Одна з перших речей, які роблять батьки, які дізнаються, що чекають дитини, це починають звужувати вибір імен для дитини. Для деяких звузити цей список легко, тоді як іншим, як-от іспанська королівська особа Софія Паласуело та її чоловік Фернандо Фітц-Джеймс Стюарт, 17-й герцог Уескар, може виявитися складнішим. Королівське подружжя «звузило», так би мовити, досить довге ім’я для своєї дівчинки — лише для того, щоб уряд втрутився і сказав ні!
Про це повідомляє місцеве іспанське видання El Pais, Софія та Фернандо вибрали для своєї доньки ім'я, яке підходить для королівської сім'ї. Вони переглянули імена в своєму генеалогічному дереві і врешті-решт обрали ім’я своєї доньки як данину пам’яті покійній бабусі Фернандо, Люди пояснює. Ця данина пам’яті покійній бабусі Фернандо складалася з 25 імен. (Покійна бабуся Фернандо тримає світовий рекорд як «найтитулованіша людина» у світі, її повне ім’я складалося з 19 імен і 57 офіційних королівських титулів.)
Горда королівська пара офіційно назвала свою другу доньку Софією Фернандою Долорес Каєтаною Терезою Анхелою de la Cruz Micaela del Santísimo Sacramento del Perpetuo Socorro de la Santísima Trinidad y de Todos Los Сантос! Загалом офіційне ім'я їхньої доньки складається з 25 слів, які включають 11 імен і 157 символів. Але це не просто випадковий рядок літер і слів, які складають її вражаюче прізвисько. Кожне з імен має значення як кивок до свого генеалогічного дерева,
На жаль, після того, як батьки домовилися про ім’я доньки, їм було відхилено реєстрацію в РАГСі, повідомляє місцева газета. Але чому? Для американців така відмова може здатися дивною. Звичайно, це ім’я сильне, але воно не порушує жодних правил іменування дітей у США — її ім’я не на честь когось, хто вчинив звірства, і немає цифрових цифр, як-от Ім'я сина Ілона Маска та Граймса, яку їм довелося змінити. Немає проблеми з торговою маркою чи принизливими, непристойними чи образливими назвами. Отже, в чому проблема?
Відповідно до іспанського законодавства, ім’я, яке Софія та Фернандо обрали для своєї другої дочки, було занадто довгим.
«У реєстрації буде виражене ім’я, дане дитині, але не більше однієї складової може бути записане ім'я, але не більше двох простих", - йдеться в законі про імена та прізвища, згідно з до Boletín Oficial del Estado.
Прикладом імені, яке порушує ці правила в Іспанії, може бути «Ана Лусія Марія або Франциско Хосе Хав’єр», Boletín Oficial del Estado примітки, і зрозуміло, що ім’я доньки Софії та Фернадо виходить далеко за рамки навіть цих обмежень щодо довжини.
Іспанія — не єдине місце, де діють обмеження або правила щодо імен для дітей. Кілька інших країн світу також роблять це, включно з Ісландією, яка звужує вибір імен для дітей до списку приблизно з 1800 імен для дівчаток і 1700 імен для хлопчиків. BBC. Нова Зеландія має свій список заборонених імен для дітей, який включає, наприклад, такі імена, як Justice, 4Real або Christ. (Наразі Джастіс входить до 1000 найпопулярніших дитячих імен для хлопчиків і дівчаток у США.) Однак у США, деякі штати також існують спеціальні правила, зокрема обмеження довжини імені дитини. Наприклад, у Массачусетсі максимальна довжина імен становить 40 символів, в Арізоні – 141 символ, а в Міннесоті – 150 символів.
Отже, як Софія та Фернандо впораються зі своїм надто довгим іменем? Щоб обійти цю проблему та мати можливість охрестити другу доньку, вони вирішили скоротити офіційні державні документи немовляти Софії, щоб відповідати нормам закону. Але герцог і герцогиня Уескар, які також є батьками своєї старшої дочки Розаріо Матильди Софія Каєтана Долорес Тереза — ще не поділилися, як саме вони будуть вкорочувати свою нову дочку назва. На щастя, у них є багато імен на вибір.
