เครื่องดื่มที่มีน้ำตาลและโซดาเพิ่มความเสี่ยงต่อการเสียชีวิตได้จริงหรือ

โซดาและเครื่องดื่มหวานอื่นๆ อาจเชื่อมโยงกับการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรเพิ่มขึ้นตามการศึกษาใหม่จากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด นักวิจัยรวบรวม ข้อมูลโภชนาการ จากผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพมากกว่า 100,000 คน และพบว่ายิ่ง เครื่องดื่มหวานๆ พวกเขาบริโภคต่อสัปดาห์ยิ่งมีโอกาสตายมากขึ้นในช่วงระยะเวลาการศึกษา

“ผลการวิจัยเหล่านี้สอดคล้องกับผลเสียที่ทราบกันดีของการบริโภคน้ำตาลในปริมาณมากต่อปัจจัยเสี่ยงการเผาผลาญและปัจจัยที่แข็งแรง หลักฐานที่แสดงว่าการดื่มเครื่องดื่มรสหวานเพิ่มความเสี่ยงต่อโรคเบาหวานประเภท 2 ซึ่งเป็นปัจจัยเสี่ยงหลักในการคลอดก่อนกำหนด ความตาย," กล่าวว่าผู้เขียนร่วมในการศึกษา Walter Willett ในแถลงการณ์โดยเสริมว่าภาษีโซดามีความสมเหตุสมผล "เพราะราคาเครื่องดื่มที่มีน้ำตาลในปัจจุบันไม่ได้รวมค่าใช้จ่ายสูงในการรักษาผลที่ตามมา"

วิลเล็ตต์พูดถูก มีหลักฐานเพียงพอว่าเครื่องดื่มที่มีน้ำตาล เช่น น้ำอัดลมและน้ำผลไม้ เป็นอันตรายต่อสาธารณสุข นี่ไม่ใช่แม้แต่การศึกษาแรกที่พบว่าโซดาเชื่อมโยงกับการตายโดยทั่วไป—หนึ่ง 2015 กระดาษ มีผู้เสียชีวิต 184,000 รายต่อปีจากเครื่องดื่มรสหวาน American Academy of Pediatrics แนะนำให้เด็กกินน้ำตาลไม่เกินหกช้อนชาต่อวัน และเครื่องดื่มรสหวานเพียงหนึ่งครั้งต่อสัปดาห์

ไม่ว่าน้ำตาลจะดีสำหรับคุณหรือลูก ๆ ของคุณ แท้จริงแล้วไม่ใช่เรื่องของการถกเถียงทางวิทยาศาสตร์ มันไม่ดี.

การศึกษาใหม่นี้ชี้ให้เห็นถึงปัญหา และพบว่าโซดามากขึ้นทำให้เกิดปัญหามากขึ้น การดื่มเครื่องดื่มที่มีน้ำตาลตั้งแต่สองถึงหกแก้วต่อสัปดาห์จะเพิ่มความเสี่ยงโดยรวมของการเสียชีวิตได้ถึง 6 เปอร์เซ็นต์ หนึ่งเครื่องดื่มต่อวันเพิ่มความเสี่ยง 14 เปอร์เซ็นต์; สองหรือมากกว่า 21 เปอร์เซ็นต์ การบริโภคโซดาไดเอทเป็นประจำดูเหมือนจะเป็นอันตรายถึงชีวิตน้อยกว่า เครื่องดื่มที่มีรสหวานเทียมเชื่อมโยงกับอัตราการตายที่เพิ่มขึ้นเพียงสี่เปอร์เซ็นต์

แต่ในขณะที่การศึกษาเกี่ยวกับโซดาของฮาร์วาร์ดนั้นได้รับการออกแบบมาอย่างดีและแข็งแกร่ง สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าการวิจัยนั้นไม่ใช่การสแลมดังค์ที่ดูเหมือนจะเป็น มีข้อแม้ปกติทั้งหมด: ความสัมพันธ์ไม่ใช่สาเหตุ การบริโภคโซดาได้รับการรายงานด้วยตนเอง ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องเชื่อถือได้ แทบทุกกลุ่มตัวอย่างประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญที่ขาว มั่งคั่ง และมีสุขภาพดี แต่ยังมีการตรวจสอบความเป็นจริงอย่างง่ายอีกด้วย ประชากรที่มีสุขภาพดีร้อยละ 6 (หรือ 21 เปอร์เซ็นต์) มีความเสี่ยงที่จะเสียชีวิตเพิ่มขึ้นอย่างแน่นอน?

