Коли ми дізналися, що у моєї дружини є друга викидень, Я очікував смутку, але злість застала мене зненацька. Я не гнівався на долю: ми познайомилися з загальними шансами з першим викиднем. (Статистика різна, але десь 25 відсотків вагітностей закінчуються викидень. Там, де я живу, у Міннеаполісі, це таке ж звичайне явище, як дощові дні.) Мене розлютило, швидше, судження.
У лікарні одна з медсестер запитала, яку процедуру збирається зробити моя дружина. Коли інша медсестра відповіла: «D&C», медсестра кинула голову до нас і кинула погляд.
Дозволь пояснити: Вагітність знайомить вас з безліччю незнайомих термінів (бластоциста, пожвавлення), а також з набором потенційні загрози, наприклад, передлежання плаценти, гестаційний діабет і «пропущені» викидні, які є викиднями, про які жінка не знає. D&C означає «дилатація та кюретаж». Його часто проводять після пропущеного викидня, щоб очистити тканини, що залишилися, якщо хімічна обробка, як правило, препарат під назвою Cytotec, не видаляє їх. Якщо ці залишки залишаються всередині матки, вони можуть призвести до інфекції, кровотечі та смерті.
D&C також є процедурою, яка використовується для багатьох ранніх аборти — тому медсестра дивилася на нас.
Цю історію подав а Батьківський читач. Думки, висловлені в оповіданні, не відображають думки с Батьківський як публікація. Однак той факт, що ми друкуємо цю історію, свідчить про те, що її цікаво і варто прочитати.
Я вважаю, що я не повинен був дивуватися — це була маленька сільська лікарня в окрузі, де рекламні щити проти абортів є звичайною справою, — але я був здивований і розлючений. Вона нічого про нас не знала. Вона не знала про напівзавершену дитячу кімнату на космічну тематику з планетами, розташованими пропорційно відстані (з Плутоном по інший бік кімнати, у шафі). Вона не знала про те, наскільки жахливим було введення Cytotec — таблетку потрібно ввести, а потім достатньо стікаючи кров’ю для B-фільму — або як ми пішли до місцевого бару зі свого будинку, купили дешеве пиво і в підсумку плакали й плакали і плаче. Вона не знала, що медичні рахунки від пари викиднів і близнюків D&C (ліки не знадобилося жодного часу) в кінцевому підсумку окупиться роками — штрафи за спробу отримати вагітна.
Натомість вона нас засуджувала.
Пам’ятаю, як шипіло собі під ніс, що це не її справа. Це було правдою і тоді, і зараз: чи то контрацепція, чи аборт, чи те, як мати врешті-решт виховує своїх дітей, це її справа. Здоров’я моєї дружини, як і будь-якої жінки, – це лише її справа.
Уявіть собі альтернативу: якби чоловіків примусили вдаватися до медичної допомоги або утримуватися від неї, урядом. Люди, які не наступають на мене, будуть стріляти на вулицях. У Гленна Бека відвалилася б голова.
І навіть незважаючи на те, що я в основному була стороннім спостерігачем у всьому — зрештою, я не була вагітною — викидні були жахливими. Але я можу тільки уявити, наскільки гірше було б, якби за викиднями моєї дружини хтось приїхав біля ліжка в реанімаційній кімнаті хірургічного відділення та задавати інтимні, викривальні запитання: що ви їли минулої ночі? Ви займаєтесь спортом? Скільки ви п'єте? (Не кажучи вже про расу чи клас: викидні молодої білої жінки в парку трейлерів або чорношкірого підлітка, безсумнівно, будуть вважатися більш підозрілими).
З біологічної точки зору, викидня не уникнути. Це залишає досить чітку дихотомію: поліцейська вагітність, а разом з нею викидень або дозвіл жінкам приймати рішення щодо власного здоров’я. У моїй державі ми розділили уряд. Член Міннесоти, який представляє район, де відбулися наші D&C, також є співавтором рахунок серцебиття.
Такий законопроект не був законом землі для моєї дружини, але в майбутньому, цілком може статися, дещо погіршить і без того жахливу ситуацію.
Бретт Ортлер є автором низки десяти книг, в т.ч Уроки мертвих (поезія) та дев’ять науково-популярних назви. Його твори з'явилися в салон, Yahoo! Батьки, лепет, Страшна мама, і на Fanzine, серед багатьох інших місць. Чоловік і батько, його будинок повний дітей, домашніх тварин, галасу. Щоб дізнатися більше, відвідайте www.brettortler.com.
