เงินสิบสองร้อยเหรียญเป็นเงินจำนวนมากเมื่อคุณซื้อของ ขวดเหล้า หรือ an สไลด์น้ำทำให้พอง—คุณก็รู้ สิ่งสำคัญ แต่มันเป็นเรื่องเล็กน้อยเมื่อพูดถึงการจ่ายเงินสำหรับ แท้จริง สิ่งจำเป็น: ค่าจำนองหรือค่าเช่า ของชำ บิลค่าสาธารณูปโภค สมัครสมาชิก Netflix (เพราะต้องหาอะไรดูซักหน่อย กักตัวอยู่บ้าน).
ดังนั้นในขณะที่การจ่ายเงินสูงถึง $1,200 ต่อคน (บวก $500 ต่อเด็กหนึ่งคน) ที่ส่งโดย IRS ภายใต้เงื่อนไขของพระราชบัญญัติ CARES ดีกว่าไม่มีอะไรเลย พวกเขาไม่เพียงพอหากเป้าหมายของนโยบายคือการช่วยให้ชาวอเมริกันรักษามาตรฐานการครองชีพก่อนเกิดโรคระบาด อัตราการว่างงานมากกว่า 11 เปอร์เซ็นต์ และอีกหลายล้านคนกำลังเจ็บปวดในด้านอื่น เช่น ชั่วโมงการทำงานที่ลดลง ค่าคอมมิชชั่นที่หายไป การเลิกจ้างถาวร และแม้แต่ค่ารักษาพยาบาลจากการเข้าพักในโรงพยาบาลที่ติดเชื้อโควิด-19
เป็นเรื่องธรรมดาที่จะสงสัยว่า (และหวังว่า) กำลังดำเนินการชำระเงินเพิ่มเติม. นักข่าวคนหนึ่งหลังจากสังเกตว่ามีคนใช้เงิน 1,200 ดอลลาร์มาสองสามเดือนแล้ว ถามทรัมป์เกี่ยวกับความเป็นไปได้นั้นในเดือนพฤษภาคม นี่คือ คำตอบของประธานาธิบดี:
บางสิ่งบางอย่างอาจเกิดขึ้น มีการพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น และเราจะดูว่าเกิดอะไรขึ้น แต่คุณรู้หรือไม่ว่า... คุณรู้ว่าสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่สามารถเกิดขึ้นได้? หากเราสามารถเปิดประเทศของเราอีกครั้งและเริ่มต้นใหม่อีกครั้งและให้ผู้คนมีงานดีๆ แบบนี้อีก และสิ่งที่เราทำคือเราสามารถให้ธุรกิจขนาดเล็กจำนวนนับแสนรายเหล่านี้จ่ายเงินให้กับพนักงานได้ แม้ว่าจะไม่มีรายได้เข้ามาก็ตาม ดังนั้นพวกเขาจึงพร้อมที่จะเขย่าขวัญและพร้อมที่จะไป
คุณสามารถอ่านได้มากเท่าที่ต้องการ แต่คุณจะไม่อ่านที่ประธานาธิบดีแสดงการสนับสนุนการจ่ายเงินในอนาคตหรือพูดถึงงานของเขาเองเพื่อทำให้เป็นจริง ดูเหมือนว่าเขาจะสนับสนุนน้อยกว่าที่เขาทำเมื่อหนึ่งเดือนก่อนเมื่อเขาเสนอ "ภายใต้การพิจารณาอย่างจริงจัง" เล็กน้อยเกี่ยวกับการจ่ายเงินกระตุ้นเศรษฐกิจที่มากขึ้น
การตอบสนองนี้นำไปสู่การอภิปรายว่าการเปิดประเทศใหม่จะเป็น "สิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่สามารถเกิดขึ้นได้" อย่างไร ความกระตือรือร้นของทรัมป์ที่จะกลับมาเป็น "ปกติ" ผู้เสียชีวิตเพิ่มเติมอีกหลายพันคนถูกสาปแช่ง เห็นได้ชัดแม้ใน การถอดเสียง และหากเป็นเรื่องปกติ เขาจะหลีกเลี่ยงการเป็น "คุณไม่ได้รับเงินอีกต่อไป" ซึ่งเป็นบทบาทที่พันธมิตรที่สำคัญที่สุดของเขาไม่มีปัญหาในการเล่น
House Minority Whip Steve Scalise เรียกการจ่ายเงินกระตุ้นรายเดือนว่า "แนวคิดสังคมนิยมหัวรุนแรง" และไม่ใช่ในทางที่ดี วุฒิสมาชิก John Cornyn และ John Barrasso ต่างก็กล่าวเมื่อต้นสัปดาห์นี้ว่า ยังเร็วเกินไปที่จะพูดคุยเกี่ยวกับมาตรการกระตุ้นอื่น ๆ ซึ่งต้องเป็นข่าว สองในสามของคนอเมริกัน ที่บอกว่าพวกเขาจะต้องจ่ายอีกภายในสามเดือน
และโดยธรรมชาติของพวกเขา พรรครีพับลิกันได้นำเสนอแนวร่วมในนโยบายที่แตกต่างออกไป — การป้องกัน ธุรกิจจากคดีที่เกี่ยวข้องกับ COVID-19—ที่เบื้องหน้าผลประโยชน์ของธุรกิจมากกว่าคนที่พวกเขา จ้าง.
“หากมีเส้นสีแดง [สำหรับรีพับลิกัน] แสดงว่าอยู่ในการดำเนินคดี” ผู้นำเสียงข้างมาก Mitch McConnell กล่าวว่า.
Mitch McConnell ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาเริ่ม ส่งเสียงเตือนเมื่อขาดดุล ย้อนกลับไปในเดือนพฤษภาคม ใช้มันเพื่อแสดงเหตุผลในการต่อต้านการให้ทุนแก่รัฐและรัฐบาลท้องถิ่น แต่ เขาเพิ่งทำให้น้ำเสียงของเขาอ่อนลง ในขณะที่เศรษฐกิจยังคงดิ้นรนหลายเดือนจนถึงการระบาดใหญ่ แต่ถ้าเกิดการจ่ายเงินอีกจริง ๆ อย่าคาดหวังว่ามันจะกว้างหรือใจกว้างเหมือนของ พระราชบัญญัติ CARES — และคาดว่าจะเต็มไปด้วยการคุ้มครองสำหรับธุรกิจ แม้แต่ผู้ที่ทำให้คนงานตกอยู่ในความเสี่ยง