อาร์.เจ. หนุ่มไม่เคยชอบ ปืน. ผู้เขียนเติบโตขึ้นมาในแฮตตีสเบิร์ก รัฐมิสซิสซิปปี้ สถานที่ที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมปืนและจมอยู่ในธงสัมพันธมิตร ตอนเป็นเด็กผิวดำ พ่อแม่ของเขาสอนเขาว่าปืนสามารถฆ่าคุณได้ ไม่ใช่เจ้าหน้าที่ตำรวจทุกคนที่ต้องการทำร้ายคุณ แต่ไม่ใช่ทุกคนที่เต็มใจที่จะให้ผลประโยชน์แก่คุณ ที่ต้องระวังปืนในห้อง ไม่สำคัญว่าแต่ละคนจะดีแค่ไหนที่ปลายอีกด้านของปืน — พวกเขายังคงมีพลังเท่าเดิม, นิ้วไกเหมือนเดิม และยังสามารถบีบมันได้
ดังนั้น อาร์.เจ. ไม่มีความสัมพันธ์กับปืน จนกระทั่งเขาได้พบกับผู้หญิงที่เขาจะแต่งงานและในกระบวนการเกี้ยวพาราสีก็ผูกพันกับพ่อตาในอนาคตด้วยความกระตือรือร้นของเขา ความเป็นเจ้าของปืน. อาร์เจจึงตัดสินใจเจาะลึกวัฒนธรรมปืนด้วยตนเองและเข้าใจว่าทำไมคนถึงเป็นเจ้าของปืน เหตุใดจึงต้องการ และทำไมพวกเขาถึงไม่ยอมเลิกใช้ ดังนั้นเขาจึงทำ หนังสือผลลัพธ์, Let It Bang: โอดิสซีย์ไม่เต็มใจของชายหนุ่มผิวดำในปืน, บันทึกการเดินทางของเขาและทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจอย่างยิ่งว่าการควบคุมอาวุธปืนไม่ใช่ปัญหาด้านเดียว เราได้พูดคุยกับ อาร์.เจ. เกี่ยวกับการเดินทางสู่วัฒนธรรมปืน สิ่งที่เขาเรียนรู้ และความหมายในภาพรวม
ดังนั้นคุณจึงเป็นสมาชิก NRA ที่ถือบัตร ทำไมคุณหลังจากชีวิตที่ไม่เคยมีปืนเลยตัดสินใจเข้าร่วม?
ฉันไม่ได้เข้าร่วมชมรมเพราะฉันต้องการเป็นสมาชิกที่ถือบัตรของกลุ่มที่ถือไพ่ที่ซ่อนอยู่ ฉันเข้าร่วมชมรมเพื่อรับใบรับรองผู้สอน
ทำไมคุณถึงต้องการสิ่งนั้น?
ฉันต้องการตอบคำถามพื้นฐาน: ผู้ชายที่ดีที่มีปืนสามารถดีกว่าคนเลวที่มีปืนได้หรือไม่? การเป็นผู้เชี่ยวชาญอย่างมั่นใจด้วยปืนพกเป็นหนึ่งในวิธีที่ดีที่สุดในการตอบคำถามนั้น ฉันได้รับการรับรองจากชมรมเพราะไม่มีใครสามารถบอกฉันได้ว่าฉันเก่งเรื่องปืนหรือไม่หรือฉันเข้าใจหรือไม่ มีบางสิ่งที่สำคัญมากในสังคมเกี่ยวกับการเป็นที่รู้จักในฐานะผู้เชี่ยวชาญในสาขาของคุณ คุณต้องมีบางสิ่งที่สำคัญและฉลาดที่จะพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้
ในฐานะผู้เชี่ยวชาญ คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับสถานะสิทธิ์ในปืนและความเป็นเจ้าของปืนในอเมริกา
คนกลัว. คนส่วนใหญ่ไม่เต็มใจที่จะยอมรับไม่เพียงแต่ความกลัว แต่ความกลัวของผู้อื่น ทุกคนดูเหมือนต้องการปืนหรือกลัวปืน ฉันพูดในหนังสือว่าฉันกลัวว่าคนผิวดำและคนผิวขาวต่างก็ถูกทิ้งเพราะพวกเขากลัวว่าจะทำอะไรบางอย่างต่อกัน
จากการยืนยันของคุณว่าการเป็นเจ้าของปืนเป็นเรื่องของความกลัว คุณกำลังแบกอยู่หรือไม่?
