เมื่อสามสิบปีก่อน การแสดง Tracey Ullman ฉายหนังสั้นเรื่อง “ราตรีสวัสดิ์” ในนั้น พ่อและแม่อุ้มเด็กผมแหลมคมทั้งสามตัวและดึงอย่างหยาบๆ เข้านอน พวกเขาทั้งอ่อนหวานและอ่อนโยน ร้องเพลง 'Rock-a-bye baby' และพูดว่า "อย่าปล่อยให้ตัวเรือดกัด" และเข้านอนด้วยการเป็นพ่อแม่ที่บวม อย่างไรก็ตาม ความตั้งใจที่ดีของพวกเขาเป็นเพียงเพราะพวกเขาทำให้ลูกๆ ประหลาดใจด้วยภาพแมลงกินเนื้อและภาพเปลที่ตกลงมาจากที่สูง ในท้ายที่สุด เด็กๆ มาเคาะประตูบ้านและปิดท้ายด้วยทุกคนที่นอนบนเตียงเดียวกัน
นาทีครึ่งเป็นการแนะนำครอบครัวซิมป์สัน จะมีกางเกงขาสั้นอีก 48 ตัวที่จะปรากฏบน การแสดง Tracey Ullman ก่อนที่บาร์ต โฮเมอร์ ลิซ่า มาร์จ และแม็กกี้จะเสียเปรียบและย้ายไปสู่ช่วงไพรม์ไทม์ ซึ่งพวกเขาจะกลายเป็นพลังตลกที่ทำลายสถิติ 28 ฤดูกาลและกำหนดวัฒนธรรม แต่ถึงแม้ว่า “ราตรีสวัสดิ์” จะเป็นการเรียงสับเปลี่ยนครั้งแรกของพวกเขา แต่ก็เป็นตัวอย่างหนึ่งในคุณลักษณะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของรายการ: การค้นหา ความสมบูรณ์ของการเล่าเรื่องอย่างไม่น่าเชื่อในความขัดแย้งที่ง่ายที่สุดที่เกิดขึ้นระหว่างพ่อแม่ - ส่วนใหญ่มักจะเป็นสามี - และพวกเขา ตระกูล.
ส่วนใหญ่ในวัยเด็กของฉัน
สำหรับคนที่ไม่รู้ The Springfield Files เป็นที่ที่โฮเมอร์เห็นมนุษย์ต่างดาว - หรืออย่างที่เขาคิด หลังจากดื่มเหล้ามาทั้งคืนกลับบ้านโดยบังเอิญ เขาพบร่างสีเขียวเรืองแสงอยู่ในป่า “ไม่ต้องกลัว” มันพูด และโฮเมอร์ก็วิ่งกลับบ้านพร้อมกับกรีดร้อง ไม่มีใครเชื่อเขาแน่นอน David Duchovny และ Gillian Anderson ดารารับเชิญในบท Fox Mulder และ Dana Scully และแม้แต่การสืบสวนของพวกเขาก็ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่า Homer มองเห็นอะไรมากไปกว่าภาพหลอนของเขาเอง ลิซ่ายืนกรานว่าเขากำลังจินตนาการถึงสิ่งต่างๆ มาร์จก็เช่นกัน คนเดียวที่อยู่ข้างเขาคือบาร์ตซึ่งจบลงด้วยการถ่ายทำเทปที่เกลี้ยกล่อมให้สปริงฟิลด์ทั้งหมดเข้าร่วมโฮเมอร์เพื่อรอการปรากฏตัวของเอเลี่ยนทุกสัปดาห์ จากนั้นปรากฎว่ามนุษย์ต่างดาวคือมิสเตอร์เบิร์นส์ซึ่งเพิ่งได้รับการรักษาด้วยการต่อต้านริ้วรอยเป็นประจำ สปริงฟิลด์ทั้งหมดจับมือกันและร้องเพลง "Good Morning Starshine"
เป็นวัยทอง ซิมป์สัน ตอนไปมันอาจจะไม่ยิ่งใหญ่ที่สุด แต่ก็อยู่ที่นั่นและจนกระทั่งฉันอายุ 14 ปีนั่นคือทั้งหมดที่ฉันมี ทุกสองสามเดือนฉันดูมันอีกครั้งโดยหวังว่าจะหวนระลึกถึงสิ่งที่รู้สึกเหมือนเป็นวัยรุ่นและรู้จักโลกน้อยลง - หรืออย่างน้อย ซิมป์สัน. มีทุกอย่างที่ทำให้รายการนี้ไร้กาลเวลา: โฮเมอร์ขัดแย้งกับครอบครัว ความลึกลับที่จุดประกายให้สปริงฟิลด์ทั้งหมด จี้ที่น่าประทับใจ (Leonard Nimoy ก็ปรากฏตัวเช่นกัน) ช่วงเวลาพ่อลูกที่น่าประทับใจและการเฉลิมฉลองที่เคลื่อนไหวของมนุษยชาติใน จักรวาล. มันยังสร้างเวทย์มนตร์ของมันขึ้นมาใหม่ก่อน เทรซีย์ อุลแมน โชว์ เรื่องย่อ: โฮเมอร์เลอะเทอะ ผู้คนจำนวนมากแตกตื่น ในที่สุดทุกคนก็พบการปลอบโยนซึ่งกันและกัน
