ฉันติดสินบนเจ้าหน้าที่รับสมัครเพื่อเข้าเรียนในโรงเรียนอนุบาลชั้นยอดในแมนฮัตตัน ฉันไม่ผ่านคนกลางที่น่าสงสัยและไม่มีการหลอกลวง มีคนบอกฉันว่าลูกของฉันจะไม่ตัดผม — ด้วยเหตุผลที่เกี่ยวข้องกับเวลา ไม่ใช่บุคลิกภาพหรือสติปัญญา — และเริ่มเกม “Let’s Make a Deal” ทันที ฉันไม่จำเป็นต้องภูมิใจกับมัน แต่ฉันไม่ละอายใจ ทั้ง. ฉันไม่ได้รวยและฉันไม่ได้โกหก ฉันทำสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าผลลัพธ์ที่ดีสำหรับลูกของฉัน
เชื่อฉันสิ ฉันไม่ได้อยู่คนเดียว และฉันจะทำมันอีกครั้ง
การอ่านเรื่องราวเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวในการรับเข้าศึกษาในวิทยาลัยเมื่อเร็วๆ นี้ และพ่อแม่ที่ร่ำรวยถูกจับเพราะซื้อทางเข้าเรียนมหาวิทยาลัยชั้นนำ (และเวค ฟอเรสต์) เป็นประสบการณ์ที่แปลกสำหรับฉัน ฉันพบว่ากลโกงนี้น่าหัวเราะและไม่เห็นอกเห็นใจผู้ปกครอง: การรับเข้าเรียนตามบุญเป็นเรื่องไร้สาระโดยเนื้อแท้สำหรับเด็กวัยสามขวบ แต่ควรเป็นความดีความชอบสำหรับคนหนุ่มสาว และไม่มีพ่อแม่คนใดช่วยเหลือลูกด้วยการให้คนอื่นทำข้อสอบให้ หรือแกล้งทำเป็นว่าบกพร่องทางการเรียนรู้เพื่อรบกวนเวลาสอบพิเศษ ถึงกระนั้น ฉันไม่สามารถแสร้งทำเป็นเชื่อในความศักดิ์สิทธิ์ของกระบวนการรับสมัครได้ มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับคุณธรรมจากระยะไกลและไม่เอื้ออำนวยต่อคนฉลาดหรือคนขัดสน
เมื่อเกมมันโง่ คุณเล่นเพื่อชนะ
ฉันอาศัยอยู่ในแมนฮัตตัน ที่ซึ่งสถานรับเลี้ยงเด็กและศูนย์เด็กก่อนวัยเรียนที่ดีนั้นหายากและขาดแคลนพอๆ กับจดหมายตอบรับจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ดังนั้น เมื่อถึงเวลาลงทะเบียนลูกของฉัน ฉันได้ทำการค้นคว้าและพบว่าเป้าหมายของฉันคือสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีที่สุดในเมือง ฉันค้นหาผู้อำนวยการฝ่ายรับสมัครทางออนไลน์ ส่งอีเมลถึงเธอเพื่อนัดหมายการประชุม และเริ่มกระบวนการเจรจาต่อรอง
มุมมองค่อนข้างเยือกเย็นในตอนแรก เด็กก่อนวัยเรียนมีรายการรอสองปี ด้วยเหตุผลต่างๆ ที่ฉันจะไม่เปิดเผยที่นี่ ลูกของฉันต้องการจุดนั้นในอีกสองสัปดาห์ ฉันสามารถวางแผนทั้งหมดได้ดีขึ้นมาก ฉันรู้สึกแย่เกี่ยวกับเรื่องนั้น
ฉันถามว่าจะต้องทำอย่างไรเพื่อให้ได้ช่องที่มีความปรารถนาอันแรงกล้าที่ยังเปิดอยู่ ปรากฎว่า — และสิ่งนี้จะทำให้ไม่มีใครตกใจอย่างแน่นอนที่รอดชีวิตจากการสัมภาษณ์ก่อนวัยเรียนอันโหดร้าย — การเจรจาต่อรองถือเป็นเรื่องโคเชอร์
ดังนั้นฉันจึงต่อรอง เนื่องจากงานของฉันในตอนนั้น ฉันเข้าถึงคนดังได้ โปรแกรมนี้ต้องการชื่อใหญ่เพื่อให้ความแวววาวแก่งานกาล่าระดมทุนประจำปี ดังนั้นความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ร่วมกันจึงเกิดขึ้น ลูกของฉันกระโดดข้ามเส้นไปเมื่อครบ 24 เดือน ข้ามบทสัมภาษณ์ที่สะเทือนใจ การบังคับเดินขบวน และนัดเล่นหยิ่งผยองที่ออกแบบมาเพื่อพิจารณาความเหมาะสมของเขา ฉันแนะนำให้รู้จักกับ A-listers สองสามคนที่จิบแชมเปญตามหน้าที่ในงานอันหรูหราและส่งผลให้ได้รับการรายงานข่าวในสื่อต่างๆ
รูปภาพถูกถ่าย เงินถูกระดม คนดังได้รับเกียรติจากผลงาน "การกุศล" ของพวกเขา ทุกคนได้สิ่งที่ต้องการ