ไม่มากนัก การศึกษานี้รวมผู้เข้าร่วมที่มีอายุระหว่าง 35 ถึง 75 ปี เมื่อความเสี่ยงของการเสียชีวิตสำหรับประชากรทั่วไปอยู่ที่ประมาณ 1 ใน 358 หรือ 0.28 เปอร์เซ็นต์ (ผู้หญิงมีอัตราการเสียชีวิตต่ำกว่าผู้ชายมาก และผู้ที่มีอายุมากกว่า 40 ปีบิดเบือนข้อมูล แต่นี่คือตัวเลขเฉลี่ย). ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้น 6% จะพุ่งขึ้นถึง 0.29 เปอร์เซ็นต์ หรือประมาณ 1 ใน 340 แม้แต่ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้น 21% ก็เปลี่ยนความเสี่ยงโดยรวมของการเสียชีวิตจาก 0.28% เป็น 0.34 เปอร์เซ็นต์ หรือประมาณ 1 ใน 300 ดังนั้นในขณะที่เป็นความจริงที่เครื่องดื่มที่มีน้ำตาลมีความสัมพันธ์กับความเสี่ยงต่อการเสียชีวิตที่เพิ่มขึ้นในกลุ่มประชากรเฉพาะ แต่ตัวเลข 21% นั้นฟังดูน่ากลัวกว่าที่เป็นจริงมาก

ทั้งหมดนี้ไม่ได้หมายความว่าเราไม่ควรจำกัดการบริโภคน้ำตาลของเรา ผู้ปกครองควรลดน้ำตาลและงดเว้นจากอาหารของลูกทุกครั้งที่ทำได้ แต่โคคาโคล่าเป็นครั้งคราวไม่ได้ฆ่าใคร และไม่จำเป็นต้องตื่นตระหนกกับโซดาป๊อปที่ฆ่าคน ตามกฎแล้ว “อัตราการตายเพิ่มขึ้น 21 เปอร์เซ็นต์” แทบจะไม่ร้ายแรงอย่างที่คิด การศึกษาครั้งนี้ก็ไม่มีข้อยกเว้น ดังนั้น ตามปกติแล้ว คำแนะนำทางวิทยาศาสตร์จะตรงกับคำแนะนำง่ายๆ ที่มีเหตุผล:

ทุกอย่างอยู่ในปริมาณที่พอเหมาะ

การได้ยินคำยืนยันของ Betsy DeVos หมายถึงอะไรเพื่อการศึกษา

การได้ยินคำยืนยันของ Betsy DeVos หมายถึงอะไรเพื่อการศึกษาเบ็ดเตล็ด

เบ็ตซี่ เดโวส ปธน.ทรัมป์ เลือกรัฐมนตรีศึกษาธิการ ตอบคำถามวุฒิสภาจากทั้งสองฝ่าย ในระหว่างการฟังการยืนยันของเธอในวันอังคาร ซึ่งทำให้ผู้ปกครองและนักการเมืองไม่พอใจ มาก. นักเคลื่อนไหวมหาเศรษฐีรายนี้ให้...

อ่านเพิ่มเติม
Adam Sandler อวดวงสวิงกอล์ฟ 'Happy Gilmore' ของเขาเพื่อฉลองครบรอบ 25 ปี

Adam Sandler อวดวงสวิงกอล์ฟ 'Happy Gilmore' ของเขาเพื่อฉลองครบรอบ 25 ปีเบ็ดเตล็ด

เมื่อวานเป็นวันครบรอบ 25 ปีของ กิลมอร์มีความสุข, ผู้เป็นที่รัก กอล์ฟ ตลกที่นำแสดงโดย อดัม แซนด์เลอร์ ในฐานะผู้เล่นฮอกกี้หัวร้อนที่กลายเป็นดาวเด่นในโลกของโปรกอล์ฟด้วยการสวิงอันทรงพลังของเขา เพื่อเป็...

อ่านเพิ่มเติม
คาดหวังให้ผู้ปกครองฝึกห่อตัวบนแมวและ Reddit Goes Nuts

คาดหวังให้ผู้ปกครองฝึกห่อตัวบนแมวและ Reddit Goes Nutsเบ็ดเตล็ด

มีหลายวิธีในการคาดหวังให้ผู้ปกครองเตรียมตัวรับความท้าทายที่มาพร้อมกับการเลี้ยงลูก พวกเขาสามารถ อ่านหนังสือ, เข้าเรียนหรือแม้แต่ดูลูกๆ ของเพื่อนเพื่อพยายามทำความเข้าใจความหมายของการเป็นพ่อแม่อย่างแท...

อ่านเพิ่มเติม