ตลอดเวลานี้เราคิดมาตลอดว่าซานต้าเป็น ผู้ชายตัวใหญ่ - ใหญ่ หนวดเครา, ท้องใหญ่, หัวเราะใหญ่, โฮ, โฮ, โฮ ฯลฯ เราบอกลูกๆ ของเราว่าเขาไถลลงปล่องไฟ โดยไม่มีคำอธิบายว่าเป็นไปได้อย่างไร จริงอยู่ที่ มีหลายสิ่งหลายอย่างเกี่ยวกับ เรื่องซานต้า ที่ไม่สมเหตุสมผล และเราโกหกพวกเขาทั้งหมดอย่างมีความสุข แต่ถ้าคุณอ่าน คืนก่อนวันคริสต์มาสกวีนิพนธ์ปี 1822 ที่สร้างรูปแบบสมัยใหม่ของซานต้า คุณจะเห็นว่าเขาไม่ใช่คนตัวใหญ่เลย
เขาเป็นเอลฟ์
เขาไม่ใหญ่เลยแม้แต่น้อย และนี่ไม่ได้พาดพิงถึง; มันระบุไว้อย่างชัดเจนมาก
เมื่อสิ่งที่น่าสงสัยของข้าพเจ้าปรากฏขึ้น
แต่เป็นรถเลื่อนขนาดเล็กกับกวางเรนเดียร์ตัวเล็กๆ แปดตัว
ด้วยคนขับอายุน้อยที่มีชีวิตชีวาและรวดเร็ว...
NS จิ๋ว เลื่อน, ขนาดเล็ก กวางเรนเดียร์ a เล็กน้อย คนขับ. เล็กน้อย.
เคลเมนต์ คลาร์ก มัวร์ ผู้เขียนบทกวีสำหรับลูกทั้งหกคนของเขา พูดถึงเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ทั้งหมด ตัวเอกได้ยินบนหลังคาว่า "การแหย่และการตีเท้าของกีบเล็กแต่ละตัว" แล้วอธิบาย ซานต้า: “ปากเล็กของเขางอนเหมือนคันธนู” และ “เขามีหน้ากว้างและกลมเล็กน้อย ท้อง."
และรัฐประหาร: "เขาอ้วนและอวบอ้วน เอลฟ์เฒ่าผู้ร่าเริง.”
ทำไมเราไม่รู้เรื่องนี้? ทำไมเราไม่นึกถึงซานต้าแบบนี้บ้าง? ในฉบับของ
ซานต้าไม่ใช่ซานต้าจริงๆ ก่อนบทกวีนี้ เขาผ่านไป พวงของตัวตน ซึ่งมีตั้งแต่สิ่งที่เชื่อว่าเป็นอัตลักษณ์ที่แท้จริงของเขา – บิชอปแห่งศตวรรษที่ 3 ในตุรกีซึ่งทำหน้าที่ปกป้องศาสนาคริสต์ – จนถึง นักบุญที่คิดจะบินไปหานักเลงหัวรุนแรงชื่อ Rough Nicholas ที่บอกเด็ก ๆ ว่าพวกเขาจะถูกลักพาตัวหากพวกเขาไม่ประพฤติ ตัวพวกเขาเอง.
ฉันรู้ว่าซานต้ามีประวัติอันยาวนานและมีชื่อมากมาย เช่น นักบุญนิโคลัส ฟาเธอร์คริสต์มาส ซินเทอร์คลาส แปร์ โนเอล ฯลฯ เป็นต้น — แต่ฉันค่อนข้างเดาเอาเองว่าเขาคงอยู่ตลอดไปในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งในฐานะชายผู้บริสุทธิ์ที่รักเด็ก อันที่จริงคิดว่าเซนต์นิโคลัสได้ชื่อว่าเป็นเด็กเพราะช่วยครอบครัวไม่ขายลูกสาวให้ โสเภณีแล้วทำอย่างอื่นที่เกี่ยวข้องกับการชุบชีวิตเด็กกลุ่มหนึ่งที่ถูกฆ่าตายแล้ว... ดองในโรงเตี๊ยม ชั้นใต้ดิน? ไอดีเอฟเค.
บทกวีของมัวร์ และในช่วงปลายทศวรรษ 1800 ภาพวาดซานตาคลอสโดยโธมัส แนสต์ (นักเขียนการ์ตูนการเมืองที่ สร้างลาประชาธิปัตย์) เป็นพลังทางวัฒนธรรมหลักที่ก่อตั้งซานต้าที่เรารู้จักในตอนนี้ และทั้งสองอย่าง เขาเป็น... เล็กน้อย.
อย่างใด — อาจเป็นเพราะเราเป็นคนอเมริกัน และเรารักทุกสิ่งที่ยิ่งใหญ่ หรือเพราะเราอยากจะแต่งตัวให้ซานต้าเพื่อให้ลูกๆ ของเราทำได้ นั่งบนตักอย่างหวาดกลัวและถามพวกเขาว่าพวกเขาไม่ต้องการอะไร - เราต่อต้านวิสัยทัศน์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากมัวร์และทำให้ซานต้ากลายเป็นผู้ยิ่งใหญ่ ผู้ชาย. และตอนนี้เมื่อเราอ่าน คืนก่อนวันคริสต์มาส สำหรับลูกๆ ของเรา เราไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเราได้ทิ้งเอลฟ์เฒ่าผู้ร่าเริง เลื่อนหิมะจิ๋วของเขา และกวางเรนเดียร์ตัวจิ๋วไว้ข้างหลัง อีกหนึ่งเวทีที่ถูกลืมไปในการกลายเป็นนักบุญผู้วิเศษ
