พายุเฮอริเคนมาเรีย ตีเปอร์โตริโกเกือบหนึ่งปีที่แล้วและเกาะยังไม่ฟื้นตัว แม้ว่าจะมีชาวเปอร์โตริกันเพียงไม่กี่คนที่เสียชีวิตระหว่างพายุ แต่การขาดไฟฟ้า น้ำประปา และโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญทำให้มีผู้เสียชีวิตมากถึง 5,000 รายจากพายุเฮอริเคน ทั้งที่ตอนนี้ ไฟฟ้า ส่วนใหญ่ได้รับการฟื้นฟู ไฟฟ้าขัดข้อง ไฟฟ้าดับเป็นปกติ และห้องเก็บศพยังคงเต็มไปด้วยศพที่ไม่มีใครอ้างสิทธิ์ มีเด็กน้อยลงด้วย พ่อแม่หลายคนส่งลูกไปแผ่นดินใหญ่เพื่อให้พวกเขาอยู่ในโรงเรียน เด็กที่ยังคงเผชิญกับความไม่แน่นอน หลายคนกลัว นั่นเป็นเหตุผลที่ Edgardo Miranda-Rodriguez ส่งฮีโร่
มิแรนด้า-โรดริเกซบิดาผู้แต่งหนังสือการ์ตูนที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการร่วมงานกับ Run-DMC ถูกพายุเฮอริเคนมาเรียตกใจกลัวและยิ่งหวาดกลัวกับสิ่งที่ตามมา เขาเห็นภัยคุกคาม เขาไม่เห็นรัฐบาลก้าวขึ้น ดังนั้นโรดริเกซจึงคิดค้น ลา โบรินเกญาญซูเปอร์ฮีโร่ชาวเปอร์โตริโก (ชื่อจริง: Marisol Rios De La Cruz) เกิดและเติบโตในบรู๊คลิน ผู้ซึ่งต้องขอบคุณคริสตัลวิเศษที่สามารถยกเสาไฟฟ้าที่ตกลงมา บินได้ และควบคุมสภาพอากาศได้ รูปแบบ ฮีโร่ใหม่กำลังร่วมมือกับ Wonder Woman, Superman และ Batman เพื่อช่วยเปอร์โตริโกและสร้างใหม่
พ่อ ได้พูดคุยกับโรดริเกซเกี่ยวกับแรงบันดาลใจสำหรับตัวละครตัวนี้ เด็กชาวนูโยริกันคิดอย่างไรเกี่ยวกับเปอร์โตริโก และทำไมเด็กๆ ถึงต้องการฮีโร่ที่ต่อสู้กับพายุเฮอริเคน
ทำไมถึงอยากสร้าง ลา โบรินเกญา?
ไอคอนวัฒนธรรมป๊อปเป็นตัวกำหนดเอกลักษณ์ของเรา และในฐานะคนที่มีสี เราต้องจัดการกับสิ่งต่างๆ มากมายอยู่แล้วในแง่ของ การเลือกปฏิบัติและการเหยียดเชื้อชาติ. เมื่อเราเห็นตัวละครที่ดูเหมือนเราและเชื่อมโยงเราเข้ากับมรดกที่แท้จริง ประวัติศาสตร์ที่แท้จริง นั่นเป็นสิ่งที่หาได้ยาก
ฉันเข้าใจว่ามีคนติดตามวัฒนธรรมป๊อปมากกว่าเหตุการณ์จริง ดังนั้นบางครั้งวิธีเดียวที่จะสร้างความตระหนักรู้คือการสร้างไอคอนที่มีเกณฑ์มาตรฐานของวัฒนธรรมป๊อป แต่มีสถานการณ์ในโลกแห่งความเป็นจริง มันคือการรับรู้ที่ถูกโค่นล้ม…. วิกฤตหนี้และ กฎหมาย PROMESAความหายนะของพายุเฮอริเคนมาเรียครั้งล่าสุด — ฉันใช้ตัวละครนี้เป็นวิธีการยกระดับผู้คน แต่ยังพูดถึงวิกฤตด้านมนุษยธรรมด้วย นี่คือสูตรเชิงกลยุทธ์: มีไอคอนที่ยอดเยี่ยมที่ฝังรากอยู่ในบางสิ่งที่เป็นรูปธรรม
La Borinqueñaมาจากบรู๊คลิน แต่บรู๊คลินของเธอดูไม่เหมือนบรู๊คลินในเวอร์ชั่นที่ผู้คนมากมายจินตนาการหรืออาศัยอยู่ รู้สึกว่าตั้งใจ
La Borinqueñaมาจากบรู๊คลินและบรูคลินสมัยใหม่ เธอมาจากทางใต้ของวิลเลียมสเบิร์ก Los Sures เนื่องจากผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่นยังคงเรียกขานอยู่ มันไม่ได้ได้รับการดูแลอย่าง North Williamsburg ไม่ใช่ตอนนี้. ฉันอยากให้เธออยู่ในยุคนี้และพื้นที่นี้เพราะมีความคล้ายคลึงกันมากมายกับสิ่งที่เกิดขึ้นในบรู๊คลินและการแบ่งพื้นที่ของเปอร์โตริโก หลายร้อยปีที่เปอร์โตริโกถูกเอารัดเอาเปรียบโดยยักษ์ใหญ่ด้านน้ำตาล เช่น โดมิโน ชูการ์ ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่บรูคลิน มีประวัติศาสตร์บิดเบี้ยวของลัทธิล่าอาณานิคมที่เชื่อมโยงทั้งสองเข้าด้วยกัน ในบรู๊คลิน มีบริษัทใหญ่ๆ แห่งหนึ่งที่ขนถ่ายของเสียที่เป็นพิษ และในเปอร์โตริโกมีเมืองหนึ่งเรียกว่า Peñuelasซึ่งเคยเก็บขี้เถ้าพิษจากบริษัทในสหรัฐอเมริกา เป็นวิธีที่ดีในการนำความรู้นั้นมาสู่ผู้อ่านของฉัน
นิยายภาพของคุณมีฮีโร่ที่แก้ไขเปอร์โตริโก ซึ่งได้รับความเสียหายจากพายุเฮอริเคนมาเรีย ตอนนี้เป็นเวลาหลายเดือนแล้วตั้งแต่เกิดพายุ เกาะยังอยู่ในภาวะวิกฤต หนังสือการ์ตูนของคุณทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้บ้าง?
