Дорогий батько, я збираюся взяти свою родину на канікули Disney до Флориди. Ми їдемо узбережжям із Нової Англії, тож у нас буде кілька днів у дорозі, перш ніж дістатися до Орландо. Справа в тому, що я справді не чекаю цього з нетерпінням, тому що здається, що кожного разу, коли ми їдемо у сімейну відпустку, у всіх весь час поганий настрій. Моя дружина має тенденцію бути сварливою у відпустці. Здається, мої діти ніколи цього не цінують і завжди тануть. Я знаю, що вони просто діти (4 і 6), але це мене дуже дратує.
Я відпрацьовую свою дупу, щоб переконатися, що я можу мати відпустку, щоб я міг виїхати з моєю сім’єю, і ця поїздка коштує цілу купу грошей. Я відчуваю, що якщо під час цієї поїздки вони поводитимуться так, як зазвичай у відпустці, я серйозно втрачу своє лайно.
Як я можу переконатися, що моя родина розуміє, наскільки це важливо для мене, і переконатися, що ми зможемо хоч раз добре провести час у відпустці? Я просто не хочу, щоб я так старанно працював, щоб усі були щасливі. Це надзвичайно виснажливо. Чи є спосіб переконатися, що ми всі можемо просто розслабитися та насолоджуватися одне одним?
Мандрівний тато,
Гартфорд, штат Коннектикут
*
Ваше наполягання на тому, щоб ваша родина справді відпочивала разом, заслуговує похвали. І вам добре, що ви переконалися, що ви використовуєте свій час відпустки. У цій країні дуже багато людей залишають дні відпустки на столі. Проект Time Off Асоціації туристів США опитав американців і виявив, що в 2017 році 52% американців не використовували всі дні своєї відпустки. Але коли такі батьки, як ви і я, визначимо використання відпустки як пріоритет, ми вчимо наших дітей, що відпустка є цінною та необхідною.
Але схоже, що у вас є серйозні проблеми з керуванням своїми очікуваннями. І розчарування, яке виникає через те, що ваші високі очікування не виправдалися, швидше за все, показує вашим дітям, що канікули – це не стільки час для спілкування, скільки час для стресу. Це повертає вас назад. І це нічого не робить для вашої родини. Отже, це те, на чому ми повинні зосередитися.
Зараз ти звучиш як Кларк Ґрісуолд, який прямує до Wally World. І як би цікаво не було спостерігати за постійним розчаруванням Чеві Чейза через те, що його високі очікування не виправдалися, бути таким хлопцем не весело, як ви знаєте. Найбільшим недоліком Кларка є його постійна потреба в ідеальному моменті. Незалежно від того, чи це різдвяна світлова виставка, чи ідеальна літня сімейна подорож, він постійно розчаровується, коли реальність не збігається з його баченням.
Ось що з вами відбувається. Справа не стільки у вашій родині, скільки в тому, що ваші потреби в ідеальному відпочинку не задовольняються. Я прямо зараз скажу, що ваш сімейний відпочинок стане набагато краще, як тільки ви зможете поглянути в обличчя нещастям і недосконалості та відповісти серцем: «Що завгодно» та знизанням плечима.
Я здогадуюсь, чому ваша дружина сварлива під час відпустки: вона, ймовірно, добре знає про ваші очікування, і я б’юся об заклад, що тиск, щоб переконатися, що ці очікування виправдані, її напружує. І залежно від того, яку частину планування та організації відпустки ви доручаєте їй робити, цей стрес, імовірно, стає гострішим, чим більше відповідальності вона несе. Це просто несправедливо.
Я поняття не маю, як виглядає ваш розподіл праці, але якщо ваша дружина просто не любить відпустку, я б підозрюйте, що її ставлення безпосередньо пов’язане з тиском, який вона відчуває, забезпечуючи потреби вас і ваших сімей зустрів. Чесно подивіться на планування відпустки та сімейний менеджмент під час подорожі. Беземоційно оцініть робоче навантаження, яке ви ділите з дружиною, і спробуйте трохи зрівняти його.
Якщо ви щиро відчуваєте, що досягли паритету у своїх обов’язках у відпустці, тоді відбувається щось інше. Можливо, ваша боротьба за епічний сімейний відпочинок отруїла їх для вашої дружини. Поговоріть з нею про це. Перед поїздкою запитайте її, як вона ставиться до поїздки, і дізнайтеся, чи є у неї якісь занепокоєння. Увійдіть у це відкрито. Намагайтеся не захищатися, якщо вона критикує вас. Якщо ви хочете вирішити цю проблему, вам доведеться слухати. Швидше за все, їй просто потрібно побачити, як ви трохи пом’якшили свої очікування.
Звичайно, нічого з цього не стосується ваших дітей. І тут ваші очікування справді доведеться переглянути. Ваші діти надто малі, щоб зрозуміти, що вам потрібно, щоб отримати відпустку або заплатити за квитки Disney World. Відверто кажучи, їм наплювати на те, скільки ви працювали або скільки заощадили, щоб статися хороші часи. Справа не в тому, що вони черстві й егоїстичні; справа більше в тому, що вони просто зараз не можуть зрозуміти такі поняття, як вартість роботи та грошей. А ви нагадувати їм, як важко ви працювали або скільки витратили, нічого не допомагає. Вони цього не отримають, і ви будете продовжувати відчувати образу.
Як тато, ви повинні знати, що жертва є частиною угоди. Ти відмовився від свого холостяцтва та великої свободи, щоб виховувати дітей. Сподіваюся, ви не ображаєтеся на ці жертви, бо розумієте, яку радість і любов можуть принести ваші діти. Гроші та час, необхідні для проведення цих канікул, є ще однією з тих жертв.
Ви розумієте, що «хороші часи» з вашою родиною є метою сімейного відпочинку. Але ваше наполягання на тому, що всі щасливі, не робить вам жодної послуги. Я пропоную вам зосередитися на створенні спогадів, а не на тому, щоб наполягати, що всі щасливі. Можливо, навіть дозволити своїм дітям трохи керувати. Їх уявлення про веселощі, можливо, не є вашим уявленням про веселощі. Тож може допомогти, якщо ви наслідуватимете їхні приклади.
Так, квитки до парку коштують дорого, але якщо діти втомлюються та вередують, можливо, настав час трохи залишити Дісней, щоб подрімати та відпочити. Якщо вони добре проводять час у басейні, то ви можете дозволити їм затриматися там замість того, щоб дотримуватися жорсткого маршруту. І, можливо, навіть приєднайтеся до них у басейні, щоб добре провести час.
Зрештою, пам’ятайте, що діти залишаться такими ж дивними, де б ви не були. Діти, які ви маєте вдома, — це ті самі діти, які ви маєте в Орландо. Ви не можете очікувати, що у них раптово стане менше аварій, оскільки вони подорожували два дні на південь. Фактично, збої в їхній дієті та режимі сну можуть збільшити ймовірність того, що вони втратять розум. Тож зменшіть їх трохи.
Я думаю, що якщо відкинути очікування, то все піде набагато краще. Відпустка не повинна бути ідеальною; вони просто повинні бути.
Ця стаття була спочатку опублікована на