ลูกอเมริกันของคุณพูดกับสำเนียงอังกฤษในทันใดหรือไม่? ถ้าใช่ คุณไม่ได้อยู่คนเดียว ปรากฎว่าเด็กวัยเตาะแตะและเด็กก่อนวัยเรียนทั่วสหรัฐฯ ต่างก็พัฒนาสำเนียงคอนีย์หลังเกิดโรคระบาด ซึ่งจะทำให้ดิ๊ก แวน ไดค์ต้องอับอาย หรือใน คำอมตะ ของบางอย่าง Michael Caine อาจจะไม่เคยพูด— จู่ๆ เด็กๆ ในสหรัฐอเมริกาก็พูดสำเนียงภาษาอังกฤษกัน ทั้งหมดเป็นเพราะโควิด-19 และการดูมากเกินไป เป๊ปป้าพิก - น้อยคนนักที่จะรู้เรื่องนี้!
ตาม The Wall Street Journalพ่อแม่เริ่มสังเกตว่าลูกกำลังพัฒนาสำเนียงอังกฤษ ไม่เพียงเท่านั้น แต่เด็กๆ กำลังหยิบวลีที่ใช้กันทั่วไปในสหราชอาณาจักรเช่น "ลิฟท์" สำหรับลิฟต์ "โทรทัศน์" สำหรับ ออกทีวีแล้วพูดว่า "ถึงมะตูม" และ "แอ่งน้ำเป็นโคลน" และมันก็เกิดขึ้นมากมายกับลูกๆ ของเราจนถูกเรียกว่า “เป๊ปป้า” ผล."
Peppa Effect ไม่จำเป็นต้องใหม่เสมอไป พ่อแม่ล้อเล่นเรื่องลูกวัยเตาะแตะพูดเหมือนเป๊ปป้าและครอบครัว ไม่กี่ปี แต่ตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่ และเรามีโอกาสให้ความบันเทิงกับเด็กๆ น้อยลงเรื่อยๆ การจำกัดเวลาอยู่หน้าจอเป็นหนึ่งในสิ่งที่เรากังวลน้อยที่สุด ดังนั้น Peppa จึงเข้ารับตำแหน่ง
Matias Cavallin ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์และพ่อของ Dani วัย 5 ขวบกล่าวว่า “มันเกือบจะเหมือนกับเป็นอุบัติเหตุที่มีความสุขตอนที่ฉันพยายามหาพี่เลี้ยงหลอกในระหว่างการประชุม Zoom”
อ้างอิงข้อมูลจาก Parrots Analytics บริษัทที่ปรึกษา The Wall Street Journalรายงาน เป๊ปป้าพิก เป็นการ์ตูนที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดเป็นอันดับสองในระยะเวลา 12 เดือน ไม่เพียงแค่นั้น แต่ เป๊ปป้าพิก ยังเป็นรายการที่ 50 ที่มีความต้องการมากที่สุดจากรายการทีวีทั้งหมด ไม่ใช่แค่การ์ตูน ขยับขึ้นจากอันดับที่ 103 เมื่อปีก่อน
เพื่อนคนหนึ่งของฉันบอกฉันว่าลูกสาวของเขาดู Peppa Pig มากเกินไป เขาบอกฉันว่าลูกสาวของเขากำลังพูดสำเนียงอังกฤษมาเกือบสัปดาห์แล้ว เด็กๆ เฮฮากันมาก
— โอมาร์ ปาเรเดส (@O_Walls) 15 มิถุนายน 2563
แม่กับลูกกำลัง FaceTiming และคุยกันเหมือนเป็น Peppa กับ George 🤣
– Mac & ชีส (@bank5clo5ed) 1 มกราคม 2564
รายการนี้เปิดตัวครั้งแรกในปี 2547 และผู้ปกครองมักอ้างบนโซเชียลมีเดียว่าเป็นรายการโปรดสำหรับเด็กวัยหัดเดินในการรับชม Peppa เป็นหมูสาวขี้เล่นที่มีครอบครัวที่สนุกสนาน รวมถึง George น้องชายของเธอด้วย “แฟน ๆ ของ Young Peppa มองเธอเป็นเพื่อน…และเช่นเดียวกับที่เราทำกับเพื่อนที่เราชื่นชม ดึงเอาคุณลักษณะบางอย่างของพวกเขา” เป๊ปป้าพิก เจ้าของบริษัท เอ็นเตอร์เทนเมนท์ วัน จำกัด กล่าวในแถลงการณ์เป็นลายลักษณ์อักษรถึง The Wall Street Journal. “การเลียนแบบเป็นรูปแบบของการเยินยอที่จริงใจที่สุด” มันกล่าวต่อ
ฉันขอโทษ แต่ฉันไม่สามารถเข้าใจความจริงที่ว่าเด็กคนนี้ในที่ทำงานวันนี้กำลังพูดสำเนียงภาษาอังกฤษเช่น peppa pig เช่นเดียวกับ Peppa ที่เป็นไอดอลของพวกเขา และฉันก็หยุดคิดไม่ได้ว่ามันยอดเยี่ยมขนาดไหน
— บริททานี่ซึ (@_brittanydm) 29 สิงหาคม 2019
ปีนี้ลูก ๆ ของเราต้องเสียสละมากกว่าปีอื่น ๆ หลายคนถูกดึงออกจากโรงเรียนหรือสถานรับเลี้ยงเด็ก คนอื่นไม่สามารถมีเพื่อนเล่นหรือพบเพื่อนได้ และพ่อแม่ถูกทิ้งให้เล่นปาหี่เอง จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่เราพึ่งพาตัวละครในทีวีมากขึ้นอีกนิด และตามจริงแล้ว ถ้าลูกๆ ของเราทุกคนมีสำเนียงแบบ Peppa ที่น่ารักของเขา ถือว่าชนะ อาจจะ?
