รายการต่อไปนี้จัดทำขึ้นร่วมกับเพื่อนของเราที่ คาโนะ สำหรับ Fatherly Forum ชุมชนของผู้ปกครองและผู้มีอิทธิพลพร้อมข้อมูลเชิงลึกที่จะแบ่งปัน เกี่ยวกับ การงาน ครอบครัว และชีวิต หากคุณต้องการเข้าร่วมฟอรั่ม ส่งข้อความหาเราที่ [email protected].
ลิซซี่อายุ 7 ขวบของฉันชอบการผจญภัย สัปดาห์ที่แล้วฉันปล่อยให้เธอตามไปทัวร์ชายฝั่งตะวันตกของทัวร์หนังสือของฉัน ระหว่างเที่ยวบินกลับบ้าน ครึ่งทางจากลอสแองเจลิสไปคลีฟแลนด์ เธอถามว่า “พ่อคะ ทำไมนักบินถึงเป็นผู้ชายเสมอ”
“อืม” ฉันพูด “พวกเขาไม่ใช่เด็กผู้ชายทั้งหมด ผู้หญิงก็สามารถเป็นนักบินได้เช่นกัน”
“คุณเคยขับเครื่องบินใช่ไหม” เธอถาม.
“ใช่” ฉันพูด “ตอนที่ฉันอยู่ในกองทัพเรือ”
“มีนักบินหญิงเยอะไหม”
เธอมีฉันอยู่ที่นั่น เมื่อฉันออกจากกองทัพเมื่อสิบกว่าปีที่แล้ว นักบินที่ดีที่สุดบางคนที่ฉันรู้จักคือผู้หญิง แต่นักบินร่วมของฉันส่วนใหญ่เป็นผู้ชาย ฉันพยายามอธิบายเรื่องนี้กับลิซซี่—ว่าโอกาสสำหรับเด็กผู้หญิงนั้นไม่มีที่สิ้นสุด โลกเปิดกว้างสำหรับการผจญภัยทุกอย่างที่เธออาจค้นหา แต่เมื่อเครื่องบินของเราเริ่มลงสู่เมืองคลีฟแลนด์ เสียงบาริโทนของนักบินก็ดังขึ้นเหนือ PA ฉันรู้สึกว่าประเด็นของฉันถูกจมน้ำตาย
ไม่มีความท้าทายใดที่ฉันเผชิญที่สาวๆ ของฉันไม่สามารถรับมือได้ คณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ วิศวกรรมศาสตร์มากมาย — ไม่มีอะไรที่ควรมีป้าย "Boys Only" ที่หน้าประตู
เรากลับถึงบ้านเพื่อหาพัสดุภัณฑ์ที่หน้าประตูของเรา Lizzie ฉีกมัน — หากมีสิ่งหนึ่งที่ลูกของฉันชอบมากกว่าการผจญภัย มันคือการเปิดกล่อง ข้างในเป็นคอมพิวเตอร์ หรืออย่างน้อย ชิ้นส่วนที่ต้องทำ มันเป็นชุดคอมพิวเตอร์ที่สร้างขึ้นเอง
"เย็น!" ลิซซี่กล่าว เราถอด "สมอง" ของโปรเซสเซอร์ออกอย่างระมัดระวังแล้ววางไว้บนโต๊ะในห้องอาหาร เราจัดเรียงชิ้นส่วนอื่นๆ ทั้งหมดเป็นแถวที่เรียบร้อย ไม่ว่าจะเป็นลำโพง หน้าจอและขาตั้ง สายเคเบิล และแหล่งจ่ายไฟ ระดับความเข้มข้นของ Lizzie อยู่นอกแผนภูมิ เธอต้องการทำให้ถูกต้อง
“โอเค ไปตามทางกัน” ฉันบอก เราพลิกดูหนังสือนำเที่ยว หยุดชั่วคราวเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งที่แต่ละส่วนทำ ด้วยแว่นขยายที่ให้มา เราได้ตรวจสอบแต่ละวงจรและประหลาดใจกับการเชื่อมต่อในนาทีที่ ลิซซี่ค้นพบว่าจอภาพไม่ใช่แค่จอแบนและเป็นสีดำเท่านั้น แต่ประกอบด้วยจุดเล็กๆ 10,000 จุด
“นั่นมันพิกเซล” ฉันพูดพร้อมอ่านออกเสียง “พวกมันเปลี่ยนสีเป็นร้อยครั้งต่อวินาที เพื่อทำให้สิ่งที่เราเห็นบนหน้าจอ”
“มาสร้างกันเถอะ!” ลิซซี่กล่าว
นั่นคือตอนที่เคธี่อายุ 11 ขวบของฉันพบว่าเรา 2 คนนั่งหมอบอยู่บนโต๊ะอาหาร ล้อมรอบด้วยแผงวงจร สายไฟ และเศษกระดาษลังฉีกขาด เคธี่พุ่งเข้ามาระหว่างเราและเริ่มแยกชิ้นส่วนเข้าด้วยกันราวกับเป็นสัญชาตญาณ นี่ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับฉัน — นักบินภายในของฉันยังคงกรีดร้อง “แล้วรายการตรวจสอบล่ะ!”
