Ken Harbaugh เป็นสมาชิกของ Fatherly Forum ซึ่งเป็นชุมชนของผู้ปกครองและผู้มีอิทธิพลพร้อมข้อมูลเชิงลึกที่จะแบ่งปันเกี่ยวกับงาน ครอบครัว และชีวิต หากคุณต้องการเข้าร่วมฟอรั่ม ส่งข้อความหาเราที่ [email protected]
ความจริงพื้นฐานของการเป็นพ่อแม่คือคุณจะต้องดูถูกภาพยนตร์ที่ลูก ๆ ของคุณชื่นชอบมากที่สุด สิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับตัวหนังเองเพียงเล็กน้อย แต่ด้วยความจริงที่ว่าคุณจะถูกบังคับให้ดูเป็นหมื่นครั้ง อาจจะเป็นหนังที่น่ารักสุดๆ ก็ได้ ตามหานีโม่ หรือ NSเงือกน้อยแต่ถึงแม้ความน่ารักจะแก่ไปชั่วขณะหนึ่ง
เป็นการพิสูจน์ว่าควรเกลียดภาพยนตร์เรื่องโปรดของลูกคุณทันที เช่นเดียวกันกับละครเพลงในปี 2008 มันมีการแสดงที่แย่มาก การร้องเพลงที่แย่กว่านั้น และพล็อตเรื่องไร้สาระที่สุดที่ฉันเคยถูกบังคับให้ต้องนั่งดู เคธี่ชื่นชอบมัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ มาม่ามีอา!ภาพยนตร์เรื่องที่ทำลาย Abba เพื่อพ่อทุกที่
ภรรยาของฉันพาเคธี่ไปดูที่โรงละคร และทั้งคู่ก็ตกหลุมรักกัน เมื่อน้องชายของฉันรู้ว่ามันเป็นของโปรดของหลานสาวจึงสั่งดีวีดีให้เธอ มันมาถึงก่อนกำหนดหนึ่งสัปดาห์ ทันเวลาสำหรับการเดินทางจากคอนเนตทิคัตไปยังฟาร์มพ่อแม่ของฉันในเท็กซัส ทางใดทางหนึ่งที่คุณเข้าใกล้นั่นคือไดรฟ์ยาว วัดใน 98 นาที มาม่ามีอา! ไดรฟ์จะสิ้นสุด
แม้แต่แอนมารีผู้ซึ่งเห็นคุณค่าการไถ่บางอย่างในภาพยนตร์ (โคลิน เฟิร์ธ) ก็รู้สึกเบื่อหน่ายกับมัน แต่มันผ่านไปแล้วสำหรับเคธี่ และนั่นดูเหมือนอย่างน้อยที่สุดที่เราสามารถทำได้สำหรับเด็กที่ถูกขังอยู่ในรถมินิแวนเป็นเวลา 10 ชั่วโมงต่อวัน เราเล่น 'I Spy' และเกมป้ายทะเบียน แต่ Katie รู้สึกเบื่อหน่ายกับทุกสิ่ง ยกเว้น มาม่ามีอา! เราอนุญาต เนื่องจากการเดินทางบนท้องถนนรู้สึกเหมือนครั้งแรกที่ฉันกับภรรยาต้องคุยกัน และเมื่อเธอตั้งครรภ์ได้หกสัปดาห์ (เราเพิ่งรู้) เราจึงมีเรื่องต้องคุยกันมากมาย
ปัญหาที่แท้จริงกับเคธี่และภาพยนตร์เริ่มขึ้นในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา หลังจากที่เรากลับจากเท็กซัส นางฟ้าของฉันถามฉันว่า "อีตัว" คืออะไร ฉันรู้สึกทึ่ง แต่ก็ทำหน้าจริงจัง มองตาเธอแล้วพูดว่า “ไปถามแม่ของเธอสิ”
ความผิดพลาดอันดับหนึ่ง
