เราอาจได้รับยอดขายส่วนหนึ่งหากคุณซื้อผลิตภัณฑ์ผ่านลิงก์ในบทความนี้
หากคุณเป็นผู้ใหญ่ที่คิดว่าคุณไม่ชอบ อะนิเมะ, คุณจะรัก คาวบอยบี๊บ. เป็นเวลากว่า 25 ปีแล้วที่ซีรีส์ทีวีอนิเมะคลาสสิกเรื่องนี้ได้เปลี่ยนคนที่ไม่ใช่อนิเมะให้กลายเป็นแฟนอนิเมะตัวยง คาวบอยบี๊บ ไม่เหมาะสำหรับผู้ชมอายุน้อย แต่ถ้าคุณมีลูกแฝดและคุณก็โอเคกับเงินรางวัล แอ็คชั่นของนักล่าและธีมสำหรับผู้ใหญ่ อารมณ์ขัน หัวใจ และความสดใสของรายการนี้ยังคงไม่มีใครเทียบได้ ที่ San Diego Comic-Con ในปี 2023, คาวบอยบี๊บ จะฉลองครบรอบ 25 ปี และไม่มีเวลาไหนดีกว่านี้อีกแล้ว
บนกระดาษ คลาสสิกของ Shinichiro Watanabe จากปี 1998 เป็นส่วนที่ยุ่งเหยิงซึ่งไม่สามารถระบุได้ซึ่งไม่ควรพอดี แต่นำมารวมกันเพื่อสร้างความสมบูรณ์ คาวบอยบี๊บ เป็นประสบการณ์แบบนีโอนัวร์ข้ามวัฒนธรรมที่ฉีกหน้าบรรทัดฐาน ภูมิใจที่ท้าทายบรรพบุรุษของตนในขณะที่บุกตะลุยอนิเมะไปยังสถานที่ที่ไม่เคยไปมาก่อน แต่ซีรีส์ที่มีซีซั่นเดียวยังคงเป็นหนึ่งในอนิเมะที่ดีที่สุดได้อย่างไร ลองดูคาวบอยอวกาศ
ถนนไป คาวบอย Bebop's สถานะเป็นลัทธิคลาสสิก เป็นคนปั่นป่วน วิ่งเข้าหาอุปสรรค์มากมายตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง เดิมที Studio Bandai Namco ทิ้งซีรีส์นี้หลังจากผลิตได้ไม่กี่ตอน โดยตระหนักดีว่าโอกาสในการทำรายได้จากการขายสินค้านั้นไม่มีเลย ได้รับการช่วยชีวิตผ่าน บริษัท ย่อยของ Bandai การแสดงกลับเข้าสู่การผลิตและได้ข้อตกลงการจัดจำหน่ายซึ่งก็ติดอยู่ในปัญหาเช่นกัน
ปัญหาที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับการเซ็นเซอร์ทำให้เครือข่าย TV Tokyo ออกอากาศน้อยกว่าครึ่งของซีซันเมื่อเริ่มฉาย เมื่อยี่สิบปีที่แล้ว เริ่มตั้งแต่วันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 998 มีการตัดตอนหลายตอนซึ่งเครือข่ายเห็นว่าไม่เหมาะสม ตอนแรกที่ฉายในญี่ปุ่นนั้นเรียงตามลำดับเวลาของตอนที่ 2 เนื่องจากนักบินเต็มไปด้วยควันบุหรี่ ยิงปืน และสิ่งของหนักๆ ทุกประเภท อีกครั้ง! ไม่ใช่สำหรับเด็กเล็ก!