ฉันทำงานเกี่ยวกับหนังสือตั้งแต่สองสัปดาห์หลังจากพายุเฮอริเคน ฉันอยู่ที่ New York Comic Con เพื่อโปรโมตการ์ตูนเรื่องนี้ รู้สึกกังวลเพราะฉันยังไม่เคยได้ยินจากครอบครัวของฉันเลย ผู้คนมาที่บูธของฉัน ร้องไห้ และแบ่งปันความคับข้องใจเกี่ยวกับการขาดข่าวสารและการสื่อสารที่มาจากเกาะ แดน ดิดิโอผู้ร่วมจัดพิมพ์การ์ตูนดีซีอยู่กับคู่หมั้นของเขาซึ่งเป็นชาวเปอร์โตริโก เขาดูงานของฉันและชอบมันมาก ตอนนั้นเองที่ผมใช้โอกาสนี้และถามเขาตรงๆ ว่า 'เราจะทำอะไรให้เปอร์โตริโก?' เขาตอบว่า "คุณจะทำได้เร็วแค่ไหน ยื่นข้อเสนอ?” ในสัปดาห์นั้น ฉันเซ็นสัญญากับ D.C. Comics เพื่อใช้ตัวละคร ศิลปิน และนักเขียนของพวกเขาอย่างถูกกฎหมาย โครงการ. แดนให้บลานช์ตามสั่งแก่ฉัน เขาเชื่อมั่นในโครงการนั้นมาก
ไฟยังคงดับและผู้คนยังคงต้องการความช่วยเหลือ ฉันผลักดันให้หนังสือเสร็จในวันครบรอบหกเดือนของพายุเฮอริเคน เราได้ประกาศว่าจะมีการสั่งจองล่วงหน้าในวันนั้นและกลายเป็นไวรัล มันกลายเป็นหนังสือขายดีของ Amazon ทันที
แล้วคุณเอาเงินไปทำอะไร?
ภรรยาของฉันกำลังช่วยเหลือด้านการกุศล เรารู้ว่ามีความคิดที่ว่าผู้คนในเปอร์โตริโกกำลังรอเอกสารแจก เราจึงต้องการแสดงให้เห็นว่ามีองค์กรบนเกาะที่ทำงานอยู่ทุกวัน เราได้เชิญพวกเขาเพื่อขอเงินสนับสนุนจากการขาย Ricanโครงสร้าง. เรามีรายชื่อองค์กรจำนวนมากที่เรารู้ว่ากำลังทำงานอยู่ และกำลังพบอีกมาก
La Borinqueña จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของ DC Universe หรือไม่? มีซีรีย์ CW TV ในอนาคตหรือไม่?
La Borinqueñaเป็นอิสระและจะเป็นอิสระเสมอ มีพลังและสัญลักษณ์มากมายในความเป็นอิสระนั้น
La Borinquena จะเป็นอย่างไรต่อไป?
ฉันตั้ง La Borinqueña เป็นนักเรียนเพราะช่วยให้ผู้อ่านได้เรียนรู้เกี่ยวกับเปอร์โตริโกกับเธอ ฉันต้องการให้ผู้อ่านค้นพบเปอร์โตริโกผ่านสายตาของเธอ เมื่อฉันอยู่ที่เปอร์โตริโก Comic Con นายกเทศมนตรีเมืองซานฮวน คาร์เมน ยูลี ครูซพบกับฉันและบอกฉันว่างานของฉันมีความสำคัญเพียงใดด้วยเหตุนั้น ฉันเชื่อว่าความสำเร็จของ La Borinqueña หมายความว่าฉันมีความรับผิดชอบอย่างแท้จริงที่จะติดตามงานนี้ต่อไป
คุณได้รับการเลี้ยงดูจากแม่ของคุณในนิวยอร์กซิตี้ คุณมองใครในแง่ของการเรียนรู้ที่จะเป็นพ่อ?
ฉันมองดูครอบครัวที่ไม่สมบูรณ์ของตัวเองที่เติบโตขึ้นมาและตัดสินใจที่จะอยู่ร่วมกับลูกๆ มากขึ้น และตั้งใจที่จะรวมพวกเขาไว้ในงานของฉันด้วย พี่คนโตมาประชุมด้วย ฉันสนับสนุนน้องคนสุดท้องในอาชีพนางแบบ ซึ่งเป็นสิ่งที่หายากในหมู่ผู้ชายผิวสี
เมื่อคุณเป็นพ่อของสี คุณมีแบบแผน ที่จะเอาชนะ คุณไม่เพียงแต่ต้องพิสูจน์หักล้างแบบแผนเหล่านั้นสำหรับสังคมเท่านั้น แต่ยังต้องพิสูจน์เพื่อตัวคุณเองด้วย
