Їжак Сонік 2 вийде в кінотеатри на початку квітня, але, як, мабуть, і личить тому, хто «має йти швидко», фільм вже доступний для трансляції в цифровому форматі з 24 травня, а на DVD і Blu-ray він з’явиться в серпні 9. Щоб подзвонити (зрозуміти?) Paramount запрошена Батьківський аі кілька інших каналів, щоб поспілкуватися з режисером Джеффом Фаулером і Коллін О'Шонессі, яка озвучує Майлза «Тейлз» Прауера. І вони запропонували можливість увійти в професійну кабіну для озвучування, щоб представники преси могли спробувати свої сили у записі рядка діалогу як Їжак Сонік.
Ні, я не буду ділитися результатами мій працювати. Це може бути шоком, але я не такий хороший Сонік, як Бен Шварц, який озвучує синього швидкого в обох фільмах. Більше того, робота з озвучуванням справді важка. Ви повинні дійсно позбутися своїх заборон. Це не просто читання сценарію в мікрофон. Ви повинні бути АКТОРІВ, а потім вам потрібно знайти «голос». Навіть професіонали, як-от О'Шонессі, який озвучував Тейлза в цьому фільмі Сонік Бум Телешоу та відеоігри з 2014 року визнають, що в цьому є хитрість.
«Коли люди запитують мене про це, я думаю: «Я не знаю, як я це роблю», — розповідає О'Шонессі Батьківський, перш ніж визнати, що багато чого походить від її старих акторських курсів. «Але, що стосується хлоп’ячого звуку, хлоп’ячого голосу, у мене вже є якийсь природний гравій. Я насправді слухав багатьох дітей, коли вперше почав озвучувати – не в моторошний спосіб!» — додає вона зі сміхом.
О'Шонессі є унікальним серед Сонік 2 актор, тому що це не перше її програвання. Однак вона не озвучує того ж Хвоста, як у шоу чи в іграх.
«Різниця в тому, що вони перебувають на іншому етапі їхніх стосунків», — каже вона про фільм, у якому зображено першу зустріч Соника, що розвивається героя, і Тейлза, невпевненого винахідника. «Ми тут на початку їхніх стосунків, і в попередніх речах, над якими я працював, це вже було встановлено».
Обидва Соніка, з якими я працювала, — феноменальні актори», — каже вона про Шварца та Роджера Крейга Сміта, який озвучує Соніка в шоу та іграх. «Вони обидва веселі, і з ними чудово працювати, тому я щаслива дівчина».
Бен Шварц і Коллін О'Шонессі відвідали сімейний день «Їжак Сонік 2» у Paramount Pictures
Як свідчить минулий досвід О'Шонессі, «Сонік» — це довготривала франшиза, і, як наслідок, нова серія фільмів має багато чого жити. Чи намагається він заспокоїти давніх шанувальників ігор, новачків і не-геймерів, маленьких дітей чи отруєних іронією дорослих? Хто такі Сонік фільми для?
«Я намагаюся не думати про це, справді», — сміється Фаулер. «Не дивлячись на всі ці фактори, це насправді, як фільм, який я хотів би подивитися, чи то як фанат Соніка, а й як кіноман. Як ви дійсно берете найкращі частини гри та ігрових персонажів, стосунків та історій і адаптуєте їх для годинного і скільки завгодно хвилинного фільму? Це складно, але я думаю, що фокус насправді полягає в тому, щоб не думати про це занадто багато. Можливо, просто трішки відійти від свого нутра».
Сонік 2, як і перший фільм, є живим бойовиком, хоча Сонік, Тейлз і Наклз (Ідріс Ельба), очевидно, створені CGI. Фаулер каже, що для нього живий характер серіалу за своєю суттю захоплюючий.
«Ви подивіться на цього гігантського робота, робота Еггмана Роботніка з цього фільму. Бачити, що в реальному світі це такий божевільний візуал — дизайн його, Джим Керрі керує цією річчю. Бачити, як тупатися по маленькому містечку в Монтані, мене дуже переконує. Він привносить найкраще з ігор, уяву, креативність цих дизайнів, але потім прищеплює це в реальний світ».
Говорячи про Роботника, Керрі в ролі доктора Еггмана для тих, хто пропустив Сонік 2 у кінотеатрах, дивовижно безтурботний, і це робить його погляд на культового лиходія в першому фільмі схожим на вправу на стриманість.
«Коли ми зняли ту дрібницю в кінці першого фільму, той маленький тизер на грибній планеті, який голив голову і був божевільним, це було обіцянкою майбутнього», – згадує Фаулер. «Якби ми могли розвернутися і почати працювати над другим фільмом тоді і тут, він би, ймовірно, зробив. Він був настільки схвильований, що персонаж знайшов шлях до версії, яку знають і люблять шанувальники, з лисиною та великими вусами. І тепер він стає ще більш розгубленим, божевільним і веселіше з Роботником. Це просто чудово».
Фаулер не може (або не поділиться) будь-якими деталями про послідовність кінцевих титрів Сонік 2, який, здається, виявляє темного побратима Соніка Їжака Тінь як можливого лиходія для Сонік 3. Він визнає, що, хоча він особисто був би радий побачити таких персонажів, як Емі Роуз і Метал Сонік, які з’являться у франшизі фільму, вони не «спускаються у список персонажів».
«Ми приймаємо рішення, виходячи з того, коли ми думаємо, що це буде правильним викликом для Соніка персонажа, ставлять його в нові ситуації та створюють для нього нові перешкоди, які збираються йому допомогти рости».
Однак, незважаючи на те, що фільми про Сонік ретельно спираються на історію франшизи, є одне питання про майбутнє, на яке Фаулер не має відповіді. Мабуть, найганебнішим моментом з ігор був епізод у грі 2006 року, коли Сонік цілує людину. Тому, коли його запитали, чи станеться це коли-небудь в одному з його фільмів, Фаулер трохи спантеличений.
«Ухххх. Я-я-я це, е-е, — починає він, перш ніж О'Шонессі виручає його.
«Він поцілує Медді в щоку», — додає вона, тому що не викликало б галасу, якби Сонік цнотливо поцілував свою прийомну матір, яку грає Тіка Самптер, у щоку.
«Ось, — каже Фаулер із полегшенням. «Хороше збереження».
Їжак Сонік 2зараз транслюється на Paramount+.