ฉันจำบทสนทนาที่ฉันมีกับภรรยาในเย็นวันนั้นไม่ได้ ยกเว้นคำวิงวอนเรื่อง "ความขี้ขลาด" ของฉัน ฉันจำได้ว่าเคยพูดว่า “ไม่ ฉันไม่ได้หมายความว่าคุณมีความรู้วงในเกี่ยวกับความเกียจคร้านเป็นพิเศษ ฉันแค่คิดว่ามันเป็นหน้าที่ของคุณที่จะอธิบายเรื่องพวกนี้”
“เปล่า ฉันไม่ได้หมายความว่าคุณมีความรู้วงในเป็นพิเศษเกี่ยวกับความเกียจคร้าน ฉันแค่คิดว่ามันเป็นหน้าที่ของคุณที่จะอธิบายเรื่องพวกนี้”
หลังจากการโต้เถียงที่ยืดเยื้อซึ่งฉันแพ้ และการบรรยายเกี่ยวกับสตรีนิยมหมายความว่าผู้ชายสามารถเป็นสาวร่านได้เช่นกัน เราพบว่างานในการอธิบายภาษาที่ถูกตั้งข้อหานั้น อันที่จริงแล้ว แบ่งปัน ความรับผิดชอบ. แต่ฉันสงสัยว่าทำไมเคธี่ถึงถามคำถามนี้ตั้งแต่แรก เพื่อนจากโรงเรียนดูเหมือนจะเป็นแหล่งที่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุด จากนั้นแอนมารีก็จำเส้นทิ้งใน มาม่ามีอา!ซึ่งตัวเอกที่ไร้ความสามารถเรียกตัวเองว่า "อีตัวน้อยบ้าบิ่น"
ในที่สุดเราก็มีผู้กระทำความผิดของเรา หนึ่งคำที่ฝังอยู่ในละครเพลงที่ไม่ดีที่เราทั้งคู่ไม่ได้สังเกตจริงๆ แต่เคธี่ก็ทำอย่างนั้น เราก็เลยได้คุยกัน “อีตัว” เราอธิบายกับเธอว่า “เป็นผู้หญิงที่ทำ.. ทางเลือกที่ไม่ดี” เคธี่ซื้อมัน ที่ดูเหมือนจะเป็นจุดสิ้นสุดของมัน
ความผิดพลาดหมายเลขสอง
วันรุ่งขึ้น ฉันได้รับโทรศัพท์จากโรงเรียน ฉันเห็นหมายเลขที่ระบุไว้ในหมายเลขผู้โทรและประสบกับช่วงเวลาที่ตื่นตระหนกในช่วงเวลาสั้น ๆ ที่ผู้ปกครองทุกคนรู้ดีเช่นกัน “ลูกฉันเจ็บหรือเปล่า” ครูที่ดีคาดหวังสิ่งนี้ สิ่งแรกที่ฉันได้ยินเมื่อหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาคือ “เคธี่สบายดี” ฉันถอนหายใจอย่างโล่งอก “แต่ฉันคิดว่าเราควรจัดการประชุม”
เมื่อฉันเดินผ่านประตูโรงเรียน ฉันสังเกตเห็นครูทุกคนพยายามหลีกเลี่ยงการสบตา มันแย่, ฉันคิด. ในสำนักงานของผู้กำกับ ฉันได้เรียนรู้ว่าเคธี่เรียกแคโรไลน์ว่า 'อีตัว' เห็นได้ชัดว่าเป็นเรื่องจริงจัง ทำให้ฉันยิ่งแย่ลงไปอีกเพราะฉันไม่สามารถกลั้นหัวเราะได้ ฉันขอโทษและอธิบายการสนทนาของเราเมื่อคืนก่อนเกี่ยวกับ มาม่ามีอา!
Katie ได้ระบายสีกับเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ เมื่อถึงจุดหนึ่ง Caroline เลือกที่จะระบายสีม้าสีเขียว ความขัดแย้งเกิดขึ้นกับสีที่ดีที่สุดสำหรับม้า เคธี่ยืนยันว่าสีเขียวเป็นตัวเลือกที่ไม่ดี การโต้เถียงจบลงด้วยการที่เคธี่ยืนยันดังพอที่ครูทุกคนจะได้ยิน: “แคโรไลน์ เจ้าระบายสีม้าสีเขียวไม่ได้ เจ้า อีตัว.”
