เว้นแต่คุณจะมีความรู้เป็นอย่างดีหรือหวาดระแวงมาก คุณอาจไม่ทราบว่าทุกครั้งที่คุณร้องเพลง "สุขสันต์วันเกิด" ถั่วลิสง แสดงว่าคุณกำลังละเมิดลิขสิทธิ์ ที่จริงแล้ว พ่อแม่ของคุณก็เช่นกัน และก็เช่นกัน ของพวกเขา ผู้ปกครอง. เพลงที่มีของมัน กำเนิดในปลายศตวรรษที่ 19อยู่ภายใต้การควบคุมลิขสิทธิ์ตั้งแต่กลางทศวรรษ 1930 — แต่ทุกคนสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจ เพราะผู้พิพากษาประจำเขตของสหรัฐอเมริกา George H. คิงเพิ่งประกาศอย่างเป็นทางการในสิ่งที่เรารู้โดยสัญชาตญาณ: มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่ "สุขสันต์วันเกิด" จะไม่มีใครเป็นเจ้าของ
NS คำตัดสินของผู้พิพากษา เกิดขึ้นในกรณีส่วนหนึ่งโดยผู้สร้างภาพยนตร์เจนนิเฟอร์ เนลสัน ผู้ซึ่งทำงานสารคดีเกี่ยวกับทำนองนี้ เมื่อเธอตระหนักว่าไทม์ไลน์ของการเป็นเจ้าของเพลงนั้นไม่ค่อยสอดคล้องกันนัก Warner/Chappell ยักษ์ใหญ่ผู้เผยแพร่เพลงคนล่าสุด ได้ซื้อเพลงดังกล่าวในปี 1998 แต่การพิจารณาคดีของคิงนั้นมีพื้นฐานมาจากการขายเพลงต้นฉบับ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นการเฉพาะสำหรับการจัดเรียงเปียโนและไม่ใช่เนื้อเพลง ไม่ใช่เรื่องใหญ่; Warner/Chappell สร้างรายได้เพียง 2 ล้านเหรียญต่อปีสำหรับผู้ผลิตภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ที่ต้องการฉากวันเกิดที่สมจริงในการผลิต
ตอนนี้หนึ่งในเพลงที่มีคนร้องมากที่สุดในโลกในที่สุดก็เป็นสาธารณสมบัติแล้ว สบายใจได้เลยว่าปีละครั้ง เสี่ยงที่ทุนวิทยาลัยของจูเนียร์จะถูกดูดแห้งโดยทนายความสำนักพิมพ์เพลงเพียงเพราะคุณต้องการให้เด็กมีความสุข วันเกิด.