เหมือนคลาสสิกใดๆ ซิมป์สัน ตอน, The Springfield Files เป็นเรื่องราวที่ละเอียดอ่อนเกี่ยวกับคนที่ซื่อสัตย์และโง่เขลาที่เดินเข้าหากันเพื่อเห็นคุณค่าของกันและกันมากขึ้น นี่คือโลกที่การมารวมกันที่สวยงามในตอนท้ายสามารถเกิดขึ้นได้เพราะคนบูดเมาและหลงทางในตอนเริ่มต้น และมันเป็นช่วงเวลาสุดท้าย กะทันหันและไร้สาระอย่างที่เห็น ที่ติดอยู่กับฉันมากที่สุด กลับไป ซิมป์สัน'หลักมาก จะทำอย่างไรเมื่อลูก ๆ ของคุณกลัวที่จะนอน? เชิญพวกเขาภายใต้ปก
โฮเมอร์ ซิมป์สันไม่ใช่คนฉลาด อันที่จริงเขาค่อนข้างโง่ ต้องขอบคุณดินสอสีที่ทำให้เขาติดจมูกตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ซึ่งยังคงติดอยู่กับสมองของเขาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เขาเป็นคนโง่มากที่เมื่อ NASA กำลังค้นหาชาวอเมริกันที่โง่มากเพื่อเป็นนักบินอวกาศ พวกเขาเลือกเขา เขาเป็นคนโง่มากที่นำถุงมันฝรั่งทอดไปในอวกาศ ทำลายภารกิจและเป็นอันตรายต่อชีวิตลูกเรือของเขา เขาเป็นคนโง่มากที่เขาปีนภูเขาที่สูงที่สุดและอันตรายที่สุดของสปริงฟิลด์ the เมอร์เดอร์ฮอร์นเพื่อโปรโมตแถบพลังงาน (และสร้างความประทับใจให้กับ Bart) และโง่มากจนชนะการประกวดออกแบบโรงไฟฟ้าสำหรับเด็ก เขาเมา เขาลืมไปว่าแม็กกี้มีอยู่จริง เขาต้องการ ขายวิญญาณเพื่อโดนัทและทำ เขาได้รับน้ำหนัก 61 ปอนด์เพื่อที่เขาจะได้ทำงานจากที่บ้าน จากนั้นมอบหมายหน้าที่ของเขาให้กับของเล่นนกดื่มที่เกือบจะระเบิดสปริงฟิลด์ เมื่อไหร่ Sideshow Bob วิ่งเพื่อนายกเทศมนตรี, โฮเมอร์โหวตให้เขาทั้งๆ ที่เขาปรารถนาจะฆ่าบาร์ตมานานแล้ว (“อืม… ฉันไม่เห็นด้วยกับนโยบายการฆ่าบาร์ตของเขา แต่ฉัน ทำ อนุมัตินโยบายการฆ่าเซลมาของเขา”) ชายผู้นี้โง่เง่าพอๆ กับตัวละครในทีวี แต่เมื่อสิ้นสุดวัน เขามีสัญชาตญาณที่บริสุทธิ์และเป็นต้นกำเนิดของพ่อ ทุกอย่างที่เขาทำ เขาทำเพื่อลูกๆ และแม่ของพวกเขา—และใช่ บางครั้งสำหรับโดนัท สำหรับเขาในการตัดสินใจที่ถูกต้องสำหรับครอบครัวของเขา แน่นอนว่าเขาต้องตัดสินใจผิดทั้งหมดก่อน
ซิมป์สัน อย่างดีที่สุดก็ตระหนักดีว่าการเลี้ยงสัตว์ของโฮเมอร์ไม่ใช่เรื่องเลวร้าย และบางทีแม้แต่คุณสมบัติที่น่าชื่นชมที่สุดของเขา—เป็นสิ่งที่ให้อำนาจ ซิมป์สัน เพื่อค้นหาเรื่องราวที่เกิดขึ้นจากความโชคร้ายของการเป็นพ่อแม่ต่อไป เห็นได้ชัดว่านี่ยังคงเป็นส่วนสำคัญของมรดกของรายการ
