Увімкніть це радіо сезон відпусток і ви можете не почути «Дитино, надворі холодно». Класика Різдвяна пісня, написаний Френком Лессером, вилучають з радіостанцій по всій країні після звинувачень у тому, що йдеться про зґвалтування на побаченні. Однак Сьюзен Лессер, дочка автора пісні, захищає свого батька, заявляючи, що пісня ніколи не була створена таким чином.
"Білл Косбі зіпсував це для всіх", - сказала вона в інтерв'ю NBC News на четвер. «Задовго до #Me Too я час від часу чув, як люди називають це піснею про зґвалтування на побаченні. Я б роздратований, тому що це пісня, яку мій батько написав для нього і моєї мами, щоб співати на вечірках. Але з тих пір, як Косбі звинуватили у введенні наркотиків жінкам, я постійно чую про зґвалтування на побаченні».
74-річна дівчина каже, що розуміє, чому люди ставляться до пісень, але закликає слухачів враховувати, коли вони були написані. «Абсолютно я розумію. Але я думаю, що було б добре, якби люди дивилися на пісню в контексті того часу. Це було написано у 1944 році», – сказала вона пояснив.
Один із рядків у пісні, який викликає найбільшу негативну реакцію, — «Скажи, що в цьому напої», з чим Лоссер каже, що її тато не погодився б. «Я думаю, що мій батько розлютився б через це», — сказала вона сказав Бродвейського автора пісень Лессера, який помер у 1969 році. «Люди жартома казали «що в цьому напої». Знаєш, цей напій приходить мені в голову, то що в цьому напої? Тоді це не означало, що ти вдав мені наркотики».
Лессер також не єдиний, хто захищає пісню. Діана Мартін, дочка Діна Мартіна, який нещодавно записав версію «Baby, It’s Cold Outside» сказав Fox News вона любить виконувати пісню, яка отримала премію Оскар, і буде продовжувати це робити.