LeVar Burton ยืนอยู่ข้างนอกท่ามกลางแสงแดดในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือในวันฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมา กำลังโพสท่าถ่ายรูปกับ Mica Burton ลูกสาวของเขา ในช่วงเวลานี้ เป็นเรื่องง่ายที่จะละสายตาจากอาชีพการงานของไอคอนวัย 66 ปีในตอนนี้ เพราะความจริงแล้วเขาเป็นพ่อโดยธรรมชาติ ต่อหน้าลูกสาวของเขา ซึ่งเป็นผู้ใหญ่วัย 28 ปี คุณอดไม่ได้ที่จะมองเห็นมรดกที่นอกเหนือไปจากการแสดง หนังสือ และสถานะของเขาในฐานะแบบอย่างสำหรับเด็กรุ่นต่อรุ่น เบอร์ตันและไมก้าแลกเปลี่ยนมุขตลก พูดคุย ยิ้ม และหยอกล้อ เหมือนตอนที่ไมก้าพูดถึงการดู Spongebob Squarepants เติบโตขึ้นมาด้วยกัน (“เราทุกคนต่างเติบโตขึ้นโดยหวังว่าจะเป็นสพันจ์บ็อบส์ แต่เราทุกคนกลายเป็นสควิดวอร์ดไปแล้ว” ไมก้าบอก “กฎขี้เหนียว” เบอร์ตันตอกกลับ)
เกือบ 29 ปีที่แล้ว ในช่วงกลางปี 1994 LeVar Burton มีชีวิตที่สมบูรณ์และมีอาชีพที่เป็นตำนานอยู่แล้ว เบอร์ตันอายุ 37 ปี ห่างจากบทบาทอันเชี่ยวชาญและทรงอิทธิพลของเขาในฐานะคุนตา คินเต้เกือบสองทศวรรษ ราก, 11 ปีกับบทบาทการเป็นพิธีกรของ อ่านสายรุ้งรายการความรู้สำหรับเด็กหัวรุนแรงและเป็นที่นิยมทาง PBS และปิดฤดูกาลที่เจ็ดและสุดท้ายในฐานะ Geordi La Forge อันโด่งดังใน
Levar Burton และลูกสาวของเขา Mica Burton
1/2
คุณสามารถเห็นได้จากวิธีที่เขาฟังไมก้าในวันนี้ ในการสบตา ความยับยั้งชั่งใจ ไม่ใช่แค่พ่อแต่รวมถึงครูใน LeVar Burton ด้วย เป็นส่วนสำคัญของตัวตนของเขา “แม่ของฉันเป็นนักการศึกษา พี่สาวของฉัน ลูกสาวสองคนของเธอ หลานสาวของฉัน และลูกชายของฉัน การศึกษาคือธุรกิจของครอบครัวเบอร์ตัน” เบอร์ตันบอกกับคุณพ่อ “และฉันคิดว่าฉันยังอยู่ในธุรกิจของครอบครัว แม้ว่าจะเป็นคนละสาขากัน ซึ่งก็คือธุรกิจบันเทิง แต่มีองค์ประกอบด้านการศึกษามากมายสำหรับการเล่าเรื่องที่ฉันทำ ที่ฉันมีส่วนร่วม ฉันรู้สึกว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ฉันเกิดมาเพื่อทำ”
การศึกษาเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ Burton ทำมาโดยตลอด อย่างน้อยก็ตั้งแต่ปี 1983 เมื่อ อ่านสายรุ้ง ออกอากาศโดยมีเป้าหมายเพื่อใช้รายการทีวีสาธารณะเพื่อส่งเสริมการอ่านออกเขียนได้และการรักหนังสือในเด็กทุกแห่ง ปัจจุบัน เบอร์ตันใช้เทคโนโลยีที่มีอยู่ทั่วไปเพื่อช่วยให้เด็กๆ เรียนรู้การอ่านในแบบที่แตกต่างจากของเขา อ่านสายรุ้ง วันใน PBS นอกเหนือจากการเล่นพาร์เลย์แล้ว อ่านสายรุ้ง ร๊อคลงในแอพ สกายบรารี่เบอร์ตันเป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายการอ่านของ ออสโมซึ่งเป็นโปรแกรมการอ่านแบบโฟนิกส์ ซึ่งเขาเชื่อว่าสนับสนุนวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้สำหรับเด็กในการอ่านออกเขียนได้อย่างมั่นใจ “ผมอยู่ในสงครามครูเสดครั้งนี้เพื่อสร้างผลกระทบต่อวิธีที่เราสอนเด็กๆ ให้อ่านหนังสืออย่างเหมาะสม” เขากล่าว “เราต้องให้สิ่งที่พวกเขาต้องการ ซึ่งเป็นเครื่องมือที่พวกเขาสามารถใช้ในการถอดรหัสรหัส ทำลายคำพูด ลงไปเพื่อถอดรหัสคำควบกล้ำและส่วนของคำพูด” คุณสามารถโต้แย้งว่าเขาทำสิ่งนี้มาเป็นเวลา 40 ปีแล้ว ปี.
