Frank Oz, 1980'lerin en önemli sesi olabilir. 80'lerde (ve 90'larda) bir çocuk olsaydınız, DuymakFrank Oz birkaç belirli kişinin sesi olarak kuklalarBayan Piggy, Kurabiye Canavarı dahil, Bert, Grover ve daha fazlası. Ancak Muppets ve Susam Sokağı'nın dışında, Frank Oz aynı zamanda Yoda'nın sesiydi. Jim Henson'ın tavsiyesi üzerine George Lucas tarafından işe alınan Oz, Yoda'yı bu kadar Yodaish yapan şeylerin çoğunun yaratılmasına yardımcı oldu. rağmen yüz Yoda, merhum makyaj sanatçısı Stuart Freeborn'a ait, ses ve yol Yoda'nın davranışları yüzde 100 Frank Oz.
Yakın zamanda geniş kapsamlı bir profilde ile birlikte GardiyanÖz, yazılı olarak gördüğü ilk senaryonun İmparatorluk Geri Dönüyorşimdi Yoda ile ilişkilendirdiğimiz tüm geriye dönük stil argosunu içermiyordu. “Sadece orijinal senaryoya bakıyordum İmparatorluk Geri Dönüyor geçen gün ve içinde biraz garip sözdizimi vardı, ama aynı zamanda Yoda'nın çok günlük konuşma diline sahipti. Ben de George'a [Lucas] dedim ki: 'Bütün şeyi böyle yapabilir miyim?' O da 'Tabii!' dedi.
Bu hikaye, Oz'un Yoda'nın sesinin doğuşu hakkında verdiği diğer röportajlarla birlikte kontrol ediyor. 2018 yılında Neil deGrasse Tyson'a söyledi Yoda'nın konuşmasının aslında 700 yıldan fazla bir süre önce Jedi'ın konuşma şeklini "resmi" yansıttığını hayal etti. Oz, 2018'de “Orijinal Jedi böyle konuştuğu için” dedi. "Bu çok resmi ve zarif bir dildi… bu sörf çocukları kendi dillerini konuşurken resmi Jedi dilini canlı tutmaya çalışıyor."
Oz'un "orijinal" senaryo anlayışı İmparatorluk Geri Dönüyor neredeyse kesinlikle görecelidir. George Lucas ve Lawrence Kasdan senaryoyu bitirmeden önce, görev aslen işi bitirmeden trajik bir şekilde vefat eden fantastik romancı Leigh Brackett'e verildi. Açıkçası, Yoda of Brackett'in senaryosu, daha sonra olacağından ışık yılı uzaktaydı. Esasen, domino taşları olduğu gibi düşmeseydi ve Oz, Yoda'nın "garip sözdizimine" tam olarak uymasını önermeseydi, o zaman hepimiz çok daha farklı ve daha karanlık bir galakside yaşıyor olacaktık.