ซีรีส์ทางโทรทัศน์ปฏิบัติต่อความไม่รู้อย่างท่วมท้นเหมือนกับที่พวกเขาปฏิบัติต่อความยากจน เป็นปัญหาที่ต้องแก้ไขหรือแก้ไข คอมเมดี้ยอดนิยมส่วนใหญ่เกี่ยวกับตัวละครที่ฉลาดและสบายใจทางการเงิน และใช้มุมมองทางศีลธรรมโดยปริยายว่าเป็นคนจนหรือใบ้เป็นจุดอ่อน ซิมป์สัน เป็นเรื่องเกี่ยวกับยาเสพติดของชนชั้นแรงงานที่กำลังดิ้นรน นอกจากนี้เขายังเป็นสัญญาณแห่งความดี: ในฐานะพ่อสามีลูกชายและบางครั้ง (แม้ว่าจะไม่ค่อย) เป็นเพื่อนบ้าน แม้ว่าเขาจะเป็นแรงบันดาลใจให้ตัวละครไม่กี่ตัวในภาพลักษณ์ของเขา — Hank in ราชาแห่งขุนเขา, ทอดใน อนาคต, ทิม และ แซม อิน Detroiters — โฮเมอร์ยังคงเป็นของหายาก แม้แต่ปีเตอร์ กริฟฟินก็ยังเป็นพวกชอบผู้หญิงที่เกลียดชังผู้หญิงมากหรือน้อย โดยมักจะแสดงอาการด้วยความมุ่งร้ายที่น่ายินดีมากกว่าความรัก โฮเมอร์เป็นคนปัญญาอ่อน ใช่ แต่หัวใจของเขา (และท้องของเขา) อยู่เบื้องหลังทุกการกระทำของเขา อ้างข้อความที่เขาฝากไว้ในห้องทำงานโดยวางรูปถ่ายของแม็กกี้อย่างระมัดระวังบนแผ่นโลหะที่เขียนว่า “อย่าลืม: เธออยู่ที่นี่ตลอดไป”: “ทำเพื่อเธอ”
NS ซิมป์สัน แบนยกขึ้นเมื่อฉันยังเป็นวัยรุ่นและฉันดำเนินการดูรายการทุกคืน ซ้ำ และตอนใหม่เหมือนกัน ในที่สุดเมื่อมันตกต่ำอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ฉันก็เดินหน้าต่อไป แต่มีอีกสองช่วงเวลาในช่วงปีแรก ๆ ของซีรีส์ที่ฉันกลับมาครั้งแล้วครั้งเล่า ที่แรกก็คือจาก คุณย้ายแค่สองครั้งที่ซึ่งเดอะซิมป์สันส์ย้ายไปอยู่บ้านหรูในเมืองหรูเพื่อให้โฮเมอร์สามารถทำงานให้กับแฮงค์ ราศีพิจิก ชายคนหนึ่งค่อยๆ เปิดเผยว่าเป็นหัวหน้าวายร้าย เขารักงานและเจ้านายของเขา แต่ครอบครัวที่เหลือทนชีวิตใหม่ไม่ได้ ดังนั้นเขาจึงลาออกและออกจากที่ทำงานใหม่อย่างเคร่งขรึม ก้มหน้าลง ขณะที่ราศีพิจิกทำลายกองทัพเล็กๆ เพื่อหยุดเขา เกือบจะเสียใจที่เห็นโฮเมอร์จากไป แต่เรารู้ว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่สุด
ยิ่งทำให้ใจสลายคือจุดจบของ แม่ซิมป์สันเมื่อโฮเมอร์โบกมือลาแม่ผู้ลี้ภัยซึ่งเพิ่งเข้ามาในชีวิตของเขาหลังจากที่ห่างหายไปนานหลายสิบปี สำหรับสิ่งที่อาจเป็นครั้งสุดท้าย เครดิตม้วนตัวเมื่อเขานั่งอยู่บนรถของเขามองออกไปจากเราสู่ท้องฟ้ายามค่ำคืน ดาวตกพุ่งผ่าน เขาไม่ขยับ ไม่พูดอะไร เพียงแต่มองออกไปไกลๆ มันน่าเศร้า มันเจ็บ. ไม่มีอะไรตลกเกี่ยวกับเรื่องนี้ ในที่สุดเราก็เข้าใจไม่เพียงแค่โฮเมอร์เท่านั้น แต่ยังเข้าใจพ่อแม่ของเราเองด้วย—และกฎแห่งฟิสิกส์ที่บอกว่าความผิดพลาดของพวกเขาจะกลายเป็นของเราเองอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง สามสิบปีให้หลัง ซิมป์สัน ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อ การแสดง Tracey Ullmanช่วงเวลาเช่นนี้ยังคงเป็นมาตรฐานสูงสุดในละครตลกทางทีวี ไม่มีอะไรอื่นมาใกล้