ไม่ ฉันไม่พกปืนเพราะนั่นไม่ใช่วิธีขอให้ใครเปลี่ยนพฤติกรรม คุณไม่สามารถเปลี่ยนพฤติกรรมของใครได้ด้วยการข่มขู่พวกเขาด้วยความรุนแรง ปืนใส่คนของคุณเป็นภัยคุกคามต่อความรุนแรง มีเหตุผลเพียงข้อเดียวที่ปืนมีอยู่: เพื่อใช้ความรุนแรง มันเป็นที่ทับกระดาษที่ดี แต่ฉันสามารถซื้อที่ทับกระดาษได้ มันเป็นค้อนที่ดี แต่ฉันมีค้อนสำหรับสิ่งนั้น ถ้าฉันอยากจะฆ่าใครซักคน ฉันจะได้ปืน
และฉันไม่ต้องการที่จะฆ่าใคร ฉันไม่เชื่อว่าชีวิตของใครมีค่ามากกว่าชีวิตของฉัน ดังนั้นฉันจึงไม่ให้ตัวเลือกตัวเองแม้แต่จะเข้าใกล้ปืนนั้นเป็นวิธีการสื่อสาร
ลองเดินผ่านสิ่งนี้จากตำแหน่งของตำรวจ Trayvon Martin อายุ 17 ปี ตอนที่ฉันอายุ 25 ปี ทามีร์ ไรซ์ยังเป็นเด็ก Laquan McDonald ยังเป็นเด็ก โบทัม จีนอายุน้อยกว่าฉันห้าปี Antwoine Rose อายุ 17 ปีในฤดูร้อนนี้ ในกรณีเหล่านั้น ถ้าฉันมีปืน ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดคืออะไร?
มีปืนก็เหมือนมีมโยลเนียร์ คุณรู้หรือไม่ว่ามันคืออะไร?
ไม่ฉันไม่ทำ มันคืออะไร?
Mjolnir เป็นค้อนของ Thor ดังนั้น ถ้าคุณมีค้อนของธอร์ คุณจะไม่ใช้มันหรือ นี่คืออาวุธลึกลับ มันเรียกฟ้าร้องเรียกสายฟ้า มันบินผ่านอากาศ มันทำจากสารที่ทรงพลังที่สุดในโลก นอกจากนี้ยังเป็นลายเซ็นของหนึ่งในฮีโร่ที่เคารพนับถือมากที่สุดในโลก ถ้าคุณมีค้อนนั้น และฉันบอกคุณว่าอย่าใช้มัน คุณจะพูดอะไรกับฉัน การมีปืนก็เหมือนมีพลังวิเศษ ลองนึกภาพค้อนของ Thor 310 ล้านตัวในประเทศของเรา ตอนนี้ลองนึกภาพพยายามรวบรวมค้อนเหล่านั้นทั้งหมด หรือขอให้คนวางลงทั้งหมด หรือบอกพวกเขาว่ามีวิธีที่ดีกว่าในการใช้ชีวิต ฉันคิดว่าคนส่วนใหญ่จะไม่เห็นด้วยกับคุณ
คุณเรียนรู้อะไรจากหนังสือของคุณ: การซื้อปืน การแสดงปืน การยกย่องตัวเองในวัฒนธรรม?
สิ่งสำคัญที่สุดอย่างหนึ่งที่ฉันได้เรียนรู้ ซึ่งไม่เกี่ยวกับปืนคือความสำคัญของการถามคำถามติดตามผลที่ดี นั่นพิสูจน์ให้คนที่กำลังบอกเล่าเรื่องราวของพวกเขาแก่คุณว่าคุณกำลังฟังอย่างตั้งใจ ว่าคุณมีส่วนร่วมกับเรื่องราวของพวกเขา และมันมีความสำคัญ เพราะคนจำเป็นต้องรู้ว่าพวกเขาสำคัญ วิธีหนึ่งในการบอกผู้คนว่าพวกเขาสำคัญคือถ้าคุณได้ยินความคับข้องใจของพวกเขา ได้ยินเรื่องราวของพวกเขา และปฏิบัติต่อพวกเขาราวกับว่าพวกเขามีความสำคัญเท่ากับของคุณเอง
ฉันได้เรียนรู้วิธีการฟังเมื่อมีคนพูดสิ่งที่ฉันไม่เชื่อหรือคิดว่าเป็นความจริง สิ่งที่ฉันพบคือ บางคนมีเหตุผลที่โดดเด่นสำหรับวิธีที่พวกเขาคิดเกี่ยวกับโลก ในแบบที่ฉันไม่มี คนอื่นก็แค่นกแก้วในสิ่งที่พวกเขาเชื่อ ฉันเชื่อว่าพวกเขาไม่ต้องการแกะกล่องจริงๆ ว่าทำไมพวกเขาถึงเชื่ออะไรบางอย่าง
