Кетрін «Кей» Массар була медсестрою-травматологом, матір’ю та дружиною. У свої 83 вона задоволена своїм життям, навіть якщо вона трохи погано чує. Слух її трохи турбує (чоловік часто допомагає їй зрозуміти, про що йдеться), але невелика біда ніколи не зупиняла Кей. Якби це було так, вона ніколи б не стала першою дівчиною, яка коли-небудь грала Мала ліга і речі легенди бейсболу.
Кей хотів грати в бейсбол. Вона любила цей вид спорту, і, ну, вона була дуже добре в ньому. Але в 1950 році, коли їй було 13 років, це не було «суворо проти правил» для дівчата грати в командах Малої ліги — тут взагалі не існувало реальних правил, окрім припущеного, що дівчатам заборонено. Так, Кей прикинулася хлопчиком, відрізала коси і взяла собі псевдонім «Таббі».
Протягом року після того, як вона приєдналася до команди (вона усвідомила свою дурість досить на початку сезону) організація змінила правила, щоб грати в гру тільки хлопчики. Це правило зазвичай називалося «Правилом Таббі» і існувало до середини 1970-х років, поки судовий позов, поданий у Нью-Джерсі, не змусив Організацію Малої Ліги змінити курс свого
Тепер її історія Кей всюди. Вона не в одній, а в двох зала слави. Вона кидає поля для Янкі та в Мала ліга Світова серія. Нещодавно Дісней викупив права на історію її життя. І яка це історія. Ось, Кей, з невеликою допомогою свого чоловіка, розповідає Батьківський про день, коли вона приєдналася до команди, про те, як це було, коли її вигнали з ліги, і про всі розваги, які вона проводила на цьому шляху.
ПОВ'ЯЗАНІ: Подорож батька і сина до Світової серії Малої ліги починається з червоної бейсбольної биті
Я хотів грати в Малу лігу бейсболу в 1950 році. Мені тоді було 13 років, але я був дуже маленький. Я знав, що я хороший бейсболіст, тому що весь час грав з татом і братом. Мій тато був моїм наставником. Він постійно говорив мені, який я хороший гравець. Моя мрія полягала в тому, щоб зіграти в організованій команді і врешті-решт отримати перше місце за «Янкі». Я все ще чекаю на «Янкі», але мені вдалося зіграти на першій базі.
Мій брат вийшов за команду Малої ліги. Він створив лицарів Колумба. Я був дуже засмучений. Я розмовляв з мамою і сказав їй, що хочу вийти. Вона читала газету і сказала: «Ну, є інша команда, яка організовує». Це було через два тижні після того, як мій брат створив лицарів Колумба. Інший спонсор прийшов у Corning, тому я сказав: «Я хочу спробувати в цій команді». Моя мама сказала: «Чому б тобі не піти?» Я сказав: «Я не можу. Відрізай мені коси і відпусти мене, як хлопчика».
Мама відрізала мені коси. Я побіг до кімнати брата і отримав бейсболка його і пару брюк — тоді дівчата найчастіше носили сукні, можливо, шорти, якщо грали на вулиці. Я почав виходити за двері й засунув решту волосся в шапку. Я сказав мамі: «Я не знаю, як себе назвати». У той час я читав багато коміксів про Маленьку Лулу і Таббі. Моя мама сказала: «Чому б тобі просто не називати себе Таббі? Тобі подобається це ім’я». Тому я зареєструвався як Таббі Джонстон. Довелося близько трьох-чотирьох тренувань бути в команді, граючи на першій базі. Тоді я вирішила, що настав час сказати тренеру, що я дівчина.
ТАКОЖ: Little League оголошує про план підкреслити «маленьке», заборонивши 13-річним дітям
Я сказав йому, бо був відчуття невеликого тиску. Деякі хлопці запитували мене, чи справді мене звати Таббі. Я відчував, що вони дізнаються, що мене викинуть з команди. Коли я сказав тренеру, його реакція була кращою, ніж я думав. Він поговорив з членами команди і сказав: «Ну, ти дуже хороший гравець, і, по правді кажучи, у нас немає правил для дівчат».
Тому я залишився в команді. Я почав відбивати і грати на першу базу. Перша гра, в яку ми зіграли, глечик провів мене тричі. Хлопці з моєї команди це прийняли. Інші команди цього не зробили: вони штовхали мене, вони приходили на першу базу, я знав, що вони вийшли, але вони все одно штовхали мене, тому що я була дівчиною. Спочатку люди на трибунах освистали мене і обзивали. Вони це не прийняли. Але через деякий час, коли я грав, я був свого роду карткою, щоб люди виходили і дивилися маленьку лігу.
Я не хотів висувати проблему і засмучуватися через це, тому що я просто хотів, щоб дівчата грали. Мені було байдуже, але я просто проігнорував те, що вони сказали. Мені було боляче. Але я хотів грати в організованій команді, і це був єдиний спосіб, щоб я міг миритися з принизливими висловлюваннями.
