สามสิบเปอร์เซ็นต์ของผู้ปกครองได้รับ เมาต่อหน้าลูกๆ และเกือบ 20 เปอร์เซ็นต์ของเด็กรู้สึกอายเพราะ นิสัยการดื่มของพ่อแม่ ตามการวิจัยที่ไม่ผ่านการทบทวนโดยสถาบันวิจัยแอลกอฮอล์เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผลการวิจัยชี้ให้เห็นว่าแม้แต่ผู้ปกครองที่ดื่มไวน์น้อยกว่าหนึ่งแก้วต่อคืนก็อาจทำให้ลูกไม่พอใจ ความเข้าใจในการควบคุมสัดส่วน และการที่เด็กมองว่าผู้ปกครองเป็นแบบอย่างและผู้ดูแลน้อยลงทุกครั้งที่รับ swig
“น่าเป็นห่วงที่ผู้ปกครองส่วนใหญ่รายงานว่าเมาหรือเมาต่อหน้าลูก” ผู้บริหาร IAS และผู้เขียนร่วมในการศึกษา แคทเธอรีน บราวน์ บอก เดอะการ์เดียน. “พ่อแม่ที่ดื่มไวน์สักแก้วหรือสองแก้วในตอนเย็นสมควรที่จะเข้าใจว่าสิ่งนี้จะส่งผลต่อลูก ๆ ของพวกเขาอย่างไร”
นี่ไม่ใช่การศึกษาครั้งแรกที่พบว่าเด็ก ๆ ต้องทนทุกข์เมื่อพ่อแม่ดื่ม การทบทวนระดับนานาชาติของการศึกษาทบทวนโดยเพื่อน 99 รายการ พบว่าในเกือบสองในสามของกรณีนี้ การดื่มโดยผู้ปกครองมีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับอันตรายต่อเด็กอย่างน้อยบางอย่าง ในขณะเดียวกัน พ่อแม่มักจะเลิกดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในฐานะรองผู้ใหญ่ที่ไม่เป็นอันตราย จากผู้ใหญ่ที่สำรวจเพื่อการศึกษาครั้งใหม่นี้ ร้อยละ 29 บอกกับนักวิจัยว่าการเมาต่อหน้าลูกๆ ของพวกเขานั้น “ไม่เป็นอันตราย” นั่นเป็นเท็จอย่างเห็นได้ชัดและน่าเสียดาย
การศึกษานี้เกี่ยวข้องกับการสำรวจออนไลน์ของผู้ปกครองและบุตรหลานเกือบ 1,000 คนในสหราชอาณาจักร ผู้ปกครองทุกคนที่รวมอยู่ในการศึกษานี้รายงานว่าดื่มแอลกอฮอล์ได้ไม่เกิน 14 หน่วยต่อสัปดาห์ ซึ่งเทียบเท่ากับไวน์หนึ่งแก้วต่อคืนอย่างคร่าวๆ แม้จะมีการบริโภคเพียงเล็กน้อย (คนเดินเท้าตามมาตรฐานของอังกฤษ) เด็ก 15 เปอร์เซ็นต์ตอบแบบสำรวจว่าพวกเขาขอให้พ่อแม่ดื่ม น้อยกว่าร้อยละ 18 กล่าวว่ารู้สึกละอายใจที่พ่อแม่ดื่มสุรา และร้อยละ 12 กล่าวว่าพ่อแม่ไม่สนใจพวกเขาขณะจิบเครื่องดื่ม ไวน์. ที่น่าสนใจคือ เด็ก ๆ ยอมรับการดื่มของพ่อแม่ในงานฉลองครอบครัวมากกว่า (ร้อยละ 92.2 บอกว่าไม่เป็นไร)
นี่ไม่ได้หมายความว่าเด็ก ๆ เป็นบารอมิเตอร์ที่ดีสำหรับพฤติกรรมที่ดีต่อสุขภาพ ในทางตรงกันข้าม มันบ่งชี้ว่าเด็กและผู้ใหญ่เห็นแอลกอฮอล์ต่างกัน และเด็กหลายคนมองว่าแอลกอฮอล์เป็นพลังทำลายล้าง (ซึ่งอยู่ในหลายระดับ)
เนื่องจากการศึกษาเป็นแบบสำรวจและเผยแพร่โดยไม่มีการตรวจสอบจากเพื่อน จึงเป็นการยากที่จะแยกวิเคราะห์ความสำคัญของข้อมูลนี้ และถึงแม้ว่านักวิจัยได้ใช้ขั้นตอนที่เป็นประโยชน์ในการดำเนินการสนทนากลุ่มแบบตัวต่อตัวหลังการสำรวจถึง กำจัดผู้ตอบโต้ที่ซุกซนเป็นเรื่องยากที่จะบอกว่าการศึกษานี้เพียงอย่างเดียวเป็นหลักฐานว่าแม้แต่ผู้ปกครองที่มีความรับผิดชอบก็จำเป็นต้องหยุดดื่มเหล้าต่อหน้าลูกๆ นอกเหนือจากการศึกษานี้ เราไม่มีเหตุผลพิเศษใดที่จะเชื่อว่าลูกๆ ของคุณอ้อนวอนคุณด้วยไวน์สักแก้ว (และหากพวกเขาอ้อนวอนท่าน จงส่งพวกเขาไปที่ห้องของพวกเขา ทุกคนสมควรได้รับไวน์สักแก้ว)
ดังนั้นข้อความหลักจึงเหมือนเดิม: ดื่มอย่างมีความรับผิดชอบและในปริมาณที่พอเหมาะ หรือนี่คือวิธีอ่านแบบอื่น แค่รอจนกว่าเด็กๆ เข้านอน