The New Yorker Конкурс Caption Contest зазвичай розглядається як діяльність, призначена для ерудованих дорослих. Дев’ятирічна дитина на ім’я Аліса намагається змінити цю точку зору, і вона вже пише підписи, які смішніше, ніж багато переможців конкурсу. Бесс Калб — сценаристка комедій Джиммі Кіммел в прямому ефірі!. Вчора вона опублікувала кілька фантастичних жартів дочки своєї двоюрідної сестри в Twitter з підписом: «Все жахливо, але 9-річна дочка мого двоюрідного брата Аліса тихо й майстерно вбиває конкурс субтитрів @NewYorker, і це чиста насолода». Швидко стало очевидним, що в Калбі крутиться відбивна з написання гумору сім'ї.
Все жахливо, але 9-річна дочка мого двоюрідного брата Аліса тихо і віртуозно вбивала @NewYorkerКонкурс підписів, і це чиста насолода. pic.twitter.com/Lhzmq7Pnsb
— Бесс Калб (@bessbell) 4 квітня 2018 року
Твіт одразу став вірусним ⏤ він отримав понад 11 000 ретвітів і отримав лайк понад 46 000 разів менш ніж за день ⏤ і це спонукало Калба щоб поділитися ще більше користувацьких підписів від її «першого двоюрідного брата, коли його видалили», які були такими ж смішними, як і перші партія.
Їх дуже багато (вона хапається за кожну проблему, перш ніж її мама встигає її розібрати), і кожна з них ідеальна. pic.twitter.com/vsnG2unIbN
— Бесс Калб (@bessbell) 4 квітня 2018 року
За словами Калба, Аліса вже більше року робила власні безглузді та точні субтитри, оскільки щоранку хапає New Yorker і придумуватиме ідеї, перш ніж її мама зможе їх отримати. Калб також поділилася своїми улюбленими підписами Аліси, що доводить, що іноді найочевидніший є найкращим жартом.
З минулого року. Найкращий. pic.twitter.com/UzUgwQzGB7
— Бесс Калб (@bessbell) 5 квітня 2018 року
Тисячі користувачів Twitter високо оцінили здатність Аліси писати жарти, включаючи стендап-коміка Паттон Освальт, який також знайшов час, щоб похвалити власну дочку, яку також звуть Аліса.
Діти на ім’я Аліса, як правило, дивовижні. Ця тема це доводить. https://t.co/AzSJfwfh95
— Паттон Освальт (@pattonoswalt) 5 квітня 2018 року
Калб сказала, що навіть як людина, яка заробляє на життя жарти, вона не може зрівнятися зі здатністю своєї дочки створювати змістовні, дивовижні підписи до кожного мультфільму, який вона бачить.
Я професійний автор жартів для професійного телешоу, і я справді не можу торкнутися нічого з цього. Дякуємо за те, що ви так само одержимі Алісою, як і наша родина!
— Бесс Калб (@bessbell) 5 квітня 2018 року
Калб також знайшла час, щоб подякувати всім за таку підтримку дочці її двоюрідної сестри, сказавши, що для Аліси це був «великий шанс впевненості». Маленьких дівчаток не часто заохочують бути смішними та розумними, і, сподіваємося, позитивні відгуки підштовхнуть Алісу. Хто знає, можливо, одного разу її веселі підписи й справді з’являться The New Yorker.
Аліса - неймовірна дитина. Вона любить свого молодшого брата і @HamiltonMusical (вона знає КОЖНУ лірику). Вчителі не завжди заохочують до творчого письма, тому сьогоднішній день був для неї величезною впевненістю. Нехай молоді дівчата знають, коли вони веселі та розумні. Багато людей цього не роблять.
— Бесс Калб (@bessbell) 5 квітня 2018 року