หลายเดือนต่อมา WOWOW นำเสนอซีรีส์ทั้งหมดบนเครือข่ายของพวกเขาตั้งแต่ต้นจนจบ โดยไม่ได้ตัดต่อและไม่เซ็นเซอร์ ในที่สุดก็ประสบความสำเร็จในบ้านเกิด ผู้สร้างจึงแสวงหาทุ่งหญ้าสีเขียวในต่างประเทศ เข้าสู่ Cartoon Network ผู้ปูทางในประเทศนี้สำหรับอะนิเมะทางทีวี
ทั้งหมดที่ต้องทำ โน้มน้าวให้ผู้บริหารเครือข่ายทำสกู๊ป คาวบอยบี๊บ ขึ้น เป็นเครดิตเปิดตัวอันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งเป็นซีเควนซ์ที่แม้แต่ผู้ที่เฝ้าดูการดื่มสุราที่พิถีพิถันที่สุดก็ยังข้ามไม่ได้ คาวบอยบี๊บ เปิดตัวบนชายฝั่งอเมริกาตอนเที่ยงคืนของวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2544 ซึ่งเป็นแนวคิดใหม่สำหรับเคเบิลทีวี อนิเมะยังคงเป็นพรมแดนใหม่ในสหรัฐอเมริกาในช่วงปลายยุค 90 ซึ่งเพิ่งเริ่มได้รับแรงผลักดันในบ้านโดยเฉลี่ยต้องขอบคุณช่องนี้เป็นหลัก บล็อกช่วงดึกของพวกเขาเน้นไปที่อนิเมะที่เข้าถึงได้น้อยและบางครั้งก็มีความเป็นผู้ใหญ่มากกว่า ซึ่งช่วยขยายรสนิยมของผู้ชมสำหรับประเภทนี้ เป็นการย้ายที่มีความเสี่ยงสูง แต่ได้ผลตอบแทนในอีกหลายทศวรรษข้างหน้า
หลังจากวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 การ์ตูนเน็ตเวิร์กหยุดการแสดงไปสองสามสัปดาห์ หลังจากกลับมาออกอากาศ หลายตอนถูกข้ามไปเนื่องจากเนื้อหาที่มีความรุนแรง แม้ว่าการออกอากาศซ้ำในภายหลังจะทำให้ออกอากาศซ้ำ ความจริงที่ว่า คาวบอยบี๊บ รอดพ้นจากการถูกเซ็นเซอร์ทั้งหมดนี้ และการเอาชนะอุปสรรคที่กินพื้นที่ 2 ทวีปถือเป็นเรื่องมหัศจรรย์
ความยืดหยุ่นของ คาวบอยบี๊บ อาจมีสาเหตุมาจากหลายปัจจัย แต่เรื่องราวที่มีในตัวเองทำให้ผู้ชมรู้สึกเหมือนสามารถกระโดดข้ามจากตอนใดก็ได้ ไม่มีตอนที่แย่ของ คาวบอยบี๊บ, ระยะเวลา. หากคุณต้องการแอ็คชั่น ลอง "Ballad of Fallen Angels" ก้าวไปอีกระดับด้วย “ปิแอร์โร เลอ ฟู!” ต้องการหัวเราะ? ลอง "ของเล่นในห้องใต้หลังคา" หรือ "เห็ดแซมบ้า" สำหรับเรื่องเศร้าๆ ก็มี “Speak Like A Child>” จากนั้นก็มี “The Real Folk Blues” ซึ่งเป็นตอนจบที่น่าทึ่งที่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นผู้กำกับของจอห์น วู จอห์น วิค ภาพยนตร์โดยทุกอย่างพังทลายลงในการประลองเพื่อยุติการประลองทั้งหมด
แนวไซไฟของ คาวบอยบี๊บ ห่อหุ้มตัวเองด้วยการเล่าเรื่องและตัวละครแบบนัวร์ ซึ่งได้รับอิทธิพลจากสิ่งต่างๆ มากมายที่วาตานาเบะชื่นชอบ มีอนิเมะเรื่องไหนอีกที่จะยอดเยี่ยมได้ขนาดนี้ในขณะที่รวมชุดของ เบลดรันเนอร์ พร้อมฉากต่อสู้จาก เข้าสู่มังกรซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยเรื่องราวที่ชวนให้นึกถึงภาพยนตร์นักสืบนัวร์ที่มีทัศนคติของสปาเก็ตตี้ตะวันตก?
