Glass Onion: 5 ข้อเท็จจริงที่คุณไม่รู้เกี่ยวกับเพลงที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับ 'Knives Out 2'

แดเนียล เคร็กกลับมาเป็นเบอนัวต์ บลองก์ใน มีดออก ผลสืบเนื่อง, หัวหอมแก้ว. แม้ว่าจะมี ไม่มีเสื้อกันหนาวที่สะดวกสบาย เช่นเดียวกับภาพยนตร์เรื่องแรก ภาคต่อนำเสนอสินค้าสืบสวนสอบสวนแบบเก่า ตามแบบฉบับของอกาธา คริสตี้ในภาพยนตร์เรื่องแรก หัวหอมแก้ว ทั้งคู่ต่างคลั่งไคล้ในคดีฆาตกรรมที่ซ้ำซากจำเจ ขณะเดียวกันก็บ่อนทำลายบางอย่างเช่นกัน อาจไม่สมบูรณ์แบบเท่ารุ่นก่อน แต่ก็ยังเป็นช่วงเวลาที่ดีและมีการหักมุมที่น่าอัศจรรย์หลายประการ

แต่ทำไมเป็น มีดออก 2 เรียกว่า หัวหอมแก้ว? คำตอบสั้นๆ ก็คือ แนวคิดของ "หัวหอมแก้ว" ซึ่งเป็นโครงสร้างโปร่งใสที่ยังมีชั้นอยู่นั้น เป็นศูนย์กลางของภาพยนตร์ แต่สิ่งที่บางคนอาจไม่รู้ก็คือผู้กำกับคนนั้น ไรอัน จอห์นสัน ยกขึ้น ไอเดียนี้จาก บีทเทิลส์ เพลงชื่อเดียวกัน; “หัวหอมแก้ว”

แทร็กอัลบั้มที่ตัดลึก "Glass Onion" ปรากฏในอัลบั้มชื่อตัวเองในปี 1968 "The Beatles" หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ อัลบั้มสีขาว. “Glass Onion” แทบจะไม่เคยทำให้มันกลายเป็นเพลงยอดนิยมของบีเทิลส์เลย อันที่จริง หนังสือของบีเทิลส์ที่โดดเด่นสองเล่มในห้องสมุดที่บ้านของผู้แต่งคนนี้—

ความรักที่คุณสร้าง และ ฝันถึงเดอะบีทเทิลส์- ไม่แม้แต่ กล่าวถึง เพลงในดัชนีรายละเอียดของพวกเขา ดังนั้น คุณจะได้รับการอภัยหากลืมไปว่า “ต้นหอมแก้ว” เป็นเพลงที่ 3 ซึ่งอยู่ในหน้าแรกของบันทึกแรกของ อัลบั้มสีขาว.

เมื่อทราบแล้ว นี่คือห้าสิ่งที่คุณ อาจจะ ไม่รู้จัก "Glass Onion" เพลงของ Beatles ที่ประเมินค่าต่ำไปเล็กน้อยซึ่งเป็นแรงบันดาลใจ หัวหอมแก้ว: มีดลึกลับ.

5. “Glass Onion” เป็นเพลงของวงบีเทิลส์เกี่ยวกับเพลงของบีเทิลส์

จอห์น เลนนอนได้รับเครดิตจากผลงานการประพันธ์หลักของ “Glass Onion” และเขียนเรื่องนี้เพื่อตอบโต้แฟนๆ ที่กำลังวิเคราะห์เพลงของบีเทิลเพื่อหาข้อความที่ซ่อนอยู่ ในแง่นี้ “Glass Onion” เป็นการล้อเลียนเพลงอื่นๆ ของบีทเทิลส์ เพลงเริ่มต้นด้วยบรรทัด "ฉันบอกคุณเกี่ยวกับทุ่งสตรอเบอรี่" จากนั้นกล่าวถึง "ฉันคือวอลรัส" "คนโง่บน ฮิลล์” “เลดี้มาดอนน่า” และ “ซ่อมหลุม” เดิมทีเลนนอนตั้งใจให้เพลงนี้อ้างอิงถึง "Yellow Submarine" เป็น ดี.

แม้จะเขียนเป็นเรื่องตลกไป หักล้าง แฟน ๆ ทฤษฎีต่าง ๆ เกี่ยวกับข้อความที่ซ่อนอยู่ในเพลงของ Beatles "Glass Onion" ให้ผลลัพธ์ที่ตรงกันข้าม เมื่อเลนนอนร้องเพลง: "นี่เป็นอีกเงื่อนงำสำหรับคุณทั้งหมด / วอลรัสคือพอล" สิ่งนี้ช่วยจุดประกายความแปลกประหลาด ทฤษฎี "พอลตายแล้ว"

4. “Glass Onion” เกือบจะเป็นชื่อของวงร็อคที่ยิ่งใหญ่

Badfinger วงร็อคมีชื่อเสียงว่าเป็นหนึ่งในวงดนตรีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดที่ The Beatles เซ็นสัญญากับ Apple Records ค่ายเพลงของตนเอง จบไม่สวย แฟน ๆ อาจเชื่อมโยง Badfinger กับเพลง "เบบี้บลู” ซึ่งเล่นในตอนสุดท้ายของละครทีวีเรื่องนั้น

แต่ในปี 1969 จอห์น เลนนอนได้แนะนำให้ Badfinger ซึ่งก่อนหน้านี้เรียกว่า "The Iveys" ให้ตั้งชื่อว่า Glass Onion แทน เขาถูกครอบงำ

