ข่าวลือแพร่สะพัดในสุดสัปดาห์นี้ว่าขัดแย้ง ซิมป์สัน ตัวละคร Apu Nahasapeemapetilon เจ้าของ Kwik-E-Mart กำลังจะถูกตัดออกจากรายการ ในช่วงปีที่ผ่านมา ซิมป์สัน ถูกมองว่าเป็นคนผิวขาว แฮงค์ อาซาเรีย พากย์เสียงตัวละครอินเดีย และทำให้อาปูเป็นตัวละครที่แบนราบซึ่งตอกย้ำทัศนคติเชิงลบ
การตอบโต้เริ่มต้นอย่างจริงจังเมื่อ Hari Kondabolu เปิดตัวสารคดีชื่อ ปัญหาเกี่ยวกับ Apu. หนังสือการ์ตูนกล่าวในสารคดีว่าเขาชอบ Apu จริง ๆ เพราะมันเป็นหนึ่งในตัวละครอินเดียไม่กี่ตัวทุกที่ แต่เมื่อโตขึ้นเขาก็รู้ว่าตัวละครตัวนี้มีปัญหา
อย่างน้อยสำหรับสุดสัปดาห์นี้ดูเหมือนว่า ซิมป์สัน ได้ข้อสรุปว่าความขัดแย้งรอบตัวละครไม่คุ้มค่าและจะตัด Apu ให้ดี Adi Shankar สร้างการแข่งขันสคริปต์ข้อมูลจำเพาะโดยไม่ขึ้นกับ ซิมป์สัน เพื่อท้าทายผู้คนเพื่อดูว่าพวกเขาสามารถเขียนตัวละครของ Apu ได้หรือไม่
มีผู้ชนะและเขานำสคริปต์มาที่ ซิมป์สัน เป็นเครื่องบูชาเพื่อความสงบสุข โดยการแสดงสามารถแก้ไขปัญหา Apu ได้ โดยไม่ต้องกำจัดตัวละคร แต่ Shankar อ้างว่ารายการได้ตัดสินใจที่จะเลิกกับ Apu แทน
“ฉันได้ข่าวที่น่าผิดหวังกลับมา ซึ่งฉันได้ตรวจสอบจากหลายแหล่งแล้วตอนนี้: พวกเขาจะทิ้งตัวละคร Apu ทั้งหมด” Shankar กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ
ไม่มีใครในรายการพูดถึงความคิดเห็นของ Shankar ในทันที แต่ในวันอาทิตย์ ซิมป์สัน ผู้อำนวยการสร้าง Al Jean ซึ่งอยู่กับรายการมาตั้งแต่ปี 1989 พูดบน Twitter “Adi Shankar ไม่ใช่โปรดิวเซอร์ของ The Simpsons” เขาทวีต “ฉันหวังว่าเขาจะดีที่สุด แต่เขาไม่ได้พูดสำหรับการแสดงของเรา”
Adi Shankar ไม่ใช่โปรดิวเซอร์ของ The Simpsons ฉันหวังว่าเขาจะดีที่สุด แต่เขาไม่ได้พูดสำหรับการแสดงของเรา
— อัลฌอง (@AlJean) 28 ตุลาคม 2018
แม้ว่าจีนจะดูเหมือนปฏิเสธข่าวลือนี้ แต่คำตอบของเขากลับคลุมเครือมาก เราจะต้องดูว่าเกิดอะไรขึ้นกับ อาปู. การแสดงอยู่ในฤดูกาลที่สามสิบ