Маленькі хлопчики, які хочуть грати спорт схрестити безволосі пальці і сподіватися, що статеве дозрівання зробить їм якусь користь. Вони чекають, поки їхні дорослі тіла спливуть на поверхню, і, коли цей процес починається, вони дивляться на свої широкі груди, непропорційні стопи чи закручені лобки, оцінюючи свій власний потенціал. Ніхто більше не свідомий свого тіла, ніж а розігрыш середньої школи шукаючи ознак надії в а роздягальня дзеркало.
Тому це неминуче стає шоком, коли хлопець, товариш по команді чи герой класу фізкультури усвідомлює, що з причин марнославства, недбалості чи гордості йому бракує невпевненості, і він починає виривати рушники, кидати м’ячі та загальне грабування. З точки зору хлопчика, який біліє махровою тканиною і молиться, щоб його грудні груди набухли, цьому агітатору в роздягальні можна позаздрити і боятися. Він моделює сексуальну впевненість і соціальне чванство, до яких можуть лише прагнути більшість хлопців. Він також неминуче привертає увагу мовчазної більшості, яка воліла б тихо почекати в темряві, поки прийде гормональний приплив, змушуючи їх діяти невимушено, вимагаючи від них підігравати.
Мій невимушений вчинок був тонким до прозорості. Хоча я не пам’ятаю, щоб я соромився свого тіла (щоб потрапити до нього, знадобилися десятиліття та багато офісних закусок) чи навіть усе це сором'язливий, я пам'ятаю, як запізнився на розвиток і обурювався тим хлопцем — ніколи не кращим гравцем у команді — який жив заради шафки кімната. Він завжди був голоснішим і голішим, завжди закликаючи мене погодитися з такою формою фарасу, яка викликала у мене незручність.
В Америці часто саме ця дитина, цей недолугий 11-річний підліток, навчає хлопців найбільш пам’ятному уроку згоди, який вони коли-небудь отримували. І цей урок такий: тільки погані товариші по команді кажуть стоп. Хлопчиків не потрібно зловживати чи переслідувати, щоб усвідомити цю ідею, тому що багато тренерів наполягають на цьому, риторично відокремлюючи фізичне від особистого: «Жертвуй своїм тілом!»; «Біль – це лише слабкість, що покидає тіло!» (останній плакат висів у моїй роздягальні середньої школи). Молоді спортсмени як один одним, так і їхні дорослі лідери впроваджуються в культуру, яка підриває їх право власності на свої кінцівки, руки, голови та геніталії на кожному кроці та винагороджує їх за поступку контроль. Хоча це не пояснює і не виправдовує поведінку, здавалося б, нескінченного потоку відомих чоловіків, звинувачених у сексуальних домаганнях, це інша реальність (інституційна мізогінія, корпоративна безвідповідальність і пряме зло стоять вище в списку), про яку слід пам’ятати, коли ламає голову над тим, як виховати чоловіків, які не ображають людей.
Спорт корисний для дітей, але саме тому, що він допомагає людям досягати успіху, погані уроки, які спортсмени засвоюють, призводять до відригування під час ланчу керівників.
Подумайте про зв’язок між організований молодіжний спорт а сексуальні домагання владних чоловіків легко переоцінити? Якщо тільки. Спортивні успіхи та успіхи в кар’єрі переплітаються, як і вчитель фізкультури в середній школі: щось на кшталт 95 відсотків керівників Fortune 500 займався університетським спортом. Близько 90 відсотків жінок-респондентів а масове опитування високопоставлених керівників компаній Ernst & Young сказали, що вони займаються спортом. Дослідження Корнельського університету показало, що навіть через 50 років спортсмени старшої школи показали більше лідерства і впевненість у собі, ніж їхні однолітки, які не є спортсменами. Іншими словами, культура роздягальні — це командна культура, а культура команди — це часто робоча культура.
Привчання до командної культури дійсно корисно для дітей, але це також згубно, тому що ця індоктринація, як правило, починається якраз вчасно, щоб 11-річні підлітки мали величезний вплив на неї. Відзначаючи хороші сторони команд — згуртованість, безкорисливість, спільні цілі — американці часто не звертають уваги на проблеми з культурою, в якій готуються хлопчики. Те, що відбувається в роздягальні середньої школи, аж ніяк не робить майбутній скандал неминучим, але допомагає визначити культуру, в якій зберігаються зловживання. Спорт, знову ж таки, корисний для дітей, але саме тому, що він допомагає людям досягати успіху, погані уроки спортсмени усвідомлюють, що вони відригують на обідах для керівників і пишуть між рядків HR довідники. Небезпечна ідея, що тільки погані товариші по команді говорять про зупинку, залишається в головах бездоганних альпіністів.
Це, на жаль, липка ідея.
Уявлення про те, що «хлопці будуть хлопчиками», є потужним, але не є особливо конкретним. Коли використовується для пояснення неминучих порушень, які відбуваються, коли grabassery стає скороченням соціальної близькості, це означає, що провина лежить на всіх зацікавлених особах і, отже, нікому. Насправді, невелика кількість хлопчиків буде хлопчиками, тоді як багатьом іншим хлопчикам буде дуже незручно.