แต่วันนี้ เบอร์ตันและไมกามารวมตัวกันเพื่อเป็นเกียรติแก่จอร์จี ลา ฟอร์จ วิศวกรผู้กล้าหาญ รุ่นถัดไป ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2530 ถึง พ.ศ. 2537 รวมทั้งภาพยนตร์สารคดีสี่เรื่อง เบอร์ตันกลับมาในเวอร์ชั่นเก่าของตัวละครของเขาในซีซั่นที่สามและซีซั่นสุดท้ายของ พาราเม้าท์+ ชุด Star Trek: Picard.
โครงเรื่องทำให้เขากลับมารวมตัวกับเพื่อนของเขาอีกครั้ง รุ่นต่อไป เพื่อนร่วมห้องในขณะที่แก๊ง Trek ยุค 90 ทั้งหมดมีส่วนร่วม (ตั้งใจเล่นสำนวน) ในการขี่ครั้งสุดท้ายเพื่อกอบกู้กาแลคซี ตลอดทั้งฤดูกาล ทีมงานกลับมารวมตัวกันอีกครั้งในเวอร์ชันของพวกเขา เอ็นเตอร์ไพรส์เอ็นเตอร์ไพรส์ซึ่ง Geordi ได้บูรณะเป็นการส่วนตัวเหมือนรถคลาสสิกในโรงรถนอกโลก คนที่ช่วยเขาในโครงการนี้? Alandra La Forge ลูกสาวของ Geordi รับบทโดย Mica Burton เมื่อฤดูกาลดำเนินไป ทีมงานค่อนข้างต้องช่วยคนรุ่นต่อไปจากภัยคุกคามจากเอเลี่ยนไซเบอร์เนติกส์ (คลาสสิก!) ที่มุ่งเป้าไปที่สมาชิกลูกเรือที่อายุน้อยกว่า
อารมณ์อาจชวนให้นึกถึงอดีต แต่ข้อความนั้นชัดเจน: เทคโนโลยีอะนาล็อก — ตั้งแต่ยานอวกาศเก่าไปจนถึงหนังสือจริง — มีคุณค่าอย่างแท้จริง นอกจากนี้ เพียงเพราะพ่อแม่อายุมากขึ้น ไม่ได้หมายความว่าพวกเขายังไม่สามารถเข้ามาช่วยโลกได้ เป็นธีมที่พ่อส่วนใหญ่สามารถสนับสนุนได้ ทำให้เราหลายคนรู้สึกสะเทือนใจมากขึ้นเมื่อได้เห็นฮีโร่ในวัยเด็กของเรา - LeVar Burton จาก อ่านสายรุ้ง ถึง สตาร์เทรค - กลายเป็นผู้ปกครองบนหน้าจอ เบอร์ตันช่วยเลี้ยงดูเราทุกคน และตอนนี้เรายังคงเรียนรู้บทเรียนจากเขา
พ่อนั่งคุยกับเบอร์ตันเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับอาชีพของเขา ความหมายที่ลึกซึ้งของ สตาร์เทรค และ อ่านสายรุ้งมุมมองของเขาเกี่ยวกับความเป็นพ่อ สิ่งที่เขาเรียนรู้จาก Fred Rogers และทำไมเขาถึงคิดว่าไม่เป็นไรถ้าพ่อทุกคน
คุณอ่านหนังสือให้ไมก้าฟังตอนที่เธอยังเด็กมากแค่ไหน? คุณมีทีวีด้วยหรือแค่หนังสือ?
เธอเติบโตมาพร้อมกับทั้งสองอย่าง เธอเติบโตมาโดยรู้ว่าหนังสือมีความสำคัญ เธอและ Steph [ภรรยาของ Burton และแม่ของ Mica, Stephanie Cozart-Burton] อ่าน เลโมนี่ สนิกเก็ต, และเธอกับฉันอ่านแฮร์รี่ พอตเตอร์ด้วยกันจนถึงผู้คุมวิญญาณ แล้วเราต้องหยุดชั่วคราว [หัวเราะ] แต่เราอ่านให้ไมก้าฟัง ก่อน เธอเกิดด้วย ฉันอ่านของจอห์น เออร์วิง คำอธิษฐานสำหรับ Owen Meany ในมดลูก อย่างจริงจัง.
