У вівторок, Атлантикаопублікував запис розмови між президентом у 1971 році Річард Ніксон і Рональд Рейган, тодішній губернатор Каліфорнії, в якому Рейган говорить щось жахливо расистський речі після того, як спостерігали за голосуванням Організації Об’єднаних Націй за прийняття Народної Республіки Китай.
«Побачити цих, тих мавп з тих африканських країн — до біса, їм досі незручно носити взуття!» — сказав він, викликавши у Ніксона великий сміх.
Расизм Ніксона добре відомий завдяки раніше випущеним стрічкам. Але почувши Рейгана, який все ще має імідж народного дідуся, незважаючи на Іран-Контра, «королеву добробуту» козла відпущення, ігноруючи епідемію СНІДу, підтримка апартеїду — використання такої мови для багатьох викликало роздратування.
Це було особливо травматично, як можна уявити, для його дочки, Петті Девіс. — написав Девіс оп-ред в Washington Post описуючи, як це було почути ці слова з вуст її батька.
«Я не знаю, мазохізм це чи шок, але я двічі прослухав касету, перш ніж дозволити собі
Вона додала: «Немає жодного захисту, жодної раціоналізації, немає відповідного пояснення тому, що сказав мій батько».
Девіс продовжила, що стрічка була настільки шокуючою, тому що вона завжди чула протилежне від свого батька, і вона вірить, що, якби він був живий сьогодні, він попросив би прощення.
«Він сказав би: «Я глибоко шкодую про те, що сказав — я не такий». Він би спробував загладити біль, завданий його словами».
