ในปี 2545 ดร.เบนเน็ต โอมาลู จุดประกายไฟเมื่อเขาตีพิมพ์ผลการศึกษาจากการชันสูตรพลิกศพอดีตพิตต์สเบิร์ก สตีลเลอร์ ไมค์ เว็บสเตอร์ นำเสนอหลักฐานที่แน่ชัดของความเสียหายของสมองอันเนื่องมาจากผลกระทบระยะยาวของการระเบิดซ้ำๆ ต่อ ศีรษะ. เขาตั้งชื่อความผิดปกติที่เขาอธิบายเป็นครั้งแรกว่า Chronic Traumatic Encephalopathy และเข้าหา NFL โดยชี้ให้เห็น ที่อดีตผู้เล่นจำนวนมากมีอาการคล้ายภาวะสมองเสื่อมตามอาการที่แสดงโดย เว็บสเตอร์. ลีกไม่ยอมรับการค้นพบของเขาและพยายามทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง Omalu ผู้อพยพชาวไนจีเรียที่ลุกขึ้นยืนในกระเป๋าขณะที่ทีมประชาสัมพันธ์ของ NFL รีบเร่ง แม้ว่าจะยังคงสั่นคลอนไปอย่างสิ้นเชิง แต่ก็มีแนวโน้มว่าสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปจะเปลี่ยนกีฬาฟุตบอลตลอดไป: ผู้เล่นที่มีอายุมากขึ้นให้คำมั่นว่าจะให้สมองของตนไปที่ห้องปฏิบัติการและ CTE กลายเป็นคำศัพท์ในครัวเรือน
ตอนนี้ข้อสรุปของ Omalu กลายเป็นสิ่งที่ไม่สามารถปฏิเสธได้ (และเรื่องราวของเขาถูกสร้างเป็นละครด้วยผลลัพธ์ที่หลากหลายในภาพยนตร์เรื่อง Will Smith การถูกกระทบกระแทก) Omalu ขอให้ผู้ปกครองพิจารณาให้ลูก ๆ เล่นเกมโปรดของอเมริกาอีกครั้ง เขากล่าวว่าอันตรายไม่ได้เป็นเพียงของจริงในระดับ NFL เด็กน้อยที่ตีเด็กน้อยยังคงเดินจากไปได้ด้วยอาการบาดเจ็บที่สมอง นี่เป็นวิธีที่ผู้ฝึกสอนระดับมัธยมศึกษาตอนปลายและระดับประถมศึกษาจำนวนมากขึ้นได้สัมผัสกับการปฏิบัติน้อย และยังเป็นสาเหตุที่พ่อแม่ดึงลูกๆ ออกจาก Pop Warner
อัตชีวประวัติของ Omalue, ความจริงไม่มีข้าง: การค้นพบที่น่าตกใจของฉันเกี่ยวกับอันตรายจากการติดต่อกีฬาไม่ใช่หนังสือชายหาดอย่างแน่นอน แต่จำเป็นต้องอ่านสำหรับโค้ชและผู้ปกครองของผู้เล่นอายุน้อย (และจะเป็นผู้เล่น) ในเรื่องนี้ Dr. Omalu สร้างกรณีที่น่าสนใจว่าไม่มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีในอเมริกาในปัจจุบันควรเล่นกีฬาประเภทใดประเภทหนึ่งที่มีแรงกระแทกสูง กีฬาที่มีการสัมผัสสูง และใช่ มันเป็นบทสรุปที่น่าผิดหวังสำหรับหลายๆ คน แต่นั่นไม่ได้ทำให้ผิด ตัวเลขไม่ได้โกหกและ Dr. Omalu ก็ไม่เช่นกัน
พ่อ พูดคุยกับ Bennet Omalu เกี่ยวกับความเสี่ยงที่ผู้ปกครองต้องยอมโดยปล่อยให้ลูกๆ เล่นกีฬาติดต่อกัน และเหตุใดอเมริกาจึงหมดหวังที่จะเพิกเฉยต่อความเป็นจริงที่น่าเกลียดซึ่งแสดงโดยประสาทวิทยาศาสตร์
คุณได้พูดอย่างกล้าหาญซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าการปล่อยให้เด็กเล่นกีฬาติดต่อเป็นรูปแบบหนึ่งของการล่วงละเมิด ตอนนี้คุณได้เขียนข้อความนั้นลงไปแล้ว อะไรทำให้คุณมีจุดยืนที่แข็งแกร่งเช่นนี้?