ฉันชอบแบบนั้น. ฉันยังชอบอ่านหนังสือให้เด็กฟังซึ่งไม่เสมอไป แค่ หนังสือสำหรับเด็ก ฉันกำลังอ่านอายุ 5 ขวบของฉัน ฮอบบิทตอนนี้. หนังสือยังคงเป็นสื่อที่ดีที่สุดสำหรับเด็กหรือไม่?
ฮอบบิท! นั่นคือสิ่งที่ฉันพูดถึง! แต่โอ้พระเจ้าใช่ หนังสือเป็นสื่อที่ดีที่สุด แต่กับการเลี้ยงลูกก็เหมือนกับชีวิต เป็นเรื่องของการสร้างสมดุล ดังนั้นการบริโภคสื่ออย่างสมดุลจึงสมเหตุสมผล และในฐานะพ่อแม่ ฉันรู้สึกว่าบางครั้งเราไม่เต็มใจที่จะยืนหยัดเพื่อความจริงในสิ่งที่เรารู้ เรารู้ว่าสมองของลูกเรายังพัฒนาอยู่ ด้วยระยะเวลาที่เด็ก ๆ มีในตอนนี้ พวกเขาจึงเป็นรุ่นหนูตะเภา เราไม่รู้ว่าผลกระทบจะเป็นอย่างไรเพราะเรายังไม่ได้ทำการศึกษาและยังไม่โตพอที่จะกำหนดผลลัพธ์เชิงประจักษ์ได้
ลึกลงไปในใจเราต่อสู้กับการรู้ความจริงนั้นและความสะดวกสบายของความสงบและความเงียบในช่วงเวลาที่พวกเขาถูกรบกวนโดยอุปกรณ์ และนั่นคือความท้าทายของพ่อแม่ยุคใหม่ที่ต้องสร้างความสมดุลนั้น เราต้องมีความกล้าหาญในความเชื่อมั่นของเราและเต็มใจที่จะปฏิเสธลูกๆ ของเรา นั่นคือสิ่งที่ฉันรู้ว่าพ่อแม่ยุคนี้ต้องดิ้นรน แต่เราต้องเชื่อใจลูกๆ ของเราให้มากขึ้นว่าพวกเขามีความยืดหยุ่นในแบบที่พวกเขาต้องการ เอาตัวรอดจากความผิดหวังในชีวิตจากการถูกบอกว่า “ไม่ คุณไม่สามารถมีเวลาอยู่หน้าจอได้แล้ว” นั่นเป็นส่วนหนึ่งของความดี การอบรมเลี้ยงดู.
ฉันอยากรู้เกี่ยวกับอิทธิพลที่ Fred Rogers มีต่อชีวิตของคุณ ฉันรู้จักผู้ชายคนนั้นจาก ละแวกบ้านของมิสเตอร์โรเจอร์ส เป็นที่ปรึกษาของคุณ
และเป็นเพื่อน เขาเป็นผู้สูงอายุสำหรับฉัน เขาเป็นที่ปรึกษาสำหรับฉัน แต่เราก็มีมิตรภาพที่แท้จริงซึ่งอยู่บนพื้นฐานของความรักและความเคารพซึ่งกันและกัน มันเป็นความสัมพันธ์แบบตาต่อตาและไดนามิกที่ฉันมองขึ้นไปที่เขาด้วย ฉันทำได้ดีที่สุด… ฉันคิดว่าฉันทำได้จริงๆ ทั้งหมด ของเฟรด. ฉันมีเขาในสองระดับที่แตกต่างกัน และมันวิเศษมากที่มีเขาในชีวิตของฉันเลย แต่การที่ความสัมพันธ์นั้นมีพลังอย่างที่มันเป็นในทั้งสองระดับนั้น มันค่อนข้างพิเศษจริงๆ
มีอะไรที่คุณได้เรียนรู้จากเขาที่คุณยังคงใช้ในชีวิตประจำวันของคุณหรือไม่? สิ่งที่คุณได้รับจากเขา?