ด้วยเหตุนี้ ยังมีคนที่ยังคงรู้สึกไม่มั่นคงเมื่อถือปืน แต่ความกลัวของพวกเขามีมากกว่าความรู้สึกที่เฉียบคม พ่อแม่ที่ฉันรู้ว่าใครมีปืนอยู่ในบ้าน ให้พวกเขาปกป้องครอบครัวของพวกเขา จะเกิดอะไรขึ้นถ้าลูกของพวกเขาถืออาวุธนั้น? จะเกิดอะไรขึ้นหากพวกเขาไม่สามารถใช้อาวุธนั้นเพื่อปกป้องครอบครัวได้? จะเกิดอะไรขึ้นหากการโต้เถียงเกิดขึ้นและคู่สมรสติดตามคู่สมรสไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม? นี่เป็นคำถามทั้งหมดที่ฉันไม่คิดว่ามีคนจำนวนมากคิดเมื่อไปรับอาวุธปืนเพราะพวกเขาเรียบง่ายเกินไป มีการพิจารณาผลลัพธ์ที่เป็นไปได้ทั้งหมดไม่เพียงพอ
แต่คุณก็ดูเหมือนจะเห็นใจเจ้าของปืน กับคนที่รู้สึกกลัวนั้นด้วย นั่นคือสิ่งที่ฉันไม่เห็นมากในวาทกรรมทางการเมืองในทุกวันนี้
เข้าใจว่าเป็นเด็กขี้กลัว ฉันเข้าใจเมื่อมองผู้ชายและเด็กผู้ชายที่ดูเหมือนฉันสงสัยว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจข้างๆ ฉันจะหาเหตุผลที่จะยิงและฆ่าฉันเพราะเขาคิดว่าฉันเป็นภัยคุกคามหรือไม่
ฉันไม่เชื่อว่าเด็กคนหนึ่งสำคัญกว่าอีกคนหนึ่ง เด็กทุกคนมีความสำคัญ แต่เราไม่จำเป็นต้องทำอย่างนั้น เราไม่ได้นำสิ่งนั้นมาใช้เป็นสัญญาณของเรา เราบอกว่าลูกของเรามีความสำคัญ แม่ของฉันจะบอกว่าฉันสำคัญ แม่ของฉันยังบอกด้วยว่าเธอไม่ได้เลี้ยงดูลูกของคนอื่น ดังนั้นเธอจึงไม่รับผิดชอบต่อลูกของคนอื่น
แต่ผู้คนต้องรับผิดชอบต่อลูกของตัวเองเท่านั้นไม่ใช่หรือ?
ใครไปโรงเรียนกับเขาบ้าง? ใครไปโรงเรียนกับเธอ พวกเขาเรียนรู้ที่จะเป็นเหมือนกันที่ไหน? เด็กชายตัวเล็ก ๆ ได้เรียนรู้จากที่ใดว่าเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ กลายเป็นคนและไม่ใช่สิ่งที่ต้องล่วงละเมิดหรือดูหมิ่นหรือทำร้ายร่างกาย? พวกเขาเรียนรู้สิ่งเหล่านั้นที่ไหน? มันเกิดขึ้นในบ้าน แต่พวกเขาต้องเรียนรู้จากโลกโดยรวม การมีปฏิสัมพันธ์กับโลกในวงกว้างหมายถึงการมองขึ้นไปที่พ่อแม่และถามว่าพวกเขาปฏิบัติต่อจิมมี่อย่างไรเมื่อเทียบกับโจ พวกเขาปฏิบัติต่อเจนนิเฟอร์อย่างไรเมื่อเทียบกับเจมสัน? นี่เป็นคำถามที่ยากสำหรับคนส่วนใหญ่ และฉันเข้าใจดี
ไม่มีใครอยากจะเชื่อว่าสิ่งที่พวกเขามีความสำคัญน้อยกว่าของคนอื่น และนั่นเป็นอีกสิ่งหนึ่งที่ฉันขอให้คนอื่นทำ ฉันขอให้พวกเขาปฏิบัติต่อเด็กที่ไม่ใช่ของพวกเขาราวกับว่าพวกเขามีความสำคัญ ฉันขอให้พวกเขาปฏิบัติต่อบุคคลที่มีธงสัมพันธมิตรเหมือนที่เขาจะปฏิบัติต่อฉัน ฉันเข้าใจว่านั่นไม่ใช่สถานที่ที่คนส่วนใหญ่เต็มใจไป ฉันเข้าใจว่าผู้คนได้ตัดสินใจว่า แต่ฉันก็รู้ด้วยว่าถ้าฉันยังเป็นเด็ก และเมื่อฉันยังเป็นเด็ก ไม่ใช่แค่พ่อแม่เท่านั้นที่มีอิทธิพลต่อฉัน เป็นพ่อแม่ของเด็กคนอื่นๆ
บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขและย่อเพื่อความชัดเจน