จากมุมมองของเคธี่ มันสมเหตุสมผลดี ดังนั้นเมื่อแม่กับฉันได้สนทนากับเธออีกครั้ง มันคงเป็นเรื่องที่น่าสับสน “เธอไม่มีวันหรอก” เราบอกเธอ “เรียกคนๆ นั้นว่าคำนั้น”
ความผิดพลาดหมายเลขสาม
สำหรับเด็ก ภาษาคือพลัง เด็กวัย 3 ขวบโดยเฉลี่ยจะได้รับคำศัพท์ใหม่ 10 คำทุกสัปดาห์ ส่วนใหญ่ช่วยให้เด็กสื่อสารความต้องการและความปรารถนา แต่บางคำก็เป็นอาวุธ วินาทีแรกที่เราบอกเคธี่ว่าอันนี้เกินขีดจำกัด เธอรู้ว่าเธอมีบางอย่างที่ทรงพลัง และเธอก็ฉลาดพอที่จะเก็บมันไว้ในช่วงเวลาที่เหมาะสม
“เธอจ้องหน้าแม่ตรงๆ แล้วพูดว่า “อีตัว”
โชคดีสำหรับฉัน ช่วงเวลานั้นเกิดขึ้นบนนาฬิกาของภรรยาฉัน เคธี่ต้องการบางอย่างที่เธอไม่มี อาจเป็นคุกกี้หรือถุงน้ำตาล และเมื่อแม่พูดว่า “ไม่” เคธี่ดึงปืนกระบอกใหญ่ออกมา เธอจ้องหน้าแม่ของเธอตรงๆ แล้วพูดว่า "อีตัว" นี่เป็นครั้งแรกที่เคธี่ตั้งใจทำร้ายคำพูดของเธอ แอนมารีตอบสนองเหมือนกับที่ฉันทำ เธออุ้มเคธี่ไปที่ “จุดหมดเวลา” ที่ด้านล่างของบันได เธอพูดอีกครั้งว่า “เราไม่ใช้คำนั้น”
ความผิดพลาดหมายเลขสี่
โดยปกติ ระยะหมดเวลาจะเป็นดังนี้: แอนมารีหรือฉันนับช้าถึง 10 (15 สำหรับตัวเลือกที่แย่จริงๆ) เคธี่สงบลง จากนั้นเราจะพูดว่า “คุณพูดอะไรเกี่ยวกับตัวเลือกนั้นได้บ้าง” เคธี่ขอโทษ แล้วไปต่อ คราวนี้ เคธี่นั่งดูตลอด 15 วินาทีโดยกอดอกด้วยท่าทีท้าทาย เมื่อแอนมารีถามว่ามีอะไรจะพูดไหม เคธี่มองตาเธอแล้วพูดว่า “อีดอก อีตัว อีตัว.. อีตัว!”
ในบ้านของเรา วินัยไม่เคยผ่านพ้นเวลาที่กำหนด เห็นได้ชัดว่าจำเป็นต้องมีบางสิ่งที่มีผลกระทบมากกว่า แต่ถ้าเรารู้ว่ามันคืออะไร กลยุทธ์แรกของเราคือการนำสิ่งที่เคธี่ชื่นชอบออกไป นั่นคือของหวาน แต่เรารู้ว่าเราต้องการความช่วยเหลือในการค้นหาว่าจะทำอะไรต่อไป
นิโคล ครูของเคธี่ใจดีพอที่จะนั่งคุยกับเราอีกครั้งในวันรุ่งขึ้น เราอธิบายว่าเรามีปัญหาในการใช้คำใหม่ที่เธอโปรดปรานของ Katie
“มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในชีวิตของคุณที่เคธี่อาจจะเผชิญอยู่หรือไม่” ครูถาม เธออธิบายต่อไปว่า Katie กลับมาร่าเริงอีกครั้งที่โรงเรียนในวันนี้ ไม่ยอมสวมเสื้อโค้ทเพื่อพักผ่อน
เกี่ยวอะไรกับอีตัว? ฉันสงสัย. ฉันกับแอนมารีมองหน้ากัน “ไม่มีอะไรที่ฉันคิดได้” เธอกล่าว จากนั้นการรับรู้ก็มาถึงเราทั้งสองพร้อมกัน “ก็ฉัน ตั้งครรภ์” แอนมารีสารภาพ “แต่มันยังเร็ว เรายังไม่ได้บอกเคธี่เลย” ฉันเสริม
“ยินดีด้วย” นิโคลัสกล่าว “แต่ฉันคิดว่าคุณต้องบอกเธอ เพราะฉันคิดว่าลึกๆ เธอก็รู้แล้ว นั่นอาจเป็นที่มาของการต่อสู้แย่งชิงอำนาจที่เราได้เห็นในสัปดาห์ที่ผ่านมา”
