Yüzyıllar boyunca çoğu çocuk kitabı çocukların önemsiz, yetersiz ve güçsüz olduğu mesajlarını pekiştirdi. Çocukların yetişkinlerin değerlerini şekillendirmeleri ve benimsemeleri gerekir. Çocuklar yetişkinlerin dünyasına uyum sağlamak için değişmelidir.
Bugün, bu kitapları “çocukçu” olarak tanımak kolaydır.
Neyse ki günümüzde giderek daha fazla sayıda çocuk kitabı farklı mesajlar veriyor - onları güçlendiriyor. Çocukları destekliyor, saygı duyuyor, teşvik ediyor ve hatta onlara hayranlık duyuyorsanız, onlara gelişmelerine ve tüm potansiyellerini gerçekleştirmelerine yardımcı olacak kitaplar vermek isteyeceksiniz. Diğer bir deyişle, “çocukçu” kitaplar yerine “çocuk merkezli” kitapları seçmek isteyeceksiniz.
Bu makale ilk olarak şu adreste yayınlandı: Konuşma. Okumak orijinal makale tarafından Profesör Michelle Superle, Doçent, Fraser Vadisi Üniversitesi
Saygısızlık
Çocukçuluk, çocuklara karşı önyargıdır. Çocukluk kavramı en eksiksiz biçimde psikanalist tarafından geliştirilmiştir. Elizabeth Young Bruehl
Ancak Young-Bruehl, çocukçuluğun doğrudan istismardan çok daha incelikli olduğuna da dikkat çekiyor. Tutumlarımıza yerleşmiştir - genellikle bilinçaltı düzeyde. (İstismar etmeyen) çocukça eylemleri sürdürürken “çocukları sevdiğinize” inanabilirsiniz. Çocukçuluk, çocukların kendilerini etkileyen konularda görüşlerini dile getirme hakkını kabul etmeyi reddettiğimizde ortaya çıkar. Bu, onların günlük ve gelişimsel gerçekliklerinin geçerliliğine saygı göstermediğimizde olur. Onları hayvanlarla karşılaştırdığımızda olur.
Young-Bruehl olarak açıklar, çocukçuluk şunları içerir: "Bireysel yetişkinlerin ve toplumların onlara karşı duygularını rasyonelleştirmek için kullandıkları yaygın çocuk imajları veya klişeleri."
Bunu bilerek, çocuk kitaplarının nasıl çocukçu olabileceği daha açık hale geliyor. Baskıda yakalanan geniş bir görüntü ve klişe deposudur. Çocuklara dağıtıldıkları için, en genç okuyucuları bile yetişkinlerin tüm gücü elinde bulundurduğu bir sosyal hiyerarşiyi kabul etmeye hazırlayarak çocukçuluğu sürdürebilirler.
Aslında, tüm zamanların en çok satan resimli kitaplarından biri olan çağdaş klasik Tahmin et seni ne kadar seviyorum çocukçuluğa döner. Hikaye, Büyük Nutbrown Hare'in üstünlüğünü, onu sürekli olarak Little Nutbrown Hare'den daha büyük, daha güçlü ve daha akıllı göstererek doğrular.
Birçok çağdaş resimli kitaptan farklı olarak, hikayenin sonunda çocuğun gücünü ve değerini ortaya çıkaran sürpriz bir tersine dönüş yoktur. Bunun yerine, son söz Büyük'e verilir. Okurlarda, Little'ın kendi aşağı statüsünü içselleştirmesi gerektiğinin onaylanmasından başka bir şey kalmıyor.
Hiyerarşiyi parçalamak
Ama iyi haberler var. Çocuk kitaplarının da çocukçuluğa karşı koyma gücü vardır. Çocuk ve yetişkin karakterlerin kurgusal temsilleri, okuyucuları yetişkinlere ayrıcalık tanıyan mevcut sosyal yapıları kabul etmeye teşvik edebilir veya bu hiyerarşiyi sorgulayabilir, hatta parçalayabilir.
Birkaç çocuk edebiyatı araştırmacısı, çocuk edebiyatının en şiddetli biçimlerini inceledi. hikayelerde istismarcı çocukçuluk orta sınıf okuyucular için. Bunlar, Amerikan akademisyeninin yazdığı Grimm Masalları'nı içerir. Jack Zipes açıkladı Ebeveynlerin çocuklarına karşı, onları terk etme arzusu ve onları istismar ettiklerinde utanç duyguları da dahil olmak üzere ikircikliliğini ortaya çıkarmak olarak.
