Я люблю сучасність дитячі оповідання. Ми живемо в епоху веселих персонажів, як-от Слон і Хрюша з книг Мо Віллемса, і щасливих книжок, що надають сили, як-от 2017 року «Слемданк» Емі Круз Розенталь і Періс Розенталь; Дорога дівчина. Але, як і багато батьків, я жертвую багато годин на читання дитячих книжок з малюнками, які існували з тих пір мій батьковони були дітьми. І тепер глибока, глибока любов моєї дочки до однієї книги Роберта Макклоскі змусила мене усвідомити хлопця, який написав Чорниця для Сал і Зробіть дорогу каченятам також написав блискучу грайливу, але оманливо глибоку книгу про управління очікуваннями. Це також продовження Чорниця для Сал, і є ймовірність, що ви ніколи про це не чули. Це називається Одного ранку в штаті Мен і він такий же чудовий, як і тоді, коли його було опубліковано в 1952 році. Це також одна з найкращих книжок, які я коли-небудь читав про реконтекстуалізацію розчарування.
На перший погляд, батьки з гіпердитиною 21 століття можуть пропустити Одного ранку в штаті Мен
Одного ранку в Мені Сал прокинувся.Вона зазирнула через верхні обкладинки. Яскраве сонячне світло змусило її моргнути, тому вона натягнула чохли й збиралася спати, коли згадала: «Сьогодні того дня, коли я піду до Бакс-Харбор з батьком!» Сал відкинув покривало, зіскочив з ліжка й поспішив вийти зал.
Високі ставки на поїздку в Бакс-Харбор з дорученням за продуктами є значною мірою головним сюжетом усієї книги; невелика сімейна пригода, якої Сал з нетерпінням чекає, здебільшого тому, що вона знає, що результатом цього стануть ріжки морозива. Але відразу після того, як Сал вибігає в зал і допомагає своїй маленькій сестрі Джейн, відбувається поворот сюжету: у Сала випав зуб. О лайно. Тепер Сал злякався. Якщо у неї випав зуб, день зіпсований, чи не так? Неправильно! Мама запевняє її, що випав зуб — це насправді добре, тому що це означає, що вона росте. (Для тих, хто звертає увагу, це така ж гаряча мама який відвів Сал до Чорничний пагорб кількома роками раніше.)
Оскільки сім’я Сала живе в міхурі подорожей у часі, де можна дозволити дитині вранці самостійно ходити береговою лінією, книга дає нам кілька чудових сторінок про те, як Сал гуляє надворі, задумливо думає про інших тварин і про те, як вони можуть — чи ні — втратити свою зуби. Мотивуючим фактором тут є те, що мама Сала сказала їй, що коли ви втрачаєте зуб, це свого роду паспорт для «таємних бажань».
Слухайте. Таємні бажання дуже важливі для маленьких дітей. Ідея про те, що ви торгуєте предметом і отримуєте натомість відносно просту річ, є одним із найпростіших і найневинніших способів висловлення маленької дитини хочу. Якщо припустити, що ваш малюк або дошкільник не є екстремальним буддистом, це так добре щоб вони бажали чогось, висловлювали переваги. Сал хоче рожок морозива, але оскільки вона розумна дитина, вона ухиляється говорити це вголос прямо. Коли у Сала випадає зуб і він губиться в каламутній калюжі молюсків (ЩЕ РІЗНИЙ ПЕРЕВІР!), вона раптом занепокоїлася, що це сталося. вона не зможе втілити своє таємне бажання, тому що талісман цього таємного бажання — випав зуб — раптом пішов.
Але, пружно, Сал помічає випало перо з чайки, і після філософського переговори з її татом, вирішує, так, звичайно, випали пір'я чайки дуже схожі на розхитуються зуби; вони можуть виконувати таємні бажання. На той час, коли вони прямують до Бакс-Харбор, а тепер разом із малюком Джейн їде, Сал відчуває досить впевненість, що її таємне бажання все-таки здійсниться. Саме тому третій поворот сюжету такий тонкий і блискучий. Щоб дістатися до продуктового магазину, татові Сала потрібно переправитися через бухту на маленькому човні. Зазвичай цей човен оснащений невеликим двигуном, але сьогодні «підвісний мотор кашляв і хлюпав і не запускався». Героїчно батько Сала не втрачає свого лайно (я міг би зробити), але замість цього просто береться за весла і тягнеться на човні до Бакс-Харбор, великого/маленького місця призначення, дуже реалістичної країни Оз цього конкретного подорож.
Цей момент має значення, тому що коли батько Сала відвозить мотор до механіка в гавані Бака, Сал починає цікавитися, як двигун буде вирощувати нову свічку запалювання. Саме так працює логіка маленької дитини; зуб як перо, як свічка запалювання. І хоча Сал на наносекунду здивований, коли механік просто дістає з магазину ще одну свічку запалювання, це як вона дивиться на викинуту свічку запалювання, яка є блискучою: вона бере її і загадує бажання для своєї сестрички Джейн. Усі викинуті предмети стають бажаннями, а Сал і Джейн обидва отримують ріжки морозива.
Навіть легке розчарування, яке тато Сала, мабуть, відчув за час, втрачений свічкою запалювання, згладжується світоглядом Сала. Історія починається з шоку для її системи — випав зуб! — бачимо, як вона його втрачає, а потім човновий мотор загрожує зіпсувати цілий день. Але кожен тримається прохолодно, використовує свою фантазію. Частково причина, чому все це працює, полягає в тому, що ці конфлікти представлені мирно і як факти.
Моїй дочці подобається маніакальна енергія новіші дитячі книжки але мирна медитативна якість Одного ранку в штаті Мен довше привертає її увагу, і я б заперечив, впливає на неї глибше. Моя дочка спокійно сидить усю цю книжку, і це не коротка книжка; Як я сподіваюся, я зробив очевидним, багато лайна відбувається. Це звичайне лайно, але це важливі повсякденні речі, з яких складається весь світ дитини. Ця невелика історія схожа на заняття йогою з дитиною, яка сидить у вас на колінах. Після прочитання тобі стане легше, ти глибше вдихнешся, а, можливо, просто, можливо, знову подивишся на небо і задумаєшся про таємні бажання чайок.
