Çocuğunuz tüm hayatını küresel olarak bağlantılı bir dünyada geçirecek. Gelecekte bu, dünyanın her köşesinden insanlara, kültürlere, mallara ve fikirlere anında ve sürekli erişime sahip olmak anlamına gelir. Çok daha yakın vadede, bu, kum havuzunda kendilerine hiç benzemeyen ve ses çıkaran başka bir çocukla tanışmak anlamına gelir. Çocuğunuzun o andaki yüzü unutulmaz olacak, ancak diğer çocuğun (ve ebeveynlerinin) sizinkinin anadilinde yanıt verdiğinde gösterdiği tepki kadar paha biçilemez değil. Çocukları İspanyolca, Fransızca, Mandarin ve Farsça gibi yabancı dillerle tanıştıran bu 8 kitabı okuyarak o anın tadını çıkardığınızdan emin olun.
Nino Dünyayla Güreşiyor
İç giyimli luchador Niño, Meksikalı mitolojik kötüleri komik imza hareketleriyle ortadan kaldırdığını hayal ediyor. Guanajuato Mumya, "Gıdıklama Takımı" ile. Sadece kirli bezlerine ve “Las Hermanitas”ın, yani bebeği olan delici çığlıklara karşı irkildi. kız kardeşler. Her maç, Meksika halk referanslarını ve İspanyolca telaffuzlarını açıklayan eski bir poster ve dövüşçü profilleri ile tanıtılır, ardından play-by-play olarak açılır. “Bah gawd!” yerine WWE izlemek gibi. “¡Dios mio!” ile
Nino Dünyayla Güreşiyor Yuyi Morales tarafından (14 $)
Yaş: 4-8
Evcil Ejderha
Bir kızın ejderhasını ateş ve kanla geri almak için uçsuz bucaksız, hain topraklardaki arayışı. Numara? Ateş ve kan yok mu? Üzgünüm, daha spesifik olmalıydı. Lin, ejderhasının peşinden Çin'i boydan boya dolaşarak, hikaye öğelerine entegre edilmiş resimli yazılar aracılığıyla çocuğunuza Çince öğretir ("dağ" karakteri, örneğin bir dağ oluşturur). Bir kitabı bitirmek için çocuğunuzu öğrenmeye zorlamak — tiāncai! Dahi!
Evcil Ejderha Christoph Niemann tarafından (14 $)
Yaş: 4-8
Herkes Bonjours
Çocuğunuz, Mösyö LeMousie'nin Fransız bayrağı gibi giyinmiş bir kızla yaptığı gezi turundan bir sürü Fransızca kelime ve Paris'in simge yapılarını öğrenecek… ama çoğunlukla afiyet olsun! Çünkü görünüşe göre Fransa'daki herkes bunu her zaman söylüyor. Öyle ya da böyle Bugün nasılsın Fransız yaşamının doğru bir tasvirini temsil ediyor, zaten biliyorsunuz ki çocuğunuzu bir Fransız gibi yetiştirmenin belgelenmiş faydalar. “Merhaba?”dan daha iyi nereden başlamalı?
Herkes Bonjours Leslie Kimmelman ve Sarah McMenemy (14 $) tarafından
Yaş: 3-8
Küçük Kunoichi, Ninja Kız
Son makaleler, Japon dilinin ve kültürel unsurların kapsamlı tanımlarını içeriyor olsa da, işte birkaç önemli Japonca dersi siz ve çocuğunuz hemen öğrenmeyi bekleyebilirsiniz: 1) "Kunoichi", "Ninja kızı" anlamına gelir. 2) “Shugyo”, “Deli gibi antrenman yapmak” anlamına gelir. 3) Küçük kunoichi'nize shugyo yapmayı öğretmek, ilgili herkes için çocuğunuza, "Pratik yapmak her şeyi güzelleştirir. kusursuz."
Küçük Kunoichi, Ninja Kız Yazan: Sanae Ishida ($13)
Yaş: 3-7
Nabeel'in Yeni Pantolonu
Arapça konuşma terimlerinde ve Ramazan'ın doruk noktası olan geleneksel Müslüman bayram kutlamalarında kültürel olarak bilgili bir anaokulu öğrencisi kesinlikle ileri düzeydedir. Uygun pantolon giymeyi bilen biri kadar gelişmiş değil ama oldukça gelişmiş. Bu kitap her ikisini de öğretiyor, bu yüzden seçim yapmak zorunda değilsiniz ya da daha kötüsü bırakın. Çünkü pantolon seçmediklerini biliyorsun.
Nabeel'in Yeni Pantolonu Fawzia Gilani-Williams ve Proiti Roy (3 $) tarafından
Yaş: 3-8
Arı-bim Bop
Geleneksel Kore karışık pirinci evinizin vazgeçilmezi olmayabilir, ancak anne ve babaya mutfakta yardım etmenin sevinci evrenseldir ve bu gelenek bu kitabın ana temasıdır. Birkaç yemek isminin yanı sıra, burada bu listedeki diğer başlıklarda olduğu kadar çok dil öğrenme yok. Bununla birlikte, mevcut olan biraz Korece, söylemesi son derece eğlenceli, lezzetli bahsetmiyorum bile.
Arı-bim Bop! Linda Sue Park ve Ho Baek Lee (13 $) tarafından
Yaş: 4-8
Afganistan'da Güneşi Görüyorum
Bu taksit Güneşi İçeride Görüyorum serisi, çocuğunuzun yukarıda bahsedilen küresel vatandaşlığı ışığında dikkat çekicidir. Arka planda savaş olsa da, ailesini ve günlük aktivitelerini ana dilinde tanıttığı için Habiba'dan çok uzak. Kitap hem İngilizce hem de Dari (Afgan Farsçası) olarak yazılmıştır, böylece çocuklar kelimeleri öğrenirken güzel senaryoyu görebilirler ve yanlış hatırlayan gazetecilerden Afganistan hakkında bilgi edinmek zorunda kalmazlar.
Afganistan'da Güneşi Görüyorum Dedie King, Judith Inglese ve Mohd Vahidi (13 $) tarafından
Yaş: 5-8
Yabani çilek
Küçük bir çocuk, büyükannesiyle yaban mersini toplamaya gidiyor. Evet, bu kadar. Ama hayatın en değerli anları, sevdiklerinizle paylaştığınız en basit anlardır. Ve yaşlı yaban mersini açıklığında görülecek çok şey var, bunların hepsini Büyükanne, Cree eşdeğerleriyle eşleştirilmiş sözleriyle anlatıyor. Spesifik olarak, hem Kızılderili kültüründe bir ders olan hem de bir sonraki çocuğunuzun adı için yeni öncü olan Swampy Cree adlı lehçe.
Yabani çilek Julie Flett ve Earl N. Aşçı (14 $)
Yaş: 4-7