เช่นเดียวกับเด็กๆ ที่โตมากับการดูการแสดงของเขา ฉันได้รับข้อความจากเฟรดว่าฉันสบายดี ในแบบที่ฉันเป็น เราเคยคุยกันว่าใช้โทรทัศน์เป็นกระทรวง เป็นแท่นเทศน์ ฉันเป็นอดีตเซมินารีและเขาเป็นรัฐมนตรีเพรสไบทีเรียน ดังนั้นสิ่งที่เราพูดถึงคือความต้องการและความจำเป็นในการรักษาความสัมพันธ์กับผู้ฟังตามตัวตนที่แท้จริงของเรา ยิ่งกว่าสิ่งอื่นใด เฟรดอนุญาตให้ฉันเป็นได้ ตัวฉันเองเป็นพรีเซนเตอร์รายการโทรทัศน์สำหรับเด็ก และนั่นหมายความว่าคุณต้องสัมผัสกับตัวตนที่แท้จริงของคุณ ว่าคุณเป็นใคร เขาทำให้ฉันคิดอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับสิ่งนั้น พยายามและตอบสนองจากสถานที่ที่เข้าใจและให้เกียรติแนวคิดนั้นจริงๆ
อ่านสายรุ้ง เป็นแนวคิดที่รุนแรง: รายการโทรทัศน์ที่ออกแบบมาเพื่อให้คุณปิดโทรทัศน์ของคุณ...
อย่างแน่นอน! ขัดกับสัญชาตญาณเมื่อคุณคิดถึงมัน แต่มันได้ผล และฉันก็ภูมิใจกับสิ่งนั้นจริงๆ สิ่งที่ทำกับฉันได้เปิดช่องทางแห่งความเป็นไปได้ โทรทัศน์เป็นเพียงเทคโนโลยีที่เราใช้ในสมัยก่อนเพื่อเข้าถึงผู้ชม และนั่นคือพลังของสื่อที่แสดงให้ฉันเห็น ราก. มันเป็น ราก ประสบการณ์ที่ทำให้ฉันรู้สึกทึ่งกับการเล่าเรื่องที่สร้างผลกระทบได้ ในการดูโทรทัศน์แปดคืนติดต่อกัน ประเทศนี้เปลี่ยนไปตามแนวคิดทั่วไปของเราว่าเราหมายถึงอะไรเมื่อเราพูดถึงทาสในปราสาทในอเมริกา เรามีบริบทใหม่สำหรับความหมายนั้น และนั่นเป็นเรื่องใหม่สำหรับอเมริกา ทั้งคนดำและคนขาว ดังนั้น การใช้เทคโนโลยีที่มีอยู่จึงกลายเป็นเรื่องสำคัญสำหรับฉัน
เทคโนโลยีที่เปลี่ยนไปเปลี่ยนแนวทางภารกิจการรู้หนังสือของคุณอย่างไร
เราก็เอา อ่านสายรุ้ง แบรนด์และเราได้คิดค้นสิ่งที่เป็นรายการโทรทัศน์ขึ้นมาใหม่ในรูปแบบแอป iPad และแท็บเล็ตคอมพิวเตอร์ สำหรับคนยุคนี้ โทรทัศน์ไม่ใช่หน้าจอแรกที่พวกเขารับชม และนั่นคือเหตุผลที่ฉันเป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายการอ่านของ Osmo และมุ่งเน้นมากเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะมีส่วนร่วมกับเด็ก ๆ ตั้งแต่เนิ่นๆ สิ่งหนึ่งที่ฉันไม่เห็นว่าจะเกิดขึ้นในแง่ของการเปลี่ยนโฟกัสของฉัน อย่างน้อยก็ตอนนี้ กำลังเปลี่ยนจาก ส่งเสริมความรักในการเล่าเรื่องที่เป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อให้แน่ใจว่าเด็ก ๆ ของเรากำลังเรียนรู้วิธีการอ่าน อย่างถูกต้อง. ช่วยให้พวกเขามีเครื่องมือที่สามารถใช้ถอดรหัส แบ่งคำ ถอดรหัสคำควบกล้ำ และส่วนต่างๆ ของคำพูด ด้วยวิธีนี้พวกเขาสามารถอ่านอะไรก็ได้ เพราะสิ่งที่ฉันทำในฐานะนักเล่าเรื่องไม่ได้สร้างความแตกต่างมากนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของคำที่เป็นลายลักษณ์อักษร หากไม่มีผู้ฟังที่จะอ่าน
ใน หนังสือเด็กเกี่ยวกับจินตนาการคุณพูดว่า “ทุกที่ที่ฉันไป ฉันถามคำถามเดียวด้วยสองคำที่ทรงพลังที่สุดในโลก ‘เกิดอะไรขึ้นถ้า?’” ดังนั้น เกิดอะไรขึ้นถ้า คุณไม่เคยเข้ามา Star Trek: รุ่นต่อไป?
