กัปตันอเมริกา ไม่รองรับ พยายามทำรัฐประหารที่ศาลากลางตามที่ลูกชายของหนึ่งในผู้สร้างกัปตันอเมริกา
ในคำแถลงใหม่อันยาวนานจากนีล เคอร์บี้ ลูกชายของแจ็ค เคอร์บี้ ผู้ซึ่งวาดภาพการ์ตูนกัปตันอเมริกาอย่างโด่งดัง นีลประณามการจลาจล คำแถลงชื่อ “Statement to Insurrectionists” แสดงให้เห็นชัดเจนว่า Kirby โกรธเคืองโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในกลุ่มผู้สวมโล่ ธง โปสเตอร์ และสินค้าที่ได้รับแรงบันดาลใจจากกัปตันอเมริกา เชิดชู ทรัมป์ ซึ่งเขาเชื่อว่ามีความตรงกันข้ามกับค่านิยมของกัปตัน
เขาเขียน, “พ่อของฉัน แจ็ค เคอร์บี้ พร้อมด้วยคู่หูของเขา โจ ไซมอน สร้างขึ้น กัปตันอเมริกา ในปี พ.ศ. 2484 บางทีอาจเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดของความรักชาติตั้งแต่ 'จิตวิญญาณของปี 1776' กัปตันอเมริกายืนเป็นสัญลักษณ์และผู้พิทักษ์ประชาธิปไตยของเราและหลักนิติธรรมตลอด 79 ปีที่ผ่านมา เขาถูกสร้างขึ้นโดยชาวยิวสองคนจากนิวยอร์กที่เกลียดชังพวกนาซีและเกลียดชังพวกอันธพาล กัปตันอเมริกายืนหยัดเพื่อผู้ที่ตกอับ และในขณะที่เรื่องราวถูกเขียนขึ้น แม้กระทั่งก่อนที่เขาจะได้รับ พลังและความกล้าหาญจากนักวิทยาศาสตร์กองทัพบก ยืนหยัดเพื่อสิ่งที่ชอบธรรมเสมอ ไม่เคยท้อถอย ลง."
กัปตันอเมริกา ได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้กับลัทธิฟาสซิสต์และลัทธินาซีในสมัยของเขารวมถึงศัตรู The Red Skull ซึ่ง บริแทนนิกา อธิบายว่า “นาซีที่ดูเหมือนอยู่ยงคงกระพันซึ่งใบหน้าเป็นกะโหลกสีแดงเข้มอย่างแท้จริง”
นีล เคอร์บี ลูกชายของแจ็ค เคอร์บี ผู้สร้างร่วมกัปตันอเมริกา รู้สึกไม่สบายใจที่จะได้เห็นเหตุการณ์วันที่ 6 มกราคม ผู้ก่อการร้าย/ผู้ก่อจลาจลสวมเสื้อรุ่นพ่อของเขาที่เสียหายจากภาพลักษณ์ของคนภายนอก ประธาน. ข้อความของเขาถึงพวกเขา: pic.twitter.com/RTH9UNs491
— เจคแทปเปอร์ (@jaketapper) 14 มกราคม 2564
นีลกล่าวต่อว่า “ในวัย 72 ปี ฉันมีความทรงจำส่วนตัวที่ชัดเจนพอสมควรเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและวัฒนธรรมทุกอย่างตั้งแต่การปฏิวัติของคาสโตรในช่วงกลางทศวรรษ 1950 เพิ่มไปยังเรื่องราวของพ่อของฉัน และฉันอาจจะวาดภาพสนามรบทางตอนเหนือของฝรั่งเศสรอบเมืองเมตซ์ในสงครามโลกครั้งที่สองได้เช่นกัน อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่ Capitol ของประเทศของเราเมื่อวันที่ 6 การจลาจลที่ได้รับแรงบันดาลใจจากประธานาธิบดีของเราจะเป็นเหตุการณ์ที่หลอกหลอนฉันตลอดไป”
เขากล่าวเสริมว่า “ในขณะที่ดูวิดีโอที่น่าสยดสยองเกี่ยวกับการบุกโจมตีศาลากลาง ฉันคิดว่าฉันสังเกตเห็นใครบางคนในทรัมป์/กัปตัน เสื้อยืดอเมริกา! ฉันตกใจและตกใจ ฉันเชื่อว่าฉันได้เห็นใครบางคนที่มีโล่กัปตันอเมริกาอย่างรวดเร็ว การค้นหาโดย Google อย่างรวดเร็วทำให้ทรัมป์กลายเป็นกัปตันอเมริกาบนเสื้อยืด โปสเตอร์ หรือแม้แต่ธง! ภาพเหล่านี้น่าขยะแขยงและน่าขายหน้า”
เขาเขียนขึ้นเป็นสองเท่าว่า "กัปตันอเมริกาเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับโดนัลด์ทรัมป์อย่างสิ้นเชิง ในที่ที่กัปตันอเมริกาไม่เห็นแก่ตัว ทรัมป์ก็ทำหน้าที่ตนเอง ที่กัปตันอเมริกาต่อสู้เพื่อประเทศและประชาธิปไตยของเรา ทรัมป์ต่อสู้เพื่ออำนาจส่วนบุคคลและเผด็จการ ที่ที่กัปตันอเมริกายืนหยัดกับคนธรรมดาสามัญ ทรัมป์ยืนอยู่กับผู้มีอำนาจและอภิสิทธิ์ ที่กัปตันอเมริกากล้าหาญ ทรัมป์เป็นคนขี้ขลาด กัปตันอเมริกาและทรัมป์ไม่สามารถแตกต่างกันมากไปกว่านี้แล้ว”
เขาปิดท้ายคำกล่าวนี้อย่างมีพลัง โดยเขียนว่า “พ่อของฉัน แจ็ค เคอร์บี้ และโจ ไซมอน ผู้สร้างกัปตันอเมริกาและทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 2 จะต้องเจ็บปวดกับภาพเหล่านี้อย่างแน่นอน ภาพเหล่านี้เป็นการดูถูกความทรงจำของทั้งคู่ หากโดนัลด์ ทรัมป์มีคุณสมบัติและอุปนิสัยของกัปตันอเมริกา ทำเนียบขาวจะเป็นสัญลักษณ์ที่เปล่งประกายของความจริงและความซื่อสัตย์ ไม่ใช่บ่อเกิดของการโกหกและความหน้าซื่อใจคด ประธานาธิบดีของเราหลายคนมีค่านิยมเช่นเดียวกับกัปตันอเมริกา โดนัลด์ ทรัมป์ ไม่ใช่หนึ่งในนั้น”
ดังที่นีลได้เตือนเราว่า กัปตันอเมริกา ไม่สนับสนุนทรัมป์หรือม.ค. 6 ความพยายามรัฐประหารที่ศาลากลาง
