Роуз Бірн і Боббі Каннавале щовечора проводять те, що можна назвати лише батьківським опитуванням, або засіданням кабінету, якщо хочете. Це коли вони розмірковують про махінації з двох їхніх синів, 5-річного Рокко та 3-річного Рафи, а також усіх милих речей, які хлопці робили того дня. «Мене наповнює спостерігати, як ті хлопці ростуть», — каже Каннавале, який також є батьком мандалорецьмисливець за головами Джейк Каннавале, 25 років.
Його діти зачаровують його. І цього разу, як старший батько, у нього є час, зосередженість, присутність духу, щоб згадати все це швидкоплинні моменти, які трапляються, а потім зникають у ефірі: перше купання, перше повзання, перше падати.
«Очевидно, що це так по-різному. я набагато старший. Я був наймолодшим татом у класі і вперше з’явився в школах. Джейк був єдиною дитиною дуже довго. Тож ця динаміка дуже, дуже різна», – каже Каннавале. «Коли у вас є діти так далеко один від одного, вас усі запитують: «Гей, яким був Джейк, коли він був у такому віці?» Що він зробив?» Роуз весь час запитувала: «Як ти вперше купала Джейка, як ти себе почував?» пам’ятати і мати дітей через 20 років… вони такі сповнені життя, і зараз у них так багато інтересів, вони роблять речі, які змушують мене пам’ятати те, що Джейк зробив».
Каннавале народився і виріс в Юніон-Сіті, штат Нью-Джерсі, лише за 30 географічних миль від анклаву знаменитостей-мільйонерів Альпайн, але для всіх практичних цілей кілька галактик було видалено. Він — самоучка, яка може робити все і бути ким завгодно, починаючи зі ролі хлопця Вілла. Вілл і Грейс до мінливого гангстера Джіпа Розетті на Boardwalk Empire (ви, можливо, пам’ятаєте, як він на смерть бив механіка праскою за те, що він нібито образив його) до поліцейського-борця Сан-Франциско в Людина-мураха. Тепер він у комедії Netflix Сила Грому, поруч з Меліссою Маккарті та Октавією Спенсер, яка грає самозакоханого суперлиходія-кандидата в мери, який намагається сфальсифікувати вибори у своєму прагненні до влади (звучать знайомо?).
Він розповідає Фазерлі про те, що він є старшим батьком, отримує від сина акторські поради та як його діти нарешті зрозуміли, чим заробляє на життя тато.
Вітання з Брукліна, нашої спільної бази в звичайний час. Де ти в ці дні?
Я в Лос-Анджелесі, але я буквально щодня перевіряю погоду в Нью-Йорку. Тому я знаю, що там 65. Я люблю цю пору року, чоловіче. Так добре. Правда? Завтра може випасти сніг. Це найкраще. Я думаю, що ми повернемося наступного місяця в квітні. У суботу я повернуся з червоними очима вперше за вісім місяців. Тому я не можу дочекатися. Мені потрібно повернутися на тиждень, щоб зробити кілька справ, але я не можу чекати. Ми не були вдома. Ми були в дорозі.
Я бачив вас і Роуз Медея на БАМ. Це була буквально наша остання прогулянка перед закриттям світу.
Це одна з тих речей, які багато людей сказали, що вони останнє, що вони бачили. Ми закрили 8 березня. 15 березня ми їхали на північ. Ми пішли подивитися мюзикл Боба Ділана, а потім все закрилося. Медея було останньою справою багатьох людей. Але дякую, що прийшли. Я знав, що це було в повітрі, але дуже швидко він перетворився на Defcon. А потім наступної хвилини ви не змогли отримати яйця. А навколо кварталу на Union Market була черга, і відбувалося дивне лайно.
І ось ви граєте суперлиходія. Приємно бачити вас у такій божевільній комедії і знову возз’єднатися з Меліссою Маккарті.
Ми з Меліссою познайомилися на заняттях Шпигун і Роуз і Мелісса зустрілися робити Подружки нареченої. Тож коли я прийшов, коли ми це зробили Шпигун, вони вже були друзями. Тож ми з нею швидко подружилися, і нам довелося знімати сцену, на зйомку якої пішло два дні. Це величезний, кульмінаційний бій у вертольоті. Я намагаюся керувати гелікоптером, і у нас ця бійка. Зйомка займає два дні. Це було так важко. І ми так сміялися, роблячи це, що я просто знав, що буду працювати з нею знову. І коли вона закликала НадінтелектМене це дуже зворушило, тому що ніхто ніколи не кличе мене грати романтичного хлопця в чомусь. Це єдина романтична комедія, в якій я коли-небудь був. (Бен Фальконе і Мелісса Маккарті) бачать мене по-різному. І тому вони просили мене робити різні речі. Я відчуваю, що перебуваю з ними в хороших руках.
Бен (Фальконе, який режисер фільму) і Мелісса просто — якщо вам пощастило просто потрапити на чийсь швидкий набір, і вони вам подзвонять… Мені справді пощастило в моїй кар’єрі. У мене таке траплялося багато. У мене є багато друзів, які цим займаються, і я знаю їх уже дуже давно. Так ось як це сталося. Це був просто дзвінок. Ви повинні грати поганого хлопця. Ви повинні носити великі м’язи. Ви можете підняти Меліссу, стиснути її і ледь не вбити.
Враховуючи, що ваш син Джейк був на мандалорець, ви зверталися до нього за будь-які поради щодо того, як зіграти такого великого персонажа?