3. Danger Mouse รีมิกซ์เพลง "Glass Onion" ในปี 2547

ในปี 2547 หนูอันตราย ออกอัลบั้มผสม DIY ที่ได้รับความนิยมอย่างมาก อัลบั้มสีเทาซึ่งรวมเดอะบีทเทิลส์เข้าด้วยกัน อัลบั้มสีขาว กับ Jay-Z's อัลบั้ม The Black. เพลงฮิตจากอัลบั้มรวมนี้คือเพลง "Encore" ซึ่งรวมเอาเพลงของ Jay-Z ที่มีชื่อเดียวกันกับเพลง "Glass Onion" ไว้ด้วยกัน

สิ่งที่เจ๋งที่สุดที่ Danger Mouse ทำสำหรับ "Encore" เวอร์ชันของเขาคือการสุ่มตัวอย่างและวนซ้ำเพลง "Oh yeah" ของเลนนอนจาก "Glass Onion" โดยพื้นฐานแล้ว Danger Mouse พบว่าในผลงานทั้งหมดของ The Beatles เพลง "Oh yeah" ที่ดีที่สุดอยู่ในอัลบั้มแบบสุ่มที่ทุกคนลืมไปแล้ว เกี่ยวกับ. น่าสนใจเพราะ อัลบั้มสีเทา ละเมิดลิขสิทธิ์ทุกประเภท มันค่อนข้างยากที่จะ ติดตาม.

2. “Glass Onion” เป็นการกลับมาของ White Album ของ Ringo

ส่วนใหญ่ของ อัลบั้มสีขาว เขียนขึ้นในขณะที่เดอะบีทเทิลส์อยู่ในอินเดีย โดยเริ่มแรกเป็นการไปพักผ่อนกับฤษี วงเดอะบีทเทิลส์มีความคิดเห็นที่หลากหลายเกี่ยวกับประสบการณ์นี้ แต่เมื่อถึงจุดหนึ่ง ริงโก สตาร์ มือกลอง ล้มเลิก วงดนตรี. การลาออกนี้ไม่ถาวร แต่มีไม่กี่เพลง อัลบั้มสีขาว ไม่ได้มี Ringo บนกลอง “Glass Onion” อยู่ระหว่างสองเพลงที่ดังกว่ามาก ได้แก่ “Dear Prudence” และ “Obla Di Obla Da” Ringo ไม่ตีกลองในรายการ “Dear Prudence” เลย และ แหล่งที่มามากที่สุด ระบุว่าพอลตีกลองในรายการ “Obla Di Obla Da”

บีทเทิลอีกสามคนโน้มน้าวให้ริงโกกลับมาร่วมวงในที่สุด และเห็นได้ชัดว่าพวกเขาได้มอบดอกไม้ให้กลองชุดของเขาเพื่อแสดงความขอบคุณ เรื่องราวนี้เป็นเรื่องใหญ่สำหรับแฟน ๆ ของ Beatles ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพหน้าปกเดี่ยวสำหรับซิงเกิ้ล Oasis “อย่ามองย้อนกลับไปด้วยความโกรธ” ซึ่งมีรูปถ่ายของดรัมคิทที่ปกคลุมไปด้วยดอกไม้ (แน่นอนว่า “Don’t Look Back In Anger” ก็มีการอ้างอิงถึงบีทเทิลส์หลายครั้งเช่นกัน และยกคอร์ดเปียโนเปิดจากเพลง “Imagine” ของเลนนอน)

ประเด็นที่ใหญ่กว่าคือ Ringo การกลับมาที่วงเป็นเรื่องใหญ่ และ “Glass Onion” เป็นเพลงแรกใน อัลบั้มสีขาว ที่มี Ringo อยู่บนกลองอย่างที่ควรจะเป็น

1. วอลรัสไม่ใช่พอล

แม้ว่าจอห์นจะร้องเพลง “the Walrus was Paul” ในเพลง “Glass Onion” แต่ภายหลังเขาก็ได้เปิดเผยว่าสิ่งนี้ไม่เป็นความจริง ในเวอร์ชั่นภาพยนตร์ของ ทัวร์ลึกลับที่มีมนต์ขลัง (1967) The Beatles ปรากฏตัวในชุดสัตว์ หนึ่งในนั้นแต่งตัวเป็นวอลรัส แต่ในปี 1980 จอห์น เลนนอนได้เปิดเผยว่า "ตัวฉันเองในชุดวอลรัส"

นี่เป็นการเข้าใจผิดอีกเล็กน้อย ซึ่งเลนนอนตั้งใจทำเป็นเล่นตลก ดังนั้น หากคุณกำลังลอกเลเยอร์ของหนังกลับ หัวหอมแก้วและคุณพบว่าตัวเองกำลังหัวเราะ นั่นคือประเด็น "Glass Onion" ของวง Beatles ต้นฉบับมีจุดประสงค์เพื่อล้อเล่น และบางที หนังของ Rian Johnson ก็เป็นไปในทางเดียวกัน นั่นคือเรื่องสนุกๆ ที่เราไม่ควรจริงจังเกินไป

หัวหอมแก้ว กำลังสตรีมบน Netflix

อุปสรรค์ปี 2018 อัลบั้มสีขาว ฉบับมาสเตอร์ บนไวนิลตรงนี้