แมรี่ เอลิซาเบธ แมคกลินน์ ผู้ให้เสียงพากย์ (ซึ่งพากย์เสียงจูเลียด้วย) ได้รวบรวมนักแสดงที่มีชื่อเสียงสำหรับพากย์ภาษาอังกฤษ รวมถึงสตีฟ บลัม สามีในอนาคตของเธอในบทสไปค์, โบ บิลลิงส์ลีในบทเจ็ท, เวนดี ลี ในบทเฟย์ และเมลิสซา ฟาห์นในบท เอ็ด
McGlynn มีนักแสดง ใช้วิธีการที่มีเหตุผลมากขึ้น แทนที่จะเป็นอนิเมะที่มีเสียงตื่นเต้นมากเกินไป นี่เป็นสิ่งสำคัญ คาวบอยบี๊บ หลงทางห่างไกลจากอะนิเมะตามแบบฉบับและเริ่มต้นด้วยตัวละครที่ซับซ้อน นักแสดง VO เข้าใจงานมอบหมายและแสดงการแสดงที่เหมาะสมซึ่งสร้างความตื่นเต้นและหลอกหลอนผู้ชมมาจนถึงทุกวันนี้ ทำให้มันกลายเป็นหนึ่งในนักพากย์ภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา
แต่สิ่งหนึ่งที่ไม่สามารถพูดเกินจริงได้ - คาวบอยบี๊บ จะไม่มีอะไรเลยหากไม่มีเพลง ธีมเปิดดึงดูดผู้ชมได้ทันที แต่ทุกเพลงหลังจากนั้นมีความสำคัญต่อความรู้สึกและความลื่นไหลของซีรีส์ Yoko Kanno เป็นนักแต่งเพลงอัจฉริยะของซาวด์แทร็กนี้ ซึ่งดนตรีที่หลากหลายทำลายความคาดหวังด้านความไพเราะ ให้เสียงดนตรีแจ๊สและบลูส์ที่เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณซึ่งสร้างอารมณ์ในทุกฉากในทันที นี่ไม่ใช่เสียงทั่วไปของอนิเมะในยุค 90! Kanno ใช้วิธีการที่ไม่เหมือนใครและค่อนข้างด้นสดโดยไม่ได้คิดคะแนนตอนที่จบไปแล้ว แต่เริ่มจากกระบวนการผลิตตั้งแต่เนิ่นๆ เพื่อสร้างอารมณ์ผ่านเพลงของเธอ จากนั้นผู้กำกับก็เลือกชิ้นส่วนที่ใช้งานได้และปรับแต่งตอนต่างๆ ตามบทประพันธ์ของ Kanno
อเมซอน
ซาวด์คาวบอย Bebop
ซาวด์แทร็ก Cowboy Bebop ต้นฉบับบนไวนิล
$30
วาตานาเบะมีไว้เพื่อเสมอ คาวบอยบี๊บ เป็นฤดูกาลเดียว เพียงยี่สิบหกตอนพร้อมบทสรุปที่ชัดเจน ตรงข้ามกับอนิเมะปลายเปิดเช่น หนึ่งชิ้นการแสดงนี้ไม่เคยเกินเลยการต้อนรับและสามารถติดอยู่ในสมองของเราได้เสมอ
คาวบอยบี๊บ เขย่ารากฐานของอะนิเมะและเปลี่ยนสิ่งที่เป็นไปได้สำหรับผู้ชมทั่วโลก ฤดูกาลที่ทรงอิทธิพลรายการหนึ่งได้ผสมผสานระหว่างสิ่งที่ดีที่สุดจากตะวันออกเข้ากับสิ่งที่ดีที่สุดจากตะวันตกเพื่อนำเสนองานศิลป์ที่น่าดึงดูดซึ่งสร้างความตื่นเต้นให้กับผู้ชมมาจนถึงทุกวันนี้ มีอนิเมะที่น่าตื่นตาตื่นใจมากมาย แต่น้อยคนนักที่จะไปถึงระดับสูงสุดของคลาสสิกเหนือกาลเวลาที่เปิดประตูให้แฟนใหม่ ๆ และสร้างมาตรฐานให้กับทุก ๆ แฟรนไชส์ที่ตามมา
คาวบอยบี๊บ กำลังสตรีมอยู่ เน็ตฟลิกซ์, Hulu, Funimation, Tubi และ Crunchyroll และอื่นๆ และพร้อมใช้งานบน ดีวีดีและบลูเรย์จาก Amazon. พิเศษ ชุดบลูเรย์ครบรอบ 25 ปี มีจำหน่ายเฉพาะจาก Crunchyroll เท่านั้น