ณ จุดนี้ ด้วยทุกสิ่งที่เรารู้ การปล่อยให้บุตรหลานของคุณเล่นกีฬาที่ต้องเผชิญหน้าทำให้สุขภาพระยะยาวของพวกเขาตกอยู่ในความเสี่ยง ผู้ใหญ่สามารถตัดสินใจได้เองเมื่อพวกเขาทราบข้อเท็จจริงทั้งหมด แต่เด็กไม่มีสิทธิ์เสรีที่จะเข้าใจผลที่ตามมาของการตัดสินใจของพวกเขา ความรับผิดชอบนั้นตกอยู่ที่พ่อแม่ และเมื่อพ่อแม่ปล่อยให้เด็กเล่นกีฬาที่อันตรายเหล่านี้ พวกเขากำลังทำให้ลูกตกอยู่ในอันตราย มันง่ายอย่างนั้น ไม่ควรให้ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีเล่นฟุตบอล ฮ็อกกี้ หรือกีฬาอื่นใดที่มีความเสี่ยงที่ชัดเจนและเป็นปัจจุบัน
ความเสี่ยงที่มาพร้อมกับเด็ก ๆ ที่เล่นกีฬาติดต่อไม่ใช่เรื่องใหม่ ในปี พ.ศ. 2500 American Academy of Pediatrics ออกมาพร้อมกับกระดาษตำแหน่งที่บอกว่าไม่มีเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีควรเล่นฟุตบอลเพราะฟุตบอลบ่อนทำลายการพัฒนากล้ามเนื้อและกระดูกของเด็ก นี่คือก่อนที่พวกเขาจะเข้าใจอะไรเกี่ยวกับความเสียหายของสมอง สิบเอ็ดปีก่อนฉันเกิด มีความตระหนักรู้นี้ และข้อมูลที่เราได้เติบโตขึ้นเท่านั้น เราต้องเริ่มตอบโต้ มิฉะนั้นความเสียหายจะดำเนินต่อไป
อะไรคือความเสี่ยงที่ผู้ปกครองต้องเผชิญเมื่อปล่อยให้พวกเขาเล่นกีฬาติดต่อ?
เด็กทุกคนที่เล่นฟุตบอลหรือเล่นกีฬาที่ต้องสัมผัสกันมีความเสี่ยงที่จะเกิดความเสียหายต่อสมอง นี่เป็นข้อเท็จจริงที่ปฏิเสธไม่ได้ พูดง่ายๆ ก็คือ ความคิดที่ว่ามีสิ่งที่เรียกว่าการตีหัวอย่างปลอดภัยนั้นเป็นเท็จโดยสิ้นเชิง และการตีซ้ำที่ศีรษะจะเพิ่มความเสี่ยงต่อความเสียหายของสมองเท่านั้น สมองของเราไม่มีความสามารถในการงอกใหม่ ดังนั้น หากเด็กถูกตีที่ศีรษะหลายร้อยหรือหลายพันครั้ง แทบจะแน่นอนว่าพวกเขาจะได้รับบาดเจ็บที่สมอง แม้ว่าจะไม่ใช่ CTE ก็ตาม
เหตุใดอเมริกาจึงยังปฏิเสธเช่นนั้นเมื่อมีหลักฐานชัดเจน?
นั่นเป็นคำถามที่ฉันถูกบังคับให้ถามตัวเอง ทำไมอเมริกาไม่ใส่ใจ? เหตุใดจึงต้องใช้ตัวตลกอย่างฉัน คนที่ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับฟุตบอลเลย เพื่อค้นหาปัญหาที่ใหญ่หลวงและชัดเจนนี้กับกีฬาโปรดของอเมริกา ในลีกที่ร่ำรวยที่สุดของอเมริกา? คำตอบที่อยู่ในหัวของฉันคือสิ่งที่ฉันเรียกว่า 'Confirmational Intelligence'
ปัญญายืนยันคืออะไร?
