Деякі люди люблять грати дитяча музика для своїх малюків. Це добре, але це не я. Не зрозумійте мене неправильно, моя дочка любить Раффі «Банановий телефон» і всі абсурдні версії «Колеса в автобусі», але я проводжу межу на дитячій музиці, яка насправді відстойна (особливо будь-яка ітерація звукової блювоти, яка Акула). Деякі з друзів мого тата запитують мене, як я уникаю лайної дитячої музики, і я пояснюю, що до дитячої музики я підходжу більш-менш так само, як і до внутрішньовенних наркотиків. Я не знайомлю свою дитину з мотлохом. Побічним ефектом цього, звичайно, є те, що в житті моєї дитини є невелика звукова дірка у формі акули. Вона вирішила наповнити його The Rolling Stones.
Незважаючи на її вічно липкі пальці, це спочатку мене шокувало. Але це має сенс. Неповнолітня тривога The Rolling Stones справді резонує з малюками. Слухайте уважно, і ви побачите, що величезна частина творчості Stones сканує як дитячу музику.
«Роллінг Стоунз» завжди застрягли у своїй жахливій двійці, де зараз проживає моя дочка. І коли я купив уживану копію збірника Stones 1966 року
Охоплює мене щоразу.
Усі знають, що маленькі діти в цьому віці — моторошні маленькі папужки, які повторюють все, що чують, і сприймають все, що є, як частину своїх кредо для маленьких дітей. Отже, з одного боку, інтереси моєї дочки до «дорослої» рок- та поп-музики можуть бути продуктом звичайної поведінки маленьких дітей; вона вбирає те, що є в наявності, а те, що є, переважно рок-н-рол. Але є щось глибше. Я прийшов до переконання, що у Stones була унікальна перспектива, яка чудово говорить про малюків, егоїстичних маленьких монстрів, якими вони є.
У своїй чудовій книзі Мріють про Beatles, рок-критик Роб Шеффілд переконливо стверджує, що постійна любов до Beatles не має нічого спільного з 1960-ми. Якщо перефразувати та стиснути його аргумент: «Бітлз» стають чимось новим для кожного покоління, що означає є Beatles 1990-х і Beatles 2000-х і так далі, залежно від того, як кожна група дітей підходить до музика. «Справжніх» Beatles не існує, тому що вони представляють більше, ніж бути групою живих музикантів. Це стосується не лише Beatles, а й Stones. Але там, де «Бітлз» символізують надію, любов, дружбу та еклектизм, «Стоунз» здебільшого представляють страх, який виникає від усвідомлення того, що не можна мати абсолютно все постійно. Це специфічна емоція, яка найбільш доступна маленьким дітям і глибоко жахливим дорослим (не каструля музики, до речі, яка зовсім качає).
Моя дочка не має контексту для The Rolling Stones. Як вона могла? Їй немає і двох років, єдині зображення Міка Джаггера, які вона бачила, походять із фотографій на внутрішній частині альбому. (Примітка: ці фотографії підтверджують, що Кіт Річардс десь між 1966 і 1970 роками від молодого і гарячого виглядав до приблизно 70-річного. Проміжного не було.)
Найкращі пісні Stones з 1960-х років розповідають про самозабезпечення та висвітлення скарг на те, що ви не отримуєте бажаного. З одного боку, у вас є «задоволення», яке, якщо ви пропустите речі про «ті самі сигарети, що й я», майже весь час узагальнює настрій малюка. У ці дні моя донька часто бігає по дому і каже: «Я не можу дістати — ні!» у тій же вокальній подачі стаккато, що й Мік Джаггер. Вона розуміє. Вона не може отримати жодного задоволення, частково тому, що мама і тато не завжди дають їй таку реакцію, якої вона хоче. Експерти з питань батьківства в усьому світі будуть говорити вам знову і знову, коли діти «граються», вони шукають реакції. Можливо, «Стоунз» не були дуже емоційно зрілими, але в цьому і полягає суть.
Зворотним уроком, звичайно, є «You Can’t Always Get What You Want», гімн, який батьки можуть співати своїм дітям, але насправді це пісня для малюків, яка допоможе їм навчитися заспокоювати себе. І можна було б подумати, що «Sympathy For the Devil» теж була б «ні-ні» для малюка — але справжня історія — коли ця пісня з’явилася на класична рок-станція в машині, моя дочка не тільки впізнала її як «нову» пісню Rolling Stones, але й засвоїла приспів миттєво. Вгадай що? Коли дитина каже: «Будь ласка, познайомись, ти не вгадаєш моє ім’я?» за своєю суттю не є поганою річчю.
Щоб було зрозуміло, я дійсно не знаю, чим закінчиться ця історія. Очевидно, я не можу дозволити своїй дворічній дитині співати приспів «Gimme Shelter», бо я не божевільний. Я також не знаю, що робити, коли вона розуміє конкретні наслідки «19-го нервового зриву». Чи розуміють малюки іронію? На якомусь рівні я б стверджував, що так. Я не можу цього довести, але іноді клянусь, що моя дочка, здається, трошки відчуває мою легку провину, що вона співає якісь брудні та ризиковані рок-пісні. Але наразі я знаю одну річ: Rolling Stones люблять висувати вимоги у своїх піснях, і це те, що мій майже дворічний малюк теж може розповісти.
Увімкнено Великі хіти (Приплив і зелена трава) за треком після «Get Off My Cloud» слідує кавер на «Not Fade Away» Stones. Відомо, що воно починається з кількох поплесків у долоні та слова «Дозвольте мені сказати вам, як це буде». Коли моя дитина починає плескати під цю пісню й диявольсько посміхатися, я точно знаю, як це буде бути. Ми збираємося віддати їй всю свою любов. Як Джаггер у центрі сцени, вона не тільки в центрі уваги, але й контролює.
