั้งที่สอง, วิ่งกระสุนปืนใหญ่,และ เพื่อดวงตาของคุณเท่านั้น ทั้งหมดออกมาในปีนั้น แต่เนื้อหาที่สดใหม่ที่สุดของภาพยนตร์เหล่านั้นคือ Raiders. ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ความรู้สึกล้าสมัยและใหม่เอี่ยมในเวลาเดียวกัน และถึงแม้ว่า
“ผมมีทฤษฎีว่าทำไมมันถึงอยู่ได้นานนัก” ฟรีแมนกล่าว “และฉันก็จะสรุปจากมัน สิ่งที่ทำให้สคริปต์และเรื่องราวที่น่าจดจำคือความเฉลียวฉลาดและอารมณ์ขัน และนี่อาจเป็นการดูหมิ่นศาสนา แต่สำหรับข้าพเจ้าแล้ว ข้าพเจ้าเห็นว่าบางอันขาดไปในเวลาต่อมา อินเดียน่า โจนส์ ภาพยนตร์ ฉันรู้สึกว่าพวกเขาเอาจริงเอาจังเกินไป”
ทั้งที่มันพูดยาก สงครามครูเสดครั้งสุดท้าย ไม่ใช่เรื่องตลกเลย (ใช่!) ฟรีแมนมีประเด็นเมื่อพูดถึง วิหารแห่งความพินาศ และ อาณาจักรแห่งกะโหลกแก้ว. ไม่เหมือน Raidersการตวัดของอินดี้ทั้งสองนั้นมีความจริงจังมากกว่า ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงไม่ไร้กาลเวลา ฟรีแมนยังกล่าวด้วยว่าสิ่งนี้ที่ภาพยนตร์เจมส์บอนด์อาจสะดุดเช่นกัน “เมื่อพวกเขาเอาจริงเอาจังเกินไป ฉันไม่ชอบแบบนั้น แต่อีกครั้งที่ฉันพูดแบบนี้เพราะพวกเขาไม่เคยขอให้ฉันเล่นเป็นตัวร้ายบอนด์!”
ภาพยนตร์อินดี้ทั้งสี่เรื่องเพิ่งเข้าฉายใหม่และดูน่าทึ่ง
แม้ว่าฟรีแมนจะมีอาชีพการงานที่ยาวนานมายาวนาน (รวมถึงการเล่นอีวาน อูซในปี 1995 นักสู้ห้าสี หนัง) เขายังคงมองย้อนกลับไปในการถ่ายทำครั้งนี้ ผู้บุกรุกของหีบที่สาบสูญ ด้วยความชื่นชอบ ที่จริงแล้ว เมื่อพูดถึงฉากที่โด่งดังในการแลกเปลี่ยนระหว่าง Belloq และ Indy ฟรีแมนกล่าวว่า Harrison Ford ได้ประกันตัวเขาจากสถานการณ์ที่ยากลำบาก
“ฉันตั้งใจจะสูบไปป์ในที่เกิดเหตุ” ฟรีแมนเล่า “แต่ฉันไม่สูบบุหรี่และฉันพยายามชินกับการสูบบุหรี่สิ่งนี้ และฉันก็หายใจไม่ออกก่อนที่เราจะเริ่มถ่ายทำ และเมื่อแฮร์ริสันมาถึง จู่ๆ ฉันก็นึกว่าจะป่วย ดังนั้น ระหว่างที่เกิดเหตุ ฉันคิดว่านี่เป็นจุดสิ้นสุดของอาชีพการงานของฉัน เพราะฉันคิดว่าฉันจะเลิกกับแฮร์ริสัน ฟอร์ด!”
โชคดีที่ต้องขอบคุณการสนับสนุนและความอดทนของ Ford ที่ถ่ายทำฉากนี้ และที่เหลือก็เป็นประวัติศาสตร์ภาพยนตร์อมตะ
ทั้งสี่ อินเดียน่า โจนส์ ภาพยนตร์เพิ่งได้รับการเผยแพร่อีกครั้งในรูปแบบ 4k Blu-ray และพวกเขาไม่เคยดูดีขึ้นเลย