เราก็งง แนวทางทั้งหมดของเราในการต้อนรับสมาชิกใหม่เข้ามาในครอบครัวของเราคือไม่ให้ Katie อยู่ให้นานที่สุด เรารู้ว่าอีก 7 เดือนครึ่งข้างหน้าจะดูเหมือนไม่มีวันหยุดสำหรับเธอ เช่นเดียวกับการขับรถไปเท็กซัสสำหรับเรา และเราไม่ต้องการให้เธอกังวลเกี่ยวกับตำแหน่งของเธอในใจเรา ดังนั้นเราจึงตัดสินใจเก็บเธอไว้ในความมืด มันเป็นตัวเลือกที่แย่ที่สุด
เคธี่รับรู้ว่ามีบางอย่างเปลี่ยนไปกับคุณแม่และกับทุกคนในครอบครัว เธออาจลงทะเบียนรถตู้ของเราเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับทารกใหม่ เด็กๆ มีวิธีสังเกตตลกๆ ว่า ผ่านขวาโดยพ่อแม่ของพวกเขาและความจริงที่ว่าเราซ่อนมันทำให้สิ่งต่างๆ แย่ลง เคธี่รู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวน้อยลงไปอีก และการแสดงของเธอเป็นเพียงอาการ คำพูดใหม่ของเธอทำให้พลังของเธอที่เธอรู้สึกว่าเธอกำลังสูญเสีย และเธอใช้มันเมื่อใดก็ตามที่มั่นใจว่าจะได้รับความสนใจมากที่สุด
“คำพูดใหม่ของเธอทำให้พลังของเธอที่เธอรู้สึกว่าเธอกำลังสูญเสีย และเธอใช้มันเมื่อใดก็ตามที่มั่นใจว่าจะได้รับความสนใจมากที่สุด”
เรารู้สึกเหมือนพ่อแม่ที่แย่มาก เราทำให้ลูกของเราเลอะเทอะหรือไม่? แต่ปรากฎว่าเด็กๆ มีความยืดหยุ่นพอๆ กับการรับรู้ คำแนะนำของนิโคลนั้นสมบูรณ์แบบ “พาเคธี่ไปทานอาหารเย็นที่ไหนสักแห่ง แล้วบอกเธอเกี่ยวกับการเดินทางที่แสนวิเศษนี้ ถ้ามันเป็นเรื่องใหญ่สำหรับคุณ ลองนึกภาพว่ามันจะเป็นเช่นไรสำหรับเธอ”
คืนนั้นเราไปกินซูชิกัน เราบอกเคธี่ว่าเธอกำลังจะเป็นพี่สาวคนโต และรู้ทันทีว่านี่คือการโทรที่ถูกต้อง เธอไม่สามารถตื่นเต้นได้มากกว่านี้ ตลอดอาหารค่ำ เธอพูดถึงทุกสิ่งที่เธอจะสอนทารกใหม่
“พ่อครับ ผมจะสอนเธอว่ายน้ำ ร้องเพลง และวิธีใช้ตะเกียบ และฉันจะแบ่งปันสิ่งที่ฉันชอบทั้งหมด: กระต่ายของฉัน กล่องเครื่องประดับของฉัน แม้กระทั่ง มาม่ามีอา!“
"เกี่ยวกับ หานีโม่ แทนที่?" ฉันแนะนำ “เด็กใหม่อาจจะยังเด็กเกินไปที่จะเข้าใจหนังเรื่องใหญ่ของคุณ”
“ก็ได้ครับพ่อ” เคธี่ยิ้ม. เป็นรอยยิ้มที่ลึกซึ้งและจริงใจที่แอนมารีและฉันต่างก็ตระหนักว่าเราไม่ได้เห็นกันหลายวัน แล้วเธอก็ทำหน้าสงสัย ขมวดคิ้ว และหรี่ตาลง “พ่อครับ ผมสอนเธอสะกดคำได้ไหม”
“แน่นอน ที่รัก คุณสามารถสอนเธอสะกดคำอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ” ฉันพูด "คุณ เป็น จะสร้างพี่สาวที่ยอดเยี่ยม”
“พ่อคะ” เธอพูดด้วยแววตาเป็นประกาย “คุณสะกดว่า 'อีตัว' ยังไงคะ”