ความฉลาดทางการยืนยันเป็นปรากฏการณ์ที่ความคิดของคุณ วิธีคิดของคุณ ถูกควบคุมโดยความคาดหวัง ประเพณี และบรรทัดฐานของสังคมโดยที่คุณไม่รู้ตัว และเมื่อการยืนยันนั้นเกิดขึ้นในใจของคุณแล้ว หากมีหลักฐานที่เป็นรูปธรรมแก่คุณเพื่อบ่อนทำลายความเชื่อของคุณ จิตใจของคุณจะปฏิเสธโดยอัตโนมัติและถึงกับเยาะเย้ยมัน หากหลักฐานยังคงอยู่ แสดงว่าคุณกลายเป็นคนอารมณ์อ่อนไหวและเป็นชนเผ่า ความฉลาดทางการยืนยันทำให้คุณมีส่วนร่วมในความไม่ลงรอยกันทางปัญญาและลดไอคิวทางอารมณ์ของคุณ นั่นคือเหตุผลที่ แม้กระทั่งฉันค้นพบโรคนี้ในอเมริกา แพทย์ แม้กระทั่ง NFL รวมถึง National สถาบันสุขภาพปฏิเสธฉัน เรียกชื่อฉัน และในที่สุดก็พยายามอ้างว่าฉันไม่ใช่คนค้นพบ ซีทีอี.
คุณผิดหวังกับการตอบสนองที่ช้าจาก NFL และลีกอื่นๆ ต่อสิ่งที่คุณค้นพบหรือไม่?
ฉันไม่คาดหวังว่าบริษัทต่างๆ เช่น NFL หรือ NHL จะทำอะไรที่สำคัญเพื่อแก้ไขปัญหานี้ พวกเขาไม่ใช่องค์กรด้านสุขภาพ พวกเขาเป็นบริษัทบันเทิง พวกเขากำลังขายสินค้าและพวกเขาจะไม่ยอมรับสิ่งที่ทำร้ายผลิตภัณฑ์ของตนจนกว่าพวกเขาจะต้องทำจริงๆ การเปลี่ยนแปลงต้องมาจากผู้บริโภคแทน เราต้องตัดสินใจในสิ่งที่ยาก และเหนือสิ่งอื่นใด ปกป้องลูกหลานของเรา และนั่นหมายความว่าไม่มีใครที่อายุต่ำกว่า 18 ปีควรเล่นกีฬาเหล่านี้
ดร.เบนเน็ต โอมาลู
เมื่อเผชิญกับการต่อต้านมากมาย มันยากไหมที่จะยึดมั่นในความหวังว่าสิ่งต่างๆ จะดีขึ้น?
ไม่ เพราะความจริงมีชัยเสมอ อาจใช้เวลานาน มันอาจจะไม่เกิดขึ้นในชีวิตของฉัน แต่ไม่มีข้อเท็จจริงอื่น มีเพียงข้อเท็จจริง และในที่สุด ความจริงก็ชนะทุกครั้ง ฉันจึงมั่นใจมากว่าความจริงจะเป็นที่ยอมรับในที่สุด
อะไรคือสิ่งที่ผู้ปกครองซื้อกลับบ้านที่ใหญ่ที่สุดสามารถคาดหวังได้จากหนังสือของคุณ?
พ่อแม่แต่ละคนที่อยากให้ลูกเล่นฟุตบอลต้องถามตัวเองง่ายๆ แต่คำถามยากๆ นี้ว่า ‘ฉันรักไหม ฟุตบอลมากกว่าที่ฉันรักลูกของฉัน?’ การปล่อยให้ลูกของคุณเล่นฟุตบอลทำให้ความปรารถนาของคุณอยู่เหนือความเป็นอยู่ที่ดีของคุณ เด็ก. และถ้าคุณรู้ว่าคุณรักลูกมากกว่าเกมนี้ หนังสือของฉันจะทำให้คุณมีความสงบสุข คุณจะรู้ว่าการตัดสินใจนั้นต้องทำแม้ว่ามันจะยากก็ตาม