Ayrıca, herhangi bir çocuk kitabında daha incelikli çocukçuluk potansiyelinin farkında olmamız gerekir. Bu, özellikle çok küçük çocuklara yönelik resimli kitaplar söz konusu olduğunda önemlidir, çünkü yazılı basının bu eserleri çocuklara sosyal yapıların ilk örneklerinden bazılarını sağlar. İyi ya da kötü, resimli kitaplar etkiliyor çocukların kendilerini nasıl gördükleri ve değer verdikleri ve diğerleri.
Kendi çalışmamda, Birleşmiş Milletler Çocuk Haklarına Dair Sözleşme'nin çocukların güçlendirilmesini tartışmak için lens (veya eksikliği), akademisyenlerin çocuk edebiyatında çocukçuluğun daha fazla farkına varmasının bir yoludur.
Ama evde kalan bizler için hayatımızdaki küçük çocuklar için kitap seçerken bu kadar karmaşık olmak zorunda değil.
Resimli kitap kitaplığınız
Ebeveynler ve öğretmenler, bir dizi basit soruyla resimli bir kitabın ne kadar çocuk merkezli olduğunu kolayca değerlendirebilirler. Kitabın, çocukların benzersizliğini, yeterliliğini ve merakını kabul eden çocuk merkezli bir temelden yola çıkıp çıkmadığını sorabilirsiniz.
Resimli kitap biçimi, içeriği ve zengin diliyle çocuk okuyuculara meydan okuyor mu? Okuyucunun aktif katılımını ve problem çözmeyi davet ediyor mu?
Çocuk karakterlerin nasıl tasvir edildiğine bakarak oyundaki edebi yapıları da düşünebilirsiniz. Bunu yapmak için, kitabın aşağıdaki çocuklara ilişkin temsiller sağlayıp sağlamadığını sorun:
- Çocukların yetkinliğini kabul edin.
- Çocukların ailelerine ve topluluklarına katkılarına değer verin.
- Çocukları ve yetişkinleri işbirlikçi, karşılıklı yarar sağlayan ilişkilerde müttefikler olarak konumlandırın.
- Çocukların deneyimlerini anlamlı ve değerli olarak onaylayın.
- Çocukların özgün değerlerini ve endişelerini dile getirin.
Birkaç resimli kitap tüm bu kutuları işaretler. Birçoğu hem çocukça hem de çocuk merkezli nitelikler içerir. Bununla birlikte, genel olarak, çocuk merkezli bir resimli kitap, çocuklara saygı temelinde çocuk okuyucuları güçlendirir. Çocuk merkezli resimli kitaplar, çocukların nasıl olması gerektiğini tarif etmek yerine, çocukların şu anda olduğu gibi toplumun değerli üyeleri olduklarını doğrulamaktadır.
Altı Resimli Favori
Kanadalı yayıncıların en sevdiğim çocuk merkezli resimli kitaplarından bazıları:
Misuzu Kaneko tarafından yazıldı. Toshikado Hajiri'nin fotoğrafı. David Jacobson, Sally Ito ve Michiko Tsuboi tarafından çevrilmiştir. (2016, Chin Music Press.)
sen bir yankı mısın çocukların derin ve felsefi düşünebildiğini göstermek için şiiri anlatımına dahil eder.
Richard Van Camp tarafından yazıldı. Resimleyen: Julie Flett. (2013, Orca Kitap Yayıncıları.)
Küçük Sen tüm çocuklara saygı, değer ve onay verir. Bu kitapta çocuklara sadece “siz” oldukları için değer sunuluyor.
Deborah Underwood tarafından yazıldı. Renata Liwska'nın fotoğrafı. (2010, Houghton Mifflin.)
Bu kitap, çocukların hayatın inceliklerine karşı duyarlı olduklarını ve sessizce iç gözlem yeteneğine sahip olduklarını kabul eder.
Robert Heidbreder tarafından yazıldı. Lori Joy Smith'in fotoğrafı. (2012, Çocuklar Basabilir.)
Yoğun Bir Gün İçin Gürültülü Şiirler Şafaktan alacakaranlığa kadar çocukların günlük gerçeklerini doğrulamak için keyifli bir dil ve şiir kullanır.
Kathy Stinson tarafından yazıldı. Dušan Petričić tarafından resmedilmiştir. (2013, Annick Press.)
Kemanlı Adam çocukların yaratıcılığını katı bir şekilde zamana bağlı programlara göre ayrıcalıklı kılan değer sistemlerini kutluyor.
