Ознайомтеся з повним путівником Fatherly для літніх канікул 2016 року тут.
Послухайте, якщо Кім і Каньє можуть затягнути Норт до тропічного раю, яким є Сент-Бартс, то можете і ви (хоча у вас може не бути оточення, яке тримає парасольки і бризкає вас фіджійською водою). Мало того, що літній період міжсезоння для St. Barth’s, тут є маса заходів, які не передбачають покупки нового годинника Patek Philippe. Так, це досить дорого. І так, гламур легко засліпити. Але це також одне з найпривабливіших місць на Землі, тому ви начебто отримуєте те, за що платите.
Усі рекомендації щодо готелів та ресторанів відповідають фахівцям сімейних подорожей Паспортний; ознайомтеся з їх повним путівником Сент-Барта тут.
Поради від місцевого тата
Жульєн Бертран Дієз є партнером у Фудленд Сент-Бартс (це набагато престижніше, ніж супермаркет, який ви уявляєте) і батько, який щодня живе в раю. У нього є кілька рекомендацій, які допоможуть вам влитися, як місцевий житель. Перша порада: ви нікого не обдурите цим солом'яним капелюхом.
- Плавання з маскою і трубкою Бухта Сент-Жан: Це Кариби — місце, де було винайдено підводне плавання (не читайте у Вікіпедії), але Сент-Жан і правий бік Едему Скеля «це там, де морська трава неглибока, і ви можете годувати морських черепах». Краще скажіть своїм дітям заздалегідь, що вони не шарфують піцу.
- Йти до Коломб'є Бей: Вважайте це своїм National Geographic слід, з балерним закінченням. «Прогулянка займе у вас не більше 20-30 хвилин, і ви пройдете по стежці між кактусами, печерами, ігуанами, дикими козами та метеликами, перш ніж ви прибудете в затоку. Коли ви туди потрапите, йдіть на крайній лівий бік, і там є док, що належить власності Рокфеллера. Зробіть сотню стрибків з доку, це так весело і красиво».
- Проведіть день у Готель Гуанахані: «Дітям сподобаються пропозиції водних видів спорту. А також є [денний догляд] для них, щоб відвідувати їх, щоб батьки могли ходити в спа. Ресторан Indigo є ідеальним місцем, щоб знову зібратися для чудового спільного обіду».
- Підводне плавання на пляжі Ніккі, а потім обід La Gloriette в Гранд-Куль-де-Саку: Для дітей старшого віку це одне з найкращих у світі підводного плавання. І для всіх дітей їсти на піску ніколи не буде круто. «Є маса різних компаній, але моя улюблена Дайвінг Уаналао з Тюренном в лагуні Гранд-Куль-де-Сак. Згодом La Gloriette – це просто легке місцеве місце, де можна смачно поїсти. Ти буквально сидиш на пляжі».
- Будьте хитрими в Студія Blue Gecko: «Це веселе місце біля пляжу Ніккі, де діти вчаться малювати кераміку».
Готелі
Шеваль Блан
Основи
- Цей 40-кімнатний готель на знаменитому пляжі Фламандс серйозно ставиться до розкоші і вже давно є одним із найскладніших бронювань у Сент-Барті.
- Острів де Франс — як його називають завсідники — знаходиться за декілька хвилин ходьби від інших ресторанів, включаючи Pacri, і за декілька хвилин їзди від Густавії.
- Зручності включають ресторан гарячої точки (обід тут обов’язковий), басейн з видом на море, невеликий тренажерний зал і спа-центр і тенісний корт.
Час сну
- Номери в саду відносяться до категорії початкового рівня, але в них може проживати лише одна дитина.
- З’єднані садові бунгало – найвигідніший варіант для сім’ї з 4 осіб.
- У люксах із кількома спальнями в саду та на пляжі є приватні басейни.
Найкращі
- Весела обідня сцена та показ мод приваблюють місцевих жителів, а також гостей з інших готелів.
- Поруч починається пішохідна стежка до прихованого пляжу Коломб'є.
- Сніданок, Wi-Fi та трансфер з/до аеропорту включені у вартість.
Але
- Деякі номери в саду розташовані за довгу прогулянку до басейну та пляжу.
- Пляжні номери призначені тільки для дорослих.
- Хвилі на пляжі Фламанд іноді можуть бути різкими.
Едемська скеля
Основи
- Перший готель у Сент-Барті, Eden Rock, був побудований у 1950-х роках на вражаючій скелі з видом на пляж Сент-Жан.
- Номери «на скелі» мають більш традиційний декор, а пляжні – більш сучасні.
- Sand Bar, готельний ресторан для обідів і сніданків, розташований на пляжі, а романтичний ресторан On the Rocks, яким керує Жан-Жорж Фонгеріхтен, є найкращим місцем для вечері.
Час сну
- Пляжні номери найкраще підходять для маленьких дітей, особливо двоповерхові люкси.