คุณต้องถอยหลังไปสองสามก้าว จะเป็นอย่างไรถ้าฉันไม่เคยเห็น เดอะซีรี่ส์ต้นฉบับ? เพราะฉันเป็นแฟนตัวยงของซีรีส์ต้นฉบับ ครอบครัวของฉันก็เป็นอย่างนั้น ฉันเพิ่งพัฒนาความรักในวรรณกรรมนิยายวิทยาศาสตร์เมื่อฉันค้นพบ สตาร์เทรค ในทีวี. และวิสัยทัศน์ในอนาคตของยีน ร็อดเดนเบอร์รีก็คือวิสัยทัศน์ที่รวมถึงตัวฉันและผู้คนที่มีลักษณะเหมือนฉันด้วย นั่นเป็นเรื่องใหญ่ "จะเกิดอะไรขึ้นถ้า?" และเป็นสิ่งที่ฉันไม่คิดว่าจะมีส่วนร่วมได้
มีช่วงเวลาที่น่าประทับใจจริงๆ พิการ์ด ในฤดูกาลนี้ คุณพูดกับดาต้าเหมือนจอร์จีว่า “คุณทำให้ฉันเป็นพ่อที่ดีขึ้น เป็นผู้ชายที่ดีขึ้น และเป็นเพื่อนที่ดีขึ้น” และมันโดนใจฉันมาก มิตรภาพของคุณมีอิทธิพลต่อความเป็นพ่อของคุณมากแค่ไหน?
อย่างมหาศาล อย่างแน่นอน. ฉันจำได้ว่าอยู่ในทัวร์โปรโมตภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง - เช่นกัน รุ่น หรือ ติดต่อครั้งแรก — และ Jonathan Frakes และ Genie ภรรยาของเขา และฉันกับ Steph เราต่างก็มีลูกของเราในรถเข็นเด็ก ในรถเข็นเด็กยี่ห้อและรุ่นเดียวกัน ดังนั้น ในฐานะพ่อ ครอบครัว Star Trek ของฉัน และฉันมีเพื่อนชายคนอื่นๆ ที่เป็นพ่อ ล้วนมีอิทธิพลอย่างมากต่อฉันในแง่ของแนวทางการเป็นพ่อของฉัน และฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับการนำทางและแบบอย่างของพวกเขา ขอบคุณที่พวกเขาอยู่ในชีวิตของฉัน โดยเฉพาะครอบครัว Star Trek ของฉัน ฉันคิดว่าเราทุกคนมีส่วนร่วมในการสร้างกันและกันในช่วงหลายปีที่ผ่านมาที่เรารู้จักกัน และฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่ดี ฉันคิดว่ามันเกิดขึ้นในกรณีที่ดีที่สุดที่คุณมีอิทธิพลต่อวิถีแห่งชีวิตของกันและกันโดยไม่จำเป็น แต่แน่นอนว่าเป็นการตัดสินใจบางอย่างที่เราทำไปพร้อมกัน
ฉันสนใจในความคิดที่ว่าใน Star Trek: PicardGeordi La Forge เป็นพ่อที่ปกป้องมากเกินไป
ฉันไม่รู้จักพ่อที่ไม่ปกป้องมากเกินไป พ่อทุกคนปกป้องมากเกินไป ฉันหมายถึง เราอาศัยอยู่ในวัฒนธรรมและในสังคมที่ความรับผิดชอบหลักของเราคือการปกป้อง ปกป้อง และจัดหาให้ นั่นเป็นเหตุผลที่เรามาที่นี่ ฉันหมายความว่าไม่ใช่ ทั้งหมด ว่าทำไมเราถึงมาอยู่ที่นี่ แต่นั่นคือบทบาทที่เราได้รับมาแต่ดั้งเดิม ฉันดีใจที่ได้โตเป็นพ่อคนในยุคที่อาชีพของพ่อขยายกว้างออกไปจนประสบความสำเร็จ ฉันแค่คิดว่ามันทำให้เรามีอิสระมากขึ้นในการเลี้ยงลูกของเรา และนั่นเป็นสิ่งที่ดี
คุณคงไม่อยากให้ไมก้าเป็นนักแสดงมืออาชีพใช่ไหม?
