Bir Zamanlar Hollywood'da güçlü gişe rakamları ve olumlu eleştiriler çekiyor, ancak çoğu Tarantino filmi gibi, aynı zamanda bir tartışma mıknatısı olduğu da kanıtlandı.
UYARI: Aşağıda hafif spoiler bulunmaktadır.
NS film 1969 Los Angeles'ta geçiyor, bu da Hollywood'un o döneminden bir sürü figürün ortaya çıktığı anlamına geliyor. Sharon Tate, Roman Polanski, Charles Manson ve Steve McQueen. Ayrıca Bruce Lee'nin yer aldığı bir sahne var ve tartışmaya neden olan bu tasvir.
Sahnede, Lee (Mike Moh tarafından oynanır), iki maço hakaretinden sonra bir TV şovunun setinde dublör Cliff Booth (Brad Pitt) ile dövüşmeyi kabul eder. Lee birinciyi, Booth ikinciyi kazanır, ancak bir kesinti üçüncü raundu durdurur.
Shannon Lee, kızı dövüş sanatları ve sinema efsanesi, filmi eleştirdi hem babasının kişiliğini tasvir etmesi hem de o dönemde renkli bir aktör olarak mücadelesini en aza indirmesi nedeniyle “cesaret kırıcı”.
“Sıcak havayla dolu kibirli bir pislik olarak karşımıza çıkıyor… ve diğer pek çok kişiye doğal olarak verilenleri başarmak için bu insanlardan herhangi birinin yaptığı kadar üç kat savaşmak zorunda kalan biri değil.”
"Tiyatroda oturup insanların babama gülmesini dinlemek gerçekten rahatsız ediciydi" diye ekledi.
Tarantino'nun babasıyla ilgili vizyonuna itiraz eden sadece Shannon değildi.
İhtiyacım olan tek "Bir Zamanlar Hollywood'da" incelemesi. @brucelee tüm kariyerini burada anlatılan türden bir klişeye dönüşmeye karşı savaştı. Oyuncuya saygı duymaktan başka bir şey değil. Bu, Tarantino'nun Bruce'u canlandırması ile ilgili. https://t.co/whbFx7d2Jb
-W. Kamau Bell (@wkamaubell) 30 Temmuz 2019
Yeni Tarantino'yu izliyorsanız ve her türden seyirci varsa, seyircinin Bruce Lee kimliğine bürünmesine nasıl tepki verdiğine dikkat edin. Sistemik ırkçılık böyle görünüyor. Mükemmel olan performans değil, bu kültürün üyelerine bağlı olan tepki.
- Walter Chaw 周瑜 (@mangiotto) 28 Temmuz 2019
Bruce Lee konusunda uzman değilim ama o sahneyi oturup Quentin'in neden küçük düşürmeye karar verdiğini merak ettim. orta yaşlı bir beyaz adamın tekme atabileceğini göstererek filmdeki tek beyaz olmayan karakterlerden biri eşek.
— Daniel Montgomery (@dan_something) 30 Temmuz 2019
Bruce Lee'nin kendisinden başka herkesin güldüğü 'Dragon' filminde 'Breakfast at Tiffany's'i izlemesi gibi bir meta an yaşadım. (Spoiler Uyarısı) Ben de tiyatroda yüksek sesle "Bu mümkün değil!" dedim. Bruce, Cliff (Brad Pitt tarafından canlandırıldı) tarafından düşürüldüğünde. pic.twitter.com/xaEmHHi0Bq
— Nancy Wang Yuen (@nancywyuen) 30 Temmuz 2019
Lee biyografisini yazan Matthew Polly, Tarantino'nun tarzı olduğu gibi Lee'yi nasıl canlandırdığı konusunda özgür davrandığını söyleyerek hemfikirdi. Polly, "Bruce Lee genellikle kendini beğenmiş, çalkantılı, palavracı biriydi, ancak Tarantino bu özellikleri aldı ve onları bir 'SNL' karikatürü noktasına kadar abarttı" dedi.
Tarantino ise eleştirilere yanıt vermedi.
Saygı duymaktan asla çekinmeyen Tarantino, Lee'ye bolca referans verdi. Bill i öldür, ve son bir röportajdaMike Moh, Tarantino'nun Lee'ye "saygı duyduğu" ile tanıştıklarında bunun açık olduğunu söyledi.
Moh'u eleştirmeyi açıkça reddeden Shannon Lee, satın almıyor.
"İnsanlar bana 'Ama Quentin Tarantino çok büyük bir Bruce Lee hayranı' dedi. Aslında öyle olduğunu düşünmüyorum."