Навчаючи дітей тому, що команди складаються з людей з індивідуальними потребами, ми можемо допомогти молодим спортсменам стати більш чуйними та вдумливими лідерами.
Я потрапив до цієї останньої групи. Я пам’ятаю, як вирішив переодягнутися вдома, і відчув, як піт переходить у сіль на вирізі футболок. Я не пам’ятаю, щоб відчувати себе сексуальною жертвою, просто незручно. Я також пам’ятаю, як бачив власний дискомфорт на обличчях інших хлопців, які також з будь-якої причини хотіли триматися на відстані. Ми ніколи про це не говорили, і з часом ми майже всі зрозуміли, як діяти комфортніше, ніж було. Правду кажучи, я все ще поводжуся так.
То чому ж тренери не пояснюють згоду та повагу під час першого тренування кожної футбольної команди СП в Америці? Деякі, ймовірно, є. Є багато чудових тренерів. Але я все ще впевнений, що це не звичайна розмова, тому що йдеться про ті істини, які ускладнюють створення згуртованих команд. Потворна правда полягає в тому, що легше керувати командою людей, які не мають інструментів, щоб захистити себе. Створіть мовчазну, агресивну культуру, і це стане набагато легше зосередитися на чемпіонаті. Хлопчики звикають. Чоловікам це подобається. Вони вважають це нормальним. У будь-якому випадку на даний момент історії вони правильні.
Навіть зараз, більше ніж через десятиліття після того, як я перестав прокладати собі шлях у командних тренуваннях і братися за те, що може називати «стилем життя в софтболі», визнаючи моє бажання не випадково чи жартома лапатися на почуття трансгресивний. Також лицемірно. Ви пристосовуєтеся до норм. Ви починаєте робити те, що вас турбує.
Це проблема, пов’язана з дивним наполяганням Америки на тому, щоб організований спорт був корінням значущої дружби. Хлопчики хочуть мати друзів, і врешті-решт вони усвідомлюють ідею про те, що гомосоціальна шанобливість – це дивно, а бути гучним і фізичним – це добре. Вони вірять, що товариші по команді, друзі та брати по брату повинні мати доступ до тіл один одного. Вони підсвідомо передають свою владу на згоду. Чи всі вони очікують, що жінки будуть робити те ж саме? Ні. Вони всі йдуть і вибивають свої члени в офісі? Звичайно, ні. Але наївно думати, що владні чоловіки переслідують жінку в своїх командах на роботі просто через близькість. Це частина цього (егоїзм і лінь йдуть разом, як підморгування і лір), але, звичайно, не все.
Створіть мовчазну, агресивну культуру, і вам стане набагато легше зосередитися на чемпіонаті. Хлопчики звикають. Чоловікам це подобається. Вони вважають це нормальним.
Дуже часто, коли ми говоримо про культуру роздягальні за межами роздягальні, дискусія, здається, ґрунтується на ідеї, що культура роздягальні — це, по суті, культура зґвалтування. Це не зовсім так. Я проводив багато часу в роздягальнях і мав багато розмов про дівчат і жінок, а іноді і про чоловіків. Я впевнений, що є кілька таких розмов, які, якщо їх відтворять на національному телебаченні, збентежать мене та мою родину. Але більшість — це лише людські розмови про бажання. В Америці — принаймні за межами сільських клубів і автобусів Біллі Буша — культура роздягальні насправді є культурою команди. І це важко зрозуміти, людям, вихованим у тому середовищі, де вони повинні зупинитися, а команда має почати.
Я думаю, що молодіжний спорт сплутав моє розуміння кордонів? Абсолютно. Я не можу повернутися назад і виключити цей досвід, тому неможливо порівняти і порівняти, але я є іноді грубіше з людьми, ніж я повинен бути, і я пригнічую бажання сказати: «Не торкайтеся мене» звичайно. Старі звички важко вмирають. Чи всі ці роки, загорнуті в рушник, сидячи на дерев’яній лаві, змінили мою поведінку щодо жінок? Я так не думаю, або, краще кажучи, я хотів би вірити, що це не так. Але для такого прямого чоловіка, як я, більше не є розумним впевнено стверджувати власну чесноту. Звичайно, я міг би знайти способи бути більш поважними.
Так могли б і сьогоднішні тренери молоді, і молоді одноклубники. Навчаючи дітей тому, що команди складаються з людей з індивідуальними потребами, ми можемо допомогти молодим спортсменам стати більш чуйними та вдумливими лідерами. Навчаючи хлопців піклуватися про тихих товаришів по команді, ми, можливо, зможемо підготувати їх до того, щоб вони були корисними тим, хто опинився в слабкому положенні, або просто не зловживали позиціями сили. Хіба хлопчики середньої школи все ще час від часу будуть мудаками? Це напевно. Але ми можемо попросити їх зробити краще. Зрештою, це те, що роблять хороші товариші по команді.