- На віллі Frangipani можна легко розмістити 2 сім’ї та має спільний басейн у центрі двох крил.
- Harbour House має другу каюту, приєднану через відкритий доріжку; хороша ставка для сімей з підлітками, які хочуть приватності.
Найкращі
- Завдяки зручному розташуванню готелю в Сент-Жан, сім'ї за декілька хвилин ходьби від магазинів і ресторанів.
- Спокійна бухта Сент-Жан, де навіть маленькі діти можуть безпечно грати в серфінгу.
- Сніданок, Wi-Fi та трансфер з/до аеропорту входять у вартість.
Але
- У Eden Rock немає басейну, тому, якщо ви не забронюєте номер з приватним басейном, це буде лише купання в океані.
- Кімнати на скелі вимагають крутого підйому та великої кількості сходинок; не ідея для маленьких дітей чи колясок.
- Аеропорт знаходиться по сусідству, весело для тих, хто любить спостерігати, як злітають і приземляються літаки, і менше для тих, хто хоче повного спокою.
Le Sereno
Основи
- 36 номерів готелю Le Sereno і 3 вілли з 4 спальнями на Гранд-Куль-де-Сак діляться в одній бухті з Гуанахані.
- Найсучасніші з готелів Сент-Барта номери вирізняються витонченим сучасним дизайном Крістіане Ліагре.
- Спортзалу немає, але у вас є доступ до тенісних кортів і безкоштовних водних видів спорту, а також невеликого спа-центру.
Час сну
- Кожен Grand Suite Plage має багато місця (1200 квадратних футів) і відкритий план поверху.
- Сполучні варіанти доступні як у бунгало Piscine, так і в люксі Grand Suite Plage.
- Чотирикімнатні вілли ідеально підходять для кількох сімей, які подорожують разом.
Найкращі
- Захищена бухта та спокійна вода роблять пляж ідеальним для дітей.
- У Le Sereno є найбільш фотогенічний басейн на всьому острові.
- Сніданок, Wi-Fi та трансфер з/до аеропорту входять у вартість номера, а в ресторані є дитяче меню за спеціальною ціною.
Але
- Бунгало Piscine має найнижчу ціну, але найменшу конфіденційність; кожен, хто ходить біля басейну, може заглянути в кімнату.
- Загальна атмосфера, як правило, більш тиха і орієнтована більше на пари.
- Одна спальня у великих віллах — це медіакімната без краєвидів — добре для дітей, а не для дорослих.
Готель Том Біч
Основи
- Цей чарівний 12-кімнатний готель із видом на затоку Сент-Джин розташований лише за декілька хвилин ходьби від Скелі Едем.
- У номерах є різьблені дерев'яні ліжка з балдахіном, традиційна кахельна підлога та великі душові кабіни.
- Серед зручностей – модний пляжний ресторан, басейн і художня галерея.
Час сну
- Покращені номери розташовані в тропічному саду, і кожен має приватний простір на відкритому повітрі.
- 2 номери Делюкс мають вид на море та тераси з видом на пляж.
- Немає люксів, але 2 покращені номери можна з’єднати, щоб запропонувати окреме спальне місце для дітей (підтверджуйте наявність безпосередньо в курортному готелі).
Найкращі
- Том-Біч — чудова пропозиція на острові без знижок.
- У ресторані весело пообідати чи вечеряти, а діти можуть грати в піску, поки ви їсте.
- Розташування в Сент-Жан ставить гостей за декілька хвилин ходьби від деяких з найкращих ресторанів і магазинів на острові (Gustavia вимагає короткої їзди).
Але
- Жодна з ванних кімнат не має ванни для купання маленьких дітей.
- Кімнати, як правило, розпродаються завчасно, тому бронюйте вдосталь, щоб отримати місце тут.
- У номері немає двох односпальних ліжок, але в номер можна встановити додаткове ліжко та дитяче ліжечко.
Ресторани
Пляжні закуски
Пляж Ніккі
Це весела сцена на пляжі Сен-Жан з живими ді-джеями та час від часу настільні танцюристи, а також дружнє ставлення до дітей та спокійна берегова лінія.
Обід
Робіть Бразилію
Улюблене місце для обіду для бразильських тушкованих страв та рибних гамбургерів. Неподалік на пагорбі розташовано дошкільний заклад, тож місцеві діти та їхні батьки посеред дня приходять погратися в пісок. Не пропустіть прохолодний бутик внизу.
Вечеря
Le Select
(00 590 5 90 27 86 87) )
Місце для бургерів і натхнення Джиммі Баффета «Чізбургер у раю».
Ніч побачень
Le Ti
Цей легендарний обід і кабаре є місцем лише для дорослих, але варто замовити няню.
Усі рекомендації щодо готелів та ресторанів відповідають фахівцям сімейних подорожей Паспортний; ознайомтеся з їх повним путівником Сент-Барта тут.