Ще 27 листопада 1977р. діти, які дивляться мережеве телебачення, познайомилися з «найбільшою пригодою» всіх часів. Хоча оригінал Зоряні війнивразив усіх того літа й назавжди змінив наше уявлення про блокбастери, версію Жуля Басса й Артура Ренкіна-молодшого Хоббіт тихо проштовхнув найвідомішу фентезійну історію походження в мейнстрім. 45 років потому, вплив анімації Хоббіт не можна переоцінити. Світ оплакує смерть аніматора та продюсера Жюль Басс — який помер 25 жовтня 2022 року у віці 87 років — це також гарний час, щоб відзначити його роботу. І, як ця версія Хоббіт святкує своє 45-річчя, фільм ще ніколи не був кращим.
На годиннику всього 77 хвилин (і, мабуть, не півтори години). як багато хто пам'ятає), анімаційну версію Хоббіт від Rankin and Bass передає свіжість і бадьорість J.R.R. Дитячий роман Толкіна 1937 року Хоббіт. Звичайно, навіть до 1977 р. Хоббіт був заднім числом понижений до статусу «приквела», що зробило його чимось на зразок аутсайдера поряд із розгалуженим і мегапопулярним
Більбо Беггінс (Орсон Бін) і Голлум (Теодор Ісідор Ґотліб) у фільмі «Хоббіт».
Однак анімація 1977 року Хоббіт, міцно захопив світ Середзем'я і зробив пригоди для дітей. З їхнім досвідом щодо інших анімаційних дитячих акцій Сніговик Фрості, Ренкін і Басс значно покращили свою гру Хоббіт, здебільшого тому, що вони мали чудовий вихідний матеріал для роботи. Хоча хардкорні голови Толкіна добре знають про різні пісні у версіях книги Хоббіт і Володар кілець, для звичайного глядача 1977 року, приголомшлива кількість музики в анімації Хоббіт могло здатися дивним. Однак саме Джулс Басс адаптував значну частину віршів Толкіна безпосередньо з книги, а потім допоміг композитору Морі Лоузу втілити все це в життя.
Знаменита фольклорна балада «The Greatest Adventure» у виконанні Гленна Ярбро насправді була тільки пісня, яка була оригінальною до фільму, а не взята зі сторінок Хоббіт. Цей єдиний факт є мікросвітом, який демонструє загальний блиск цієї версії Хоббіт; він одночасно надзвичайно вірний вихідному матеріалу, але також перетворюється на значно відокремлену адаптацію. Подібно до того, як розповіді Більбо про його зустріч із Ґоллумом пізніше виявилися недостовірними, 1977 р. Хоббіт вдалося перетворити книгу Толкіна на сучасну народну казку. Залежно від того, хто переказував історію, історія могла змінюватися. До 1977 року такого ще не траплялося з Хоббіт, і, крім переглядів Толкіна, альтернативних версій історії просто не могло існувати.
Як вам скажуть знавці й дослідники народних казок і казок; те, що гарантує збереження історії, це не просто збереження тексту, а навпаки перекази історії – це те, що створює безсмертя. За часів до появи друкованого слова це було досягнуто через усну традицію, але наприкінці 20-го століття екранізації почали робити щось подібне.
З його незабутнім анімаційним стилем, блискучим темпом, веселими моментами, чудовим акторським складом і так, химерно чарівною музикою, Хоббіт був першим у своєму роді: новий погляд на те, що вже було класикою в 1937 році. Як і кіноверсія Чарівник країни Оз, 1977 рік Хоббіт сублімував чудову дитячу книгу в блискучий твір сучасної анімації. Сьогодні ми можемо згадати 1977 рік Хоббіт як ретро. Але причина, чому це було так важливо, полягає в тому, що коли справа доходить до дивовижних фентезійних екранізацій, майбутнє почалося саме тут.
Можна орендувати Хоббіт на Amazon Prime Video прямо тут. Він також входить доБатьківський 100 найкращих дитячих фільмів.
Ця стаття була спочатку опублікована на