เพราะทั้งผมและภรรยาอยู่ในธุรกิจ และเราพยายามเกลี้ยกล่อมเธอหลายวิธีในการเป็นนักแสดง ละเอียดและชัดเจนที่สุดเท่าที่จะทำได้ มีการปฏิเสธและความผิดหวังมากมายที่แนบมากับรายละเอียดงานนี้ ซึ่งคุณต้องมีผิวที่หนาจริงๆ และฉันไม่คิดว่าพวกเราคนใดเกิดมาต้องมีผิวหนา คุณต้องพัฒนาผิวหนังที่หนาขึ้น ซึ่งหมายความว่าคุณต้องผ่านความผิดหวังเพื่อที่จะได้กลับมาจากความผิดหวัง อีกครั้งที่ต้องการปกป้องลูก ๆ ของเราจากสิ่งที่อาจทำอันตรายได้ ฉันไม่ต้องการสิ่งนั้นสำหรับลูกของฉัน ธุรกิจการแสดงไม่ได้ออกแบบมาสำหรับเด็ก มันไม่ใช่แค่
จากนั้นไมก้าก็ออกจากบ้านไปเรียนวิชาเอกกฎหมาย จากนั้นก็คัดตัวโดยไม่บอกเราในปีแรกเพื่อเข้าเรียนในโรงเรียนการละครและได้ที่หนึ่ง จากนั้นเธอก็บอกเราว่าเธอกำลังจะเปลี่ยนวิชาเอก ซึ่งเราสนับสนุนแน่นอน! [หัวเราะ] มันสำคัญมากที่เธอจะตัดสินใจด้วยตัวเอง แม้ว่าเธอจะรู้ว่าเราต้องการอะไรจากเธอก็ตาม นั่นเป็นวิธีที่คุณรู้ว่าไม่มีอะไรอื่นที่มนุษย์คนนี้ต้องการจะทำกับชีวิตของพวกเขา และบนพื้นฐานนั้น เธอได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากเรา
หลายปีต่อมารู้สึกอย่างไรที่ได้กลับมาแสดงร่วมกับคุณ รุ่นต่อไป พบครอบครัว?
สุดยอด. เรากำลังทุ่มสุดตัวจริงๆ เราทั้งหมด. เราไม่สามารถค้นพบความลึกนี้ได้ บันทึกเหล่านี้โดยไม่กลับมาหลังจากสองสามทศวรรษและสวมชุดอวกาศอีกครั้ง เราทุกคนอายุมากขึ้นและหวังว่าจะฉลาดขึ้นอีกเล็กน้อย และเรานำความร่ำรวยมาสู่ตารางในฐานะนักแสดงมากกว่าที่เรามีในปี 1987 เมื่อทุกอย่างเริ่มต้นขึ้น ฉันคิดว่าเราเป็นคนที่ดีขึ้น
เอาล่ะ ตอนนี้ พาฉันไปสู่ความคิดของพ่อเกี่ยวกับการทำงานกับลูกของคุณในสิ่งใหม่ สตาร์เทรค. เธออยู่ในชุดเครื่องแบบ กำลังเล่นกับลูกสาวของคุณ พิการ์ด. คุณจะรู้สึกอย่างไรที่จะสื่อสารกับตัวเองที่อายุน้อยกว่าและพูดว่า: “สักวันหนึ่งลูกของฉันจะต้องแสดงประกบฉันในชุดเดียวกัน”
ฉันไม่รู้ว่าตัวฉันที่ยังเด็กจะมีแบนด์วิธพอที่จะชื่นชมความหมายที่แท้จริงของประสบการณ์นั้นจริงๆ มันยังทำให้ฉันรู้สึกสะเทือนใจเมื่อคิดถึงเรื่องนี้ เพราะมันน่าพึงพอใจอย่างมากในหลาย ๆ ระดับในฐานะนักแสดงมืออาชีพ ในฐานะพ่อ และในฐานะ สตาร์เทรค พัดลม. มันกระทบกับมาตรฐานทั้งหมดในชีวิตของฉัน และฉันก็ภูมิใจในตัวเธอมาก เพราะเธอช่างแสนดี แต่... คุณไม่จำเป็นต้องใช้คำพูดของฉันสำหรับมัน
ภาพถ่ายโดย Shaniqwa Jarvis
ผู้กำกับภาพ: อเล็กซ์ พอลแล็ค
รองประธานฝ่ายแฟชั่น: Tiffany Reid
รองประธานฝ่ายสร้างสรรค์: Karen Hibbert