Надано Кей Массар
Я думав, що існує правило, згідно з яким дівчата не можуть грати, але його не було. Після того, як я грав один сезон, вони ввели правило. Багато людей у Williamsport називають це «Правило Таббі». Вони запровадили це правило навесні 1951 року, і воно казало: «Дівчата, ні за яких обставин і умов, гратиме в бейсбол Малої ліги». Маленька Ліга, коли вона була створена, була створена лише для хлопчиків і хлопчиків. Правила були для хлопчиків. Тому мені пощастило, що я опинився в потрібному місці в потрібний час, з потрібним тренером.
Мені довелося покинути команду після того, як вони ввели правило. Наступного року я не міг грати. У той час існували гнучкі правила щодо таких речей, як вік. Єдине негнучке правило полягало в тому, що хлопчики, і тільки хлопчики, грали в Малу лігу.
Пам’ятаю, як тато обійняв мене, коли мене вигнали з команди. Я сказав: «Знаєш, колись я зіграю за «Янкі». Він сказав: «Б’юся об заклад, ти будеш, Кіт-Кет». Він назвав мене пару імен. Іншим був «Bonehead», тому що він сказав: «Ти ніколи не знав, коли зупинитися. Треба було продовжувати йти і йти, поки не зможеш робити все, що хочеш».
ПОВ'ЯЗАНІ: Маленька Ліга прийняла новий, схожий на дерев'яний стандарт кажанів
Йшли роки. Я закінчила школу і стала медсестрою-травматологом. Я була в ВПС і зустріла свого чоловіка. Я вийшла заміж, народила трьох дітей. У 1974 році, коли я доглядав у лікарні поблизу Іствейла, Каліфорнія, мені зателефонувала моя сестра-близнюк. Вона сказала, що вони віддали дівчині кредит за те, що вона є перша дівчина, яка зіграла в Малій Лізі. Я сказав: «Знаєш, мені справді байдуже. Вона молода дівчина. Вона повинна отримати за це належне».
Вона хотіла, щоб я зателефонував і виправив запис, тому ми з чоловіком написали листа віце-президенту Little League в той час. Він запитав, що я хочу з цим зробити, мені справді потрібно було, щоб вони виправили свої записи. А потім через 25 років я прийшла з служби медсестри, і слухаю новини, а зараз вони святкують 25-річчя цієї дівчини.
Я подумав: ну, їй 38, і зараз вона впорається. Я зателефонував до Ленса Ван Окена наступного дня, коли був на роботі. Я сказав: «Я дивився 25-річчя першої дівчини, яка зіграла в Малій Лізі. Але перегляньте свої записи. Я була першою дівчиною». Він знайшов мої записи, які я надіслав, у мало використовуваній картотеці. Він писав книгу про Малу лігу і включив до неї мене.
ТАКОЖ: Найкраще бейсбольне спорядження та спорядження, щоб підготувати дітей до Little League
У 2006 році я був занесений в зал слави бейсболу в Куперстауні. А потім, з цього приводу, про це почув президент Bank of America в Сакраменто і знав, що я завжди хотів грати за «Янкі». Він привіз нас із чоловіком до Нью-Йорка викинути першу подачу. Я був так схвильований цим.
Це була не найкраща подача, яку я коли-небудь кидав, тому що Хорхе Пасадо брав участь у цьому. Він справді охайний хлопець. Він обійняв і поцілував мене, дав мені м’яч, але я забув попросити його підписати.
У 2010 році мене попросили поговорити з людьми Світової серії ліги Пінто в Музеї Рейгана. Це було захоплююче. Того ж року я відмовився від участі в команді Oakland A’s. Тим часом 7 березня цього року про мене вийшла книга під назвою: «Чись гра» від Хізер Ленг.
БІЛЬШЕ: Чи розминки ламають глечики Маленької Ліги?
У 2001 році я кинув поле для Світова серія Малої ліги. Я запитав: «Чи можу я викинути поле для останньої гри?» Остання гра була за президента Джорджа Буша. Я сказав: «Ну, змінюй!» Поставте його до півфіналу, а мене – у фінал! ..Він цього не робив. У 2014 році вони запросили мене повернутися, щоб зробити ще одну першу подачу. Я відчуваю честь знову виступати на іграх Малої ліги цього літа.
Я не усвідомлював, чого роблю. Я не розумів, що творю історію. Я не усвідомлював цього до сьогодні, тепер, коли спілкуюся з іншими Маленькими Лігами та школами. Вони вражені тим, що я зміг подолати перешкоди, які стояли переді мною, і пограти в гру, яку я любив. Тож я заохочення молоді зробити те саме. Якщо їм подобається щось робити, не дозволяйте їм зупинятися. Продовжуйте, поки не досягнете цього.
Вас цікавить Little League? Ознайомтеся з повним посібником Fatherly з усього, що пов’язано з Little League та молодіжним бейсболом. У нас є чудові тренерські поради, смішні історії про життя в землянці, а також відомості про минуле та майбутнє одного з великих спортивних закладів Америки.
