У світі є багато місць, про які американці мають помилкові уявлення, але, мабуть, немає місця, де б вони розуміли більше, ніж Іран. Ось чому фотограф із Малайзії Роботи Нафісе Мотлак це щось на кшталт одкровення.
Мотлак запросили в домівки повсякденних іранців, де вона знімала портрети батьків — повсякденних фермерів, архітекторів, інженерів та закладів харчування — з їхніми дочками. Кожне з наступних зображень містить коротку цитату зображеної дочки про те, що вона думає про свого тата. Нерозумно чи ні, якщо у вас є власна дочка, ці іранці будуть звучати знайомо.
Батько Нуш’яра раніше викладав перську літературу в університеті. «Коли я був дитиною, він доглядав за мною 3 роки через проблеми з ногами. Тепер я відчуваю, що компенсую ці роки»
Батько Тоорана — працівник громадського харчування. «Він займався бойовими мистецтвами, коли я був дитиною. Він вірить, що карате дає мені впевненість і силу. Я з ним згоден».
Нафісе Мотлак
Батько Фараваза – автошкідник. «Він не розуміє моєї пристрасті до музики та співу. Вдома ми мало розмовляємо. Я ніколи не думав, що буду позувати для фото з ним».
Нафісе Мотлак
Батько Зари — пастух і мисливець. «Оскільки я вагітна, мені більше подобається відпочивати в будинку мого батька, поки я чекаю, коли мій чоловік повернеться з роботи».
Нафісе Мотлак
Батько Фатеме працює бібліотекарем в мечеті. «Люди думають, що я не маю свободи, тому що мій батько священик, але це неправда. Він дав мені дозвіл відвідати національний книжковий ярмарок з друзями, коли мені було 15».
Нафісе Мотлак
Батько Шими та Ліни — керівник цивільних проектів». Наш батько навчався в Європі. Ось чому він дав нам всю свободу, яку має західна молодь».
Нафісе Мотлак
Батько Зари безробітний. «Я не знаю, що сказати. Я справді ні».
Нафісе Мотлак
Батько Негіна — архітектор. «Він хоче, щоб я був великим архітектором. Він так піклується про моє навчання»
Нафісе Мотлак
Батько Нурі був продавцем «Він помер від серцевого нападу 3 роки тому. Я так за ним скучила. Він був тим, з ким я міг поділитися всіма своїми дурними історіями».
Нафісе Мотлак
Батько Хани – відомий музикант. «Я обожнюю його руки, які навчили мене грати. І я обожнюю його очі. Це моє джерело натхнення».