แต่เมื่อฉันเห็นเครื่องนี้มารวมกัน ลูกในของฉันก็ชนะ เราวางหนังสือนำเที่ยวไว้ และทั้ง 3 เล่มเพิ่งเริ่มค้นพบ ในเวลา 20 นาที ฉันและลูกสาวสร้างคอมพิวเตอร์ขึ้นมาเอง และมันทั้งหมดมารวมกัน (ส่วนใหญ่) โดยไม่มีข้อผูกมัด อย่างไรก็ตาม ฉันได้รับหนึ่งม้วนตาที่สมควรได้รับจากเด็กอายุ 7 ขวบของฉัน
นักบินชั้นในของฉันเอาแต่กรีดร้องว่า 'แล้วรายการตรวจสอบล่ะ' แต่เมื่อฉันเห็นเครื่องนี้มารวมกัน ลูกในของฉันก็ชนะไป เราวางหนังสือนำเที่ยวไว้และทั้ง 3 เล่มเพิ่งเริ่มหามัน
“พ่อคะ” ลิซซี่พูด “นั่นมันสาย HDMI คุณพยายามจะเสียบเข้ากับพอร์ต USB”
"พูดว่าอะไรนะ?" ฉันพูดว่า.
เคธี่อธิบาย “HDMI มีไว้สำหรับวิดีโอครับพ่อ USB มีไว้สำหรับ … อื่นๆ แค่เชื่อใจเรา”
เห็นได้ชัดว่าสาว ๆ ของฉันรับผิดชอบงานสร้างนี้
ตอนที่เราทำการเชื่อมต่อครั้งสุดท้าย ฉันก็เด้งตัวขึ้นนั่ง ฉันไม่สามารถรอที่จะเปิดเครื่องของเราและเห็นหน้าจอมีชีวิตขึ้นมา เราเสียบปลั๊กและได้รับรางวัลเป็นหน้าจอต้อนรับ ด้วยการคลิกสองครั้งบนแป้นพิมพ์ เราจึงเปิดตัวบทช่วยสอนการเขียนโค้ด ฉันชะงักไปชั่วขณะ – ถ้าสาย HDMI/USB เพียงพอที่จะทำให้ฉันสับสน นี่จะเป็นการเลิกทำของฉัน
แต่ในขณะที่ฉันกำลังเปิดดูคู่มือ (อีกครั้ง) ลิซซี่และเคธี่เริ่มใช้ค้อนทุบคีย์บอร์ดโดยสัญชาตญาณ (อีกครั้ง) ฉันเงยหน้าขึ้นมองดูสาวๆ ของฉันเลือกระหว่างโปรแกรมที่มีอยู่หลายโปรแกรม พวกเขาเปิดแอพวาดรูป และด้วยคำแนะนำง่ายๆ ไม่กี่อย่างก็เริ่มเปลี่ยนเส้นของวากยสัมพันธ์เป็นงานศิลปะ
ในที่สุด คำว่า "ดิจิทัลเนทีฟ" ก็สมเหตุสมผลสำหรับฉัน ผู้หญิงของฉันโตมาท่ามกลางคอมพิวเตอร์ แม้ว่าบางครั้งเรื่องง่ายๆ จะข่มขู่คนที่ “ไม่ใช่คนพื้นเมือง” อย่างฉัน แต่เด็กๆ มีความสามารถที่ดูเหมือนง่ายดายในการซึมซับภาษาของโลกใหม่นี้ หมายความว่าพวกเขาสามารถเรียนรู้วิธีเขียนโค้ดคอมพิวเตอร์ที่สร้างเองที่บ้านได้ในขณะที่พ่อยังคงเข้าใจคำแนะนำ นอกจากนี้ยังหมายความว่า สำหรับเด็กผู้หญิงโดยเฉพาะ ให้สังเกตป้าย "Boys Only" ทุกที่ที่ไป
ฉันนึกย้อนกลับไปที่เที่ยวบินกับลิซซี่ในเช้าวันนั้น ถึงคำถามของเธอเกี่ยวกับนักบินหญิง ฉันไตร่ตรองถึงเส้นทางของตัวเองผ่านโรงเรียนการบินว่าไม่มีความท้าทายใดที่ฉันเผชิญซึ่งสาว ๆ ของฉันไม่สามารถรับมือได้ คณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ และวิศวกรรมศาสตร์มากมาย สักวันหนึ่งในไม่ช้า พวกเขาอาจจะต้องรู้รหัสคอมพิวเตอร์พื้นฐานด้วย อย่างไรก็ตาม ไม่มีสิ่งใดที่ควรมีป้าย "Boys Only" ที่ประตู
ฉันเชื่อว่าโลกทั้งใบกำลังรอลูกสาวของฉันอยู่ แม้ว่าจะมีสัญญาณเหล่านั้นที่แขวนอยู่ในที่ต่างๆ มากเกินไป เริ่มต้นด้วยความรู้สึกของการผจญภัย เช่น บินข้ามประเทศเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการทัวร์หนังสือ มันถูกป้อนด้วยความอยากรู้อยากเห็นที่ไม่รู้จักพอ แบบที่บังคับให้เด็กๆ ทุกหนทุกแห่งฉีกกล่องที่เปิดอยู่ และบางที บางที มันอาจจะมารวมกันในอาคารของคอมพิวเตอร์ ที่โต๊ะในห้องอาหาร โดยมีพ่ออยู่เคียงข้าง
Ken Harbaugh เป็นอดีตนักบินของกองทัพเรือและเป็นผู้เขียนไดอารี่ 'Here Be Dragons: A Parent's Guide to Red Discovering Purpose, Adventure, and the Unfathomable Joy of the Journey. อยู่ที่นี่ บี มังกร.’