และฉันไม่สามารถทำซ้ำได้เพียงพอ: ไม่มีใครถามคำถามใด ๆ เกี่ยวกับวิธีการหรือทำไมบางคน (อ่าน: ฉัน) ซึ่งก่อนหน้านี้ไม่ได้ทำงานเป็นศูนย์กับ สมาคมผู้ปกครองและไม่ได้มีส่วนร่วมกับคณะกรรมการใด ๆ ที่แม่ Lululemon เป็นประธานในทันใดก็มี เด็กที่มีตารางห้าวันต่อสัปดาห์ในโรงงานที่ Wall Street exec ซึ่งเป็นคนที่มีความมั่งคั่งจริงๆ อาจได้รับสอง ช่วงบ่าย
ฉันควรรู้สึกผิดที่ใช้เส้นสายเพื่อให้ได้รับการศึกษาที่ดีที่สุดสำหรับลูกของฉันหรือไม่? ฉันไม่รู้. ฉันไม่ใช่ Kushner และฉันไม่สามารถทุ่มเงิน 2.5 ล้านเหรียญที่ Harvard ได้ ฉันเข้าใจเสมอว่าการเสนอข้อได้เปรียบให้กับลูกของคุณนั้นต้องเสียเงิน และฉันก็ไม่ได้มีมากขนาดนั้น ดังนั้นฉันจึงยกขาให้เขาด้วยการส่งอีเมล ฉันได้พูดคุยกับคนที่ทำแย่กว่านี้มาก
ฉันสามารถฟันธงตัวเองและบอกคุณว่าฉันรู้สึกแย่แค่ไหนเกี่ยวกับช่องที่เราคาดคะเนไว้ เป็นไปได้ว่าอาจถูกดึงมาจากเด็กที่สมควรได้รับมากกว่า แต่คาดเดาอะไร นี่คือโปรแกรมโรงเรียนอนุบาลเอกชนที่ป้อนเข้าสู่โรงเรียนเอกชนสุดหรูแห่งหนึ่งของแมนฮัตตัน เด็ก ๆ ที่พ่อแม่คุณดูทีวีและภาพยนตร์ถูกพี่เลี้ยงส่งรถ SUV ที่มีสีเคลือบ หน้าต่าง ค่าเล่าเรียนรายปีมากกว่าที่คนอเมริกันส่วนใหญ่ได้รับในหนึ่งปี โรงเรียนอนุบาลแห่งนี้ไม่ได้เสนอทุนการศึกษา ไม่มีเยาวชนผู้ด้อยโอกาสเหลืออยู่ในเซถลา เด็ก ๆ ที่ลูกของฉันแบ่งปันแคร็กเกอร์ด้วยนั้นเป็นลูกหลานของทนายความขององค์กรและนักเขียนหนังสือขายดี และฉันสงสัยว่าเด็กเหล่านั้นได้รับการยอมรับเพราะบุคลิกที่เปล่งประกายหรือ IQs ของเด็กวัยหัดเดินระดับ MENSA
ดังนั้นฉันจึงทำสุดความสามารถเพื่อลูกของฉันและมันก็ได้ผล แต่มันคงเป็นการเสียมารยาทที่จะบอกว่าฉันทำเพื่อลูกของฉัน พล่าม. ใช่ มันสำคัญสำหรับฉันที่ลูกของฉันอยู่ในโปรแกรมที่เขาไปลูบคลำสัตว์ในสวนสัตว์และสนามเด็กเล่น แทนที่จะถูกทิ้งให้เน่าเปื่อยบนเก้าอี้สูงที่สกปรก แต่ฉันก็ต้องการสิทธิในการโม้ ฉันอยากให้คนอื่นรู้ว่าฉันเป็นปริศนาที่ยิ่งใหญ่ พาลูกของฉันเข้าเรียนก่อนวัยเรียน เพื่อนส่วนใหญ่ทำได้แต่เพ้อฝัน ในนิวยอร์กนั่นเป็นสิ่งที่มีเกียรติ ฉันสงสัยว่าสถานที่อื่นๆ หลายแห่งก็จริงเช่นกัน
ฉันไม่ได้บอกว่ามันดีจากมุมมองทางวัฒนธรรม ฉันแค่บอกว่าไม่มีใครใหญ่กว่าเกมนี้
และนี่คืออีกสิ่งหนึ่ง: ลูกของฉันผลิดอกออกผลในโปรแกรม ซึ่งทุกอย่างเหมือนกับการเลี้ยงดู ความสนุกสนาน และการศึกษาตามที่เรียกเก็บเงิน มิตรภาพถูกสร้างขึ้น ความผูกพันกับครูถูกปลอมแปลง มีการศึกษานอกสถานที่ มีดนตรี มีชั้นเรียนทำอาหาร ประสบการณ์นั้นน่าทึ่งมาก
วันนี้ลูกฉันเรียนโรงเรียนรัฐบาล โรงเรียนดี แต่ก็เป็นโรงเรียนของรัฐ ชั้นเรียนค่อนข้างแน่น ครูทำงานหนักเกินไป ไม่มีคนดังอีกต่อไปแล้ว และพ่อแม่ที่ฉันใช้เวลาด้วยก็ไม่รวยเท่า และนั่นก็ดีเช่นกัน มันจะได้ผล ท้ายที่สุดฉันมาที่นี่เพื่อช่วยเด็ก
ฉันอาจจะเป็นพ่อแม่เลี้ยงเดี่ยวชนชั้นกลางที่ไม่มีรถ แต่ฉันรู้ว่าโลกเป็นอย่างไร และภายใต้ขอบเขตของเหตุผลและศีลธรรมพื้นฐาน ฉันจะทำให้แน่ใจว่ามันใช้ได้กับลูกของฉัน
บทความนี้ถูกเผยแพร่ครั้งแรกเมื่อ