Я покладаюся на Джейка, який розповість мені щось і заповнить пропуски замість мене. Що він і робить — він ще не дає мені акторських записів. Але я показав йому це, щоб запитати його, тому що він дивиться всі ці фільми, і він сказав: «Це смішно, чувак». Я отримав від нього печатку схвалення.
Він почав грати вашого сина Медсестра Джекі. Чи є сумніви щодо того, що він слідує за вами в акторській майстерності?
У мене не було ніяких заклопотань, тому що я, звичайно, ніколи не нав’язував його, коли він був дитиною. Він взяв літню акторську річ, і йому це не сподобалося. Тож коли він вступив до коледжу, я сказав: «Що ти збираєшся робити?» І він справді письменник. І тому він хотів там попрацювати над написанням. Тож акторська справа, коли він розповів мені про це, я вже розповідав цю історію, але ви знаєте, він залишився зі мною.
Він навчався в середній школі, коли це зробив Медсестра Джекі зі мною. Він допомагав мені з моїми репліками. Це був перший раз, коли він запитав мене, чи можна спробувати. Він увійшов, він отримав цю роль, вони зробили її більшою, і він був у цьому чудовий. Але я б не сказав, що це все ще його перше кохання — він не одержимий цим. Він дійсно любить писати, і це той письменник, який встає вранці і пише. Тому він має справжню дисципліну для цього. Я радий, що йому подобається бути художником, тому що багато хто з того, щоб бути художником, означає бути в порядку з відмовою та тим, що не виходить. І, здається, він не звертає уваги на це, що допомагає бути художником.
У вас є Джейк, якому 25. А зараз ви виховуєте дошкільнят. Наскільки для вас різні ці два досвіди?
Я дуже вдячний за це, бо це запалює мою пам’ять. Мені подобається бути татом. Мені подобається, що це є головним пріоритетом у моєму житті, особливо тому, що я роблю це. І, знаєте, зрештою, я дуже серйозно ставлюся до своєї акторської гри, але акторська гра — це лише частина роботи, чи не так? Є багато іншого, що пов’язано з тим, щоб приймати рішення, а потім просувати це. Моя улюблена річ у світі - це акторська гра, тому мати для мене дитину забирає мою енергію так, як мені дійсно підходить.
Ми з Роуз щовечора розповідаємо про день, а ми з дітьми говоримо: «Я бачив, як Рафа сьогодні вперше відчув щось». поясніть, як це захоплююче, але для мене це захоплююче, цікаво спостерігати, як інша людина дізнається про щось і бути здивована нормами життя. Я вважаю, що це дуже глибоко, і це дуже допомагає мені як художнику. Це те, що мені подобається.
І ви в Заспівай 2. Я маю на увазі, Заспівай є епічним дитячим еквівалентом Хрещений батько з точки зору впливу. Ви граєте безжального вовка музичного магната. Я припускаю, що ви будете дивитися його зі своїми молодшими хлопцями?
Я буду дивитися це? я це. я в ньому. Тож вони починають розуміти всю цю акторську роботу, якою зараз займаються мама і тато. Вони тільки починають розуміти.
Правильно, тому що ви також озвучили Вальєнте, бійця Фердинанд. Ти для дітей як рок-зірка.
Рокко одержимий моїм голосом через Фердинанд. Ми спостерігаємо за Фердинандом уже кілька років, але він лише нещодавно зібрав це разом, хоча протягом двох років я повторював репліку після того, як це сказав, а він все ще не розуміє. ми бачили Заспівай 50, 60 разів. Так Заспівай 2, ми, мабуть, будемо дивитися стільки ж. І я не можу дочекатися цього фільму. Ти жартуєш? Я лише хвилину подивився і не міг повірити. Я вистрибував із взуття
Я відчуваю, що ти можеш грати будь-кого і робити що завгодно. Чи є у вас ролі, які ви прагнете зіграти?
Я не думаю про екран. Я думаю про це на сцені, на якій хотів би зіграти. Я повинен був зробити АТрамвай на ім'я Бажання минулого року, а потім це було стерто. Я завжди хотів зробити Вид з мосту і я повинен був зробити це минулого року, і це пройшло. Я не великий генератор. Я занадто зайнятий цими дітьми.
Я люблю читати книги. Тому найбільше я шкодую про те, що не встиг прочитати всі книги, які хочу прочитати. Я повинен завжди читати книгу. Отже, як ви знаєте, читання книги вимагає часу і концентрації. Отже, і в мене є 3-річна і 5-річна, і 25-річна. І дружина, яку я дуже люблю. І тому я також хочу брати участь у цьому. Тож мені залишається дуже мало часу, щоб думати про те, чим я хочу займатися як актор. Я також не надто думаю про ці речі.
Твій список заслуг вражає, і це не я, що пускає дим.
Мені дуже, дуже пощастило. І, як я вже сказав, я слідував за своєю інтуїцією на цьому шляху. Я зробив так багато проектів з людьми, яких знаю 30 років. Ви знаєте, що я маю на увазі? Я, звичайно, намагаюся вибрати цікаві речі.
Стає важче знайти речі, які ви раніше не робили. Я в жаху перед тим, як йти на роботу. Я ніколи не був найбільш комфортною людиною на знімальному майданчику. Ви йдете на знімальний майданчик і просто сидите цілий день. І тому я завжди боюся, що втрачу концентрацію і зроблю те, що робив раніше. Тому що я не готовий або не маю настрою сьогодні. Мені це дуже страшно. Тому я дуже радий, що маю театр.
Сила Грому зараз транслюється на